무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT726E Preaching Practicum: Manuscript, Delivery, Feedback

Lecture 2-4: Stories and Illustrations, Honestly Told

목차 31
PT726E Preaching Practicum: Manuscript, Delivery, Feedback
제 0 장 · Introduction: A Sermon Is Heard Once
  1. Introduction: A Sermon Is Heard Once
제 1 장 · Week 1: The Ways of Preaching, and One Sentence
  1. Lecture 1-1: Many Ways of Preaching
  2. Lecture 1-2: Between the Passage and the Hearers
  3. Lecture 1-3: Saying It in One Sentence
  4. Lecture 1-4: A Week of Preparation
  5. Lecture 1-5: Practice Lab, One Passage, One Sentence
제 2 장 · Week 2: The Shape of a Sermon
  1. Lecture 2-1: A Road the Ear Can Follow
  2. Lecture 2-2: Several Shapes
  3. Lecture 2-3: Beginnings and Endings
  4. Lecture 2-4: Stories and Illustrations, Honestly Told
  5. Lecture 2-5: Practice Lab, A One-Page Outline
제 3 장 · Week 3: Writing for the Ear
  1. Lecture 3-1: Writing for the Ear
  2. Lecture 3-2: Reading the Scripture Aloud
  3. Lecture 3-3: Full Text, Notes, or No Script
  4. Lecture 3-4: Borrowing Honestly
  5. Lecture 3-5: Practice Lab, A Paragraph Aloud
제 4 장 · Week 4: Delivery
  1. Lecture 4-1: The Voice
  2. Lecture 4-2: Body, Eyes and Place
  3. Lecture 4-3: Fear, Failure and Recovery
  4. Lecture 4-4: The Sermon Inside the Service
  5. Lecture 4-5: Practice Lab, Three Minutes Aloud
제 5 장 · Week 5: Feedback
  1. Lecture 5-1: Why Preachers Need Other Ears
  2. Lecture 5-2: Watching and Saying
  3. Lecture 5-3: Receiving
  4. Lecture 5-4: Running a Preaching Group
  5. Lecture 5-5: Practice Lab, The Observation Sheet
제 6 장 · Week 6: Standing for the Long Run
  1. Lecture 6-1: The Power and Responsibility of the Pulpit
  2. Lecture 6-2: Preaching to the Hurt
  3. Lecture 6-3: Hard Texts and Contested Questions
  4. Lecture 6-4: Growing Over the Years
  5. Lecture 6-5: Practice Lab, A Three-Month Plan

핵심만 먼저 보기 ↓

22분

A story in a sermon does something that argument does not. It lets a hearer see. A person who has followed a point with the mind can sometimes only agree with it; a person who has seen it in a scene can feel what it is like. Jesus taught in this way, and a great part of the Bible is itself made of stories.

But a story told from the pulpit also carries a weight that an ordinary conversation does not. The hearers trust the preacher. They believe, mostly without checking, that what is said as having happened did happen. They are also a mixed company: a child, a widow, a person whose marriage ended last month, someone who knows the family in the story. A story that is untrue, or exaggerated, or that uses what was told in confidence, or that makes some person in the room the butt of a joke, spends that trust and may do real harm.

This lecture asks what an illustration is for, how to make one concrete without making it false, and how to tell stories that hearers can trust and that the people in them can survive.

이 22분으로 얻는 것

  • Say what an illustration does for a sermon and test whether a given one does it.
  • Make a story concrete through specific detail while keeping it true or plainly marked as invented.
  • State the limits on telling a story from counselling, from a family, or about a child.
  • Judge a piece of humour by asking who it could hurt and who cannot laugh.
  • Decide how much of the preacher's own story a sermon can carry.

Jesus spoke all these things in parables to the multitudes; and without a parable, he didn’t speak to them," — Matthew 13:34

World English Bible

Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him, “There were two men in one city; the one rich, and the other poor. The rich man had very many flocks and herds, but the poor man had nothing, except one little ewe lamb, which he had bought and raised. It grew up together with him, and with his children. It ate of his own food, drank of his own cup, and lay in his bosom, and was to him like a daughter. A traveler came to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man who had come to him, but took the poor man’s lamb, and dressed it for the man who had come to him.” David’s anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, “As Yahweh lives, the man who has done this is worthy to die! He shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity!” Nathan said to David, “You are the man. This is what Yahweh, the God of Israel, says: ‘I anointed you king over Israel, and I delivered you out of the hand of Saul." — 2 Samuel 12:1-7

WEB

Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another." — Ephesians 4:25

WEB

Matthew 13:34 records that Jesus spoke to the crowds in parables. The story that Nathan tells David in 2 Samuel 12 is a story with a purpose: it is a case that David judges before he sees that he is the man. Nathan was sent by Yahweh, and the story belongs to that sending. It is not a licence for a preacher to set a trap for a hearer. Ephesians 4:25 puts the plain rule beside both: speak truth with your neighbour.

1. What an illustration is for

An illustration is not decoration. Its job is to help the hearers see something in the sermon that a statement alone does not show them. There are three common jobs.

  • To make an idea visible. The sentence says that God's patience is longer than ours. A short picture of a person waiting at a road shows it.
  • To make an idea felt. A statement about loneliness can be correct and cold. A scene can let the hearer stand inside it.
  • To make an idea memorable. A hearer who forgets three points may remember a picture that held one.

An illustration that does none of these is wallpaper. The test is simple, and it is the test of lecture 2-1: does this illustration carry the hearer further along the road to the sentence? If it is a very good story that serves some other sermon, put it in that sermon. If it is only there because it is funny or moving, it belongs to the preacher's pleasure and not to the hearers' good.

Nothing in this lecture says a sermon must have a story. Some great sermons have none, and some traditions use almost none. A short homily may be better with a single image. What the lecture says is that whatever is told must be told honestly.

2. Concrete, not vague

The most common weakness of an illustration is not dishonesty but vagueness. "There was a man who lost something precious, and was very sad." The hearer sees nothing.

Concrete detail is the difference. A concrete detail is a thing a hearer can see, hear, touch or smell: a particular object, a particular hour, a particular word said aloud. Compare:

Before:

A woman was waiting for news of her son. She was very anxious and could not do anything.

After:

A woman sat by the kitchen window with the telephone in her lap. She had wiped the same corner of the table three times. Every time a car came up the road she stood, and every time it passed, she sat down. (An invented example.)

The second is not longer by much, and it carries the whole of the waiting. A few small facts, well chosen, do more than a general statement of feeling.

Here is a warning that goes with it. Concreteness must not become invention that pretends to be fact. The woman at the window is an invented picture and is marked as such. A story that is told as something that happened must have happened, and the details must be those that did.

3. Honesty in telling

Ephesians 4:25 says, "Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another." A sermon is a speech to neighbours. Here is what honesty asks.

Label an invented story as invented. There is no shame in an invented story. Jesus' parables were not reports of events. But a hearer who is told "I met a man last week" will take it as a meeting that took place. If it did not, say so: "Let me picture someone for you," "Imagine a woman who...," "Here is a story that I have made up." Short phrases like these cost nothing and keep the trust. Where the community's custom is to say "it is told that..." for a story handed down, that is honest too, so long as the preacher does not claim to have seen it.

Do not exaggerate. A story that began as "a few people were upset" must not become "the whole town rose up" because the second is more vivid. If you do not know the numbers, do not give numbers. If you have heard a story second-hand and cannot say where it comes from, say that you have heard it, and do not tell it as your own memory. Stories passed from sermon to sermon, with names and places filled in, are especially easy to retell as fact when they are not.

Do not claim an experience you did not have. A sermon that says "I stood at that bedside" when the preacher did not is a lie told to give the sermon weight. Lecture 3-4 returns to the borrowing of stories and of words.

Do not use a story to win an argument that the passage did not make. A moving story can carry a hearer to a conclusion the text does not support. If the story proves more than the Scripture says, the story has taken the place of the Scripture.

4. Whose story is it?

This is the part of the subject where harm is done most often, and usually without any wish to harm.

What was told in confidence or in counselling. A person who has come to a pastor, a priest, a or a counsellor with a trouble has done so on trust. Telling their story from the pulpit, even with the name removed, breaks that trust if the person or anyone close to them could recognise it. The small town, the single congregation, the unusual detail: all of these identify a person who thought they were safe. The rule is plain: do not use what was told in confidence or in counselling. Many communities have written rules about confidentiality, and the law of some places has rules of its own. Follow your community's written rules and the law where you live, and where you are unsure, ask a qualified person, but do not wait for a rule before you hold back the story.

Family stories. A story about your spouse, your child, your parent or your sibling is a story about a person who may not want it told. A wife who is made the humorous fault-finder in her husband's sermon, a teenager whose awkward year becomes a joke: these are people who cannot answer back from their seat. Ask permission before you tell, and accept a refusal. If you cannot ask, do not tell.

A story that changed details will not fix. Changing the name and the town does not help when the congregation knows the family. If a hearer would think, "that is about so-and-so," then it is about so-and-so.

Children are listening. A sermon may include a child who is the subject of a story, a child who hears a story about parents failing, a child who hears a frightening image and cannot say that it frightened them. Do not tell stories about children without a parent's permission. Do not use images of violence or abandonment for effect when children are in the room without thinking about what they will carry home. And do not tell a story that shames a child, even a child who is far away.

Hurting people. There may be someone in the room whose child has died, whose marriage has broken, who has been abused, or who has thought of ending their life. A story told for effect about any of these can hit them without warning. Lecture 6-2 deals with preaching to the hurt. For now, the rule is: never use another person's pain as a prop. If a grief has to be named, name it with care and do not describe it for effect. If you think a hearer is in danger, speak to them privately, point to a trusted pastor or priest and to the local crisis service, and in an emergency to the local emergency number.

5. Humour, and who can be hurt by it

Humour in a sermon is not forbidden. The Bible has irony and laughter in it, and a hearer who laughs is often a hearer who is listening. A moment of lightness can also make a hard truth possible to hear.

But humour has a way of choosing a target, and the target is usually somebody. Before you tell a joke from the pulpit, ask:

  1. Who is the joke about? If it is the preacher, a small, good-humoured joke can be a kindness. If it is a person present, it is a risk. If it is a group, such as a nationality, a gender, a profession, the poor, the sick, the old, the foreign, or another denomination or religion, it is nearly always unfair, because the group is not there to answer.
  2. Who cannot laugh? A hearer with a disability, a hearer in grief, a hearer new to the country, the second-language hearer who does not catch the pun or the idiom: for each of them the joke is either silent or cruel.
  3. Does it serve the sentence? A joke that has no road to the sermon belongs to a different evening.
  4. Would it survive an interpreter? A play on words rarely crosses a language. If you are being interpreted, check that the joke, and not just the words, will cross.

A good rule is to keep the humour that comes out of the passage and the human condition we all share, and to leave out the humour that depends on a person or a group being smaller than the rest of us.

6. How much of yourself?

A preacher's own stories can bring a sermon close. A hearer who hears "I failed at this too" feels they are not alone. A story of the preacher's own mistake can do more good than the story of a hero.

But there are three cautions. First, the sermon is not about the preacher. If most illustrations are the preacher's own, the hearers learn about the preacher and not the passage. A useful rough check is to look at your last few sermons and ask how often the central picture was your own life.

Second, the preacher should not be the hero of the story. A story in which the preacher is always the one who spoke the right word, prayed the right prayer or saw the right thing teaches the hearers to look at the preacher.

Third, your own story may involve others. Your marriage, your children, your illness, your history in the church: parts of them belong to other people. Tell only what is yours to tell.

Ask also whether the telling is for the hearers or for yourself. A preacher who is hurting and uses the pulpit to work through it may need a friend, a pastor or a spiritual director more than they need a congregation.


Diagram 1. Before you tell the story: five questions

Five Questions Before You Tell It If any answer is no, change the story or leave it out 1 Does it carry the hearer toward the sentence? A story that serves another sermon belongs to that sermon. 2 Is it true, or is it plainly marked as invented? No exaggeration, no borrowed experience told as your own. 3 Whose story is it, and have they agreed? Not from counselling or confidence; family and children only with permission. 4 Who is in the room? Children, the grieving, the second-language hearer, the person it could be about. 5 Who laughs, and who is the joke about? Humour that needs a person or a group to be smaller is not worth it. Do not use the pain of another as a prop If a hearer may be in danger, speak with them privately, point to a pastor or priest and to the local crisis service, and in an emergency call the local emergency number.

Diagram 2. Making a story concrete, honestly

Instead of Try And mark it
"She was very anxious." A hand wiping the same corner of the table three times "Picture a woman..."
"Many people were upset." The number you actually know, or "some" Say if you heard it second-hand
"I once counselled a man who..." Leave it out The confidence is not yours to spend
"My wife always..." Ask first; accept a no Or tell a story about yourself

핵심 요약

  • An illustration helps the hearers see, feel or remember; if it does not carry them toward the sentence, it is wallpaper.
  • Concrete detail makes a story live, but concreteness must never become invented fact told as real.
  • Label an invented story as invented; do not exaggerate; do not claim an experience that was not yours.
  • Do not use what was told in confidence or in counselling, and ask permission before telling family stories.
  • Children and hurting people are in the room; never use another person's pain as a prop.
  • Humour should not need a person or a group to be smaller; keep the preacher's own story to what serves the sermon.
Front Back
The test of an illustration Does it carry the hearer further toward the sentence? If not, it is wallpaper.
Honest telling Label the invented as invented; do not exaggerate; do not claim an experience that was not yours.
Whose story? Never from confidence or counselling; family and children only with permission.
Test of humour Who is it about, and who cannot laugh?

One sentence to remember A story is told to help people see, and it keeps their trust only if it is true or plainly marked as made up.

This week's action Choose one illustration from a sermon you are preparing and run it through the five questions in the diagram; change or drop it if any answer is no.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Think of an illustration that stayed with you from a sermon. Did it help you see the point, or did you remember the story and forget the point?
  • Rewrite one vague sentence from a sermon you know as a concrete picture of three or four details.
  • Nathan's story in 2 Samuel 12 was told to a king by a prophet whom Yahweh had sent. Why is it a poor model for a preacher who wants to correct a particular person in the room?
  • What would you do if you realised, in the middle of a sermon, that a story you were telling could be recognised by someone present?
  • Where do you draw the line on telling stories about your family? Whose permission do you ask?
  • What kind of humour do you find hard to resist, and who might it hurt?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.