FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

PT738E Privacy and Confidentiality in Ministry

Lecture 3-5: Practice Lab, Rewrite the Note and the Request

Contents 31
PT738E Privacy and Confidentiality in Ministry
Chapter 0 · Introduction: Held in Trust
  1. Introduction: Held in Trust
Chapter 1 · Week 1: Entrusted Words
  1. Lecture 1-1: Secrets, Shame, Gossip and Trust in Scripture
  2. Lecture 1-2: Confidence in the Traditions, and Where It Stops
  3. Lecture 1-3: What a Church Holds, and What Can Hurt
  4. Lecture 1-4: When the Community Must Know, and When It Must Not
  5. Lecture 1-5: Practice Lab, Map What Your Community Holds
Chapter 2 · Week 2: Collecting, Keeping, Using, Letting Go
  1. Lecture 2-1: Collect Less, and Say Why
  2. Lecture 2-2: Consent When the Asker Holds Authority
  3. Lecture 2-3: Keeping It: Places, Keys and Who Needs to See
  4. Lecture 2-4: Using, Sharing, Letting Go
  5. Lecture 2-5: Practice Lab, Fix One Form
Chapter 3 · Week 3: Notes, Prayer Requests and People at Risk
  1. Lecture 3-1: Writing Notes About People, and Not Writing Them
  2. Lecture 3-2: Prayer Requests and the Circle Around a Person
  3. Lecture 3-3: Children, Young People and Vulnerable Adults
  4. Lecture 3-4: When Exposure Can Endanger
  5. Lecture 3-5: Practice Lab, Rewrite the Note and the Request
Chapter 4 · Week 4: Digital Safety
  1. Lecture 4-1: Accounts, Passwords and Devices
  2. Lecture 4-2: Group Chats, Social Media, Livestreams, Cameras and Photographs
  3. Lecture 4-3: Choosing Tools and Vendors, the Questions to Ask
  4. Lecture 4-4: Volunteers, Borrowed Devices and Handing Over Access
  5. Lecture 4-5: Practice Lab, Audit One Day of Access
Chapter 5 · Week 5: When It Goes Wrong, and When Hands Change
  1. Lecture 5-1: When Something Goes Wrong: The First Hours
  2. Lecture 5-2: Speaking to the People Who Were Hurt
  3. Lecture 5-3: Hands Changing: Pastors, Leaders, Splits and Closures
  4. Lecture 5-4: Leaving, Moving, Dying, Asking: Requests About a Person's Record
  5. Lecture 5-5: Practice Lab, The First Hour and the Handover List
Chapter 6 · Week 6: Policy and Culture
  1. Lecture 6-1: Writing a Plain Policy
  2. Lecture 6-2: Teaching and Culture: Making It Ordinary
  3. Lecture 6-3: Different Places, Different Rules: How to Ask
  4. Lecture 6-4: Known and Kept: A Theology of Being Held
  5. Lecture 6-5: Practice Lab, My Rule and Our One Page

Jump to the key points ↓

19 min

This is a practice lab. It is not examined, and nobody will mark it. Its purpose is to let you do, with a pencil, the two things this week has talked about: take a pastoral note and decide what to keep, remove and rewrite; and take a prayer request and make it fit a wider circle without telling more than the person agreed.

You do not need a computer, an account or the internet. You need a sheet of paper, a pencil and, if you can, one other person. The lab can be done alone in twenty minutes, with a partner in forty, or in a small group in an hour and a half.

No one in this lab is asked to bring a real list, a real note, a real request or anything with a real person's name on it. The first way uses an invented case printed here. The second uses invented roles. The third uses only categories and structures: what kinds of thing, never whose.

What these 19 minutes give you

  • Mark each sentence of a pastoral note as keep, remove or rewrite, and give a reason.
  • Rewrite a specific prayer request into words that suit a wider circle.
  • Ask the question "what could someone do with this?" of a message before it is sent.
  • Write three sentences you would say to a member who asks, "May we pray for this in the group?"

Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for building up as the need may be, that it may give grace to those who hear. — Ephesians 4:29

World English Bible

Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective. — James 5:16

WEB

Test every line of the note and every line of the request against this verse: does it build up as the need may be, and does it give grace to those who hear?

The lab is not meant to make anyone afraid to pray for one another. The verse tells us to pray for one another, and the lab's rewriting is meant to make that praying easier to do well.

1. The Four Promises

Before you begin, whether alone or in a group, say these four promises aloud or read them silently. They are the rules of the lab.

  1. Nobody reads your sheet. What you write is for you. It is not collected, copied, photographed or passed round. You may tear it up at the end.
  2. Nothing is marked. There is no right answer and no score. The cases are made to be argued about.
  3. You may pass. At any point, for any reason, you may say "I'll pass" and nothing more is asked.
  4. The leader writes too. Whoever leads does the same sheet, and has the same right to pass.

2. The Worksheet

Copy this on a sheet of paper, by hand. Make the boxes large enough to write in.

Part A: The note. Draw three columns headed Keep, Remove, Rewrite. Write each sentence of the note (from the way you choose) in one column. Beside each Remove write one word for the reason (label, guess, third party, confession, gossip, unneeded). Beside each Rewrite write the new sentence.

Part B: The requests. For each request, write:

  • The request as it stands.
  • What could someone do with this? (One line.)
  • The lowest rung of the ladder that serves the purpose. (The person alone, the pastor, a promised team, a small group without names, the congregation in general terms.)
  • The rewritten request.
  • What I would need to ask the person first.

Part C: Three sentences. Write three sentences you would say to a member who asks, "May we pray for this in the group?"

Finally, a line at the bottom: One thing I will do differently this week.

3. Way One: The Observer's Way

Use this way if you are alone, or if you want to begin with a case that is not yours. Read the invented case below, then fill in the worksheet.

The note. (An invented case.) Pastor Samuel visited Grace, a woman in her sixties who lives alone since her husband died. He wrote this in the car afterwards, in a notebook he keeps in his coat:

Visited Grace this afternoon, 3 o'clock. Her house is a mess, which tells me she has given up. She is clearly depressed and may be starting to lose her memory; she told the same story twice. She says her daughter in the city never calls and is selfish. Her neighbour Mrs. Hana, who is a gossip, has been bringing her soup and Grace thinks Hana wants to get her house. Grace confessed that she stopped praying after her husband died and that she was angry with God, and also that she took money from the church collection tin once, years ago, when they were short. I told her that God forgives. I think she wants attention more than anything. She asked if someone could drive her to the clinic on Thursday morning. I said the church would arrange it. She was a little tearful. Her feet are swollen. I should ask whether the deacons have a list of lonely members who could be matched with visitors. Would be good to get the youth group to clean her house. Need to remember: her door code is the same as her husband's birthday.

Read it slowly. Then:

  1. Cut it into sentences, and place each in Keep, Remove or Rewrite.
  2. For Remove, name the reason.
  3. Write the version of the note you think Samuel should have kept. It should be short.
  4. Ask: if Grace read this, what would she feel? If her daughter read it? If a new pastor read it?

The requests. (Invented cases.) These three requests have been posted in a congregation's group chat. Complete Part B for each.

Request one: "Please pray for Nadia, who found out yesterday that she has cancer. The doctors say it has spread. Her husband is taking it very badly and has started drinking again."

Request two: "Please pray for the Mendes family. Their son was picked up by the police on Friday for stealing from a shop. They are really ashamed. His mother has not been out of the house since."

Request three: "Prayer needed for a young woman in our youth group who told me she is pregnant and is terrified of telling her parents. She lives on Hill Road and her name begins with J."

For each, decide what is kind in it and what is risky, and what the smallest circle might be. A note: in the third, the writer has tried to hide the name and has still given enough to find the girl; leaving out a name is not the same as being anonymous. Also look at what each request says about people who are not the subject (the husband, the mother, the parents).

4. Way Two: The Partner's Way

Use this way with one or two other people. It takes about forty minutes and needs no printed case.

Roles. There are three roles, and people swap after each round.

  • The Writer takes one of the three requests above (or one you make up together; invent the people) and reads it aloud exactly as it would appear in the group chat, in the voice of a kind person who has just posted it.
  • The Asker listens and asks one question: "What could someone do with this?" The Asker keeps asking it, gently, three times, each time about something different: a neighbour, a person who dislikes the family, a person who has never met them. This is not an accusation. It is a way of seeing what words can do outside the room.
  • The Person (with three people) sits a little apart and says afterwards how the request would feel if it were about them. If there are only two of you, the Writer does this at the end.

After each reading, the Writer rewrites the request for a wider circle, and the pair compare the first and the new. Then change places.

A hint for the Asker: the question is not "is this wrong?" but "what could happen?". Often the answer is small ("someone might feel sorry for them") and often it is not ("someone could find her; someone could tell the husband").

5. Way Three: The Own-Community Way

Use this way when you want the lab to touch your own community. It uses only categories and structures. It never uses real names, entries, requests, notes or accounts. Nothing real is written down, shown or read aloud.

Part A is done in this form: on your sheet, list the kinds of things that your community's notes tend to contain, with no examples: "visit dates", "requests for help", "family trouble", "health", "what someone said in sorrow". Beside each, write whether it belongs in a note, and if not, why not. Then write the structure: Where do notes live in our community (a book, a phone, a head)? Who can read them? What happens when the writer leaves? Use words like "a book in the pastor's study" and not anything that points to a person.

Part B is done in this form: write the kinds of prayer request your community makes ("illness", "work", "family", "grief") and for each one, the circle that you think is right for the first time it is mentioned.

Part C is the main work of this way. Write three sentences you would say to a member who asks, "May we pray for this in the group?" Here are three starting points, to be rewritten in your own voice:

  • "Yes, I'd be glad to. Tell me what I may say, who may hear it, and for how long."
  • "Would you like me to say it in general words, so that people can pray without knowing it is you?"
  • "Let me pray with you now, and then we can decide together who else you want to know."

Write your own versions. Say them aloud, alone or to a partner. Notice which one you find hardest to say, and why.

6. Leader's Note

For someone running this in a small group of four to twelve people.

Timing. Allow ninety minutes. Ten minutes to read the four promises and settle. Twenty-five minutes on the note (Way One, part A), working alone and then in pairs. Twenty-five minutes on the requests (Way Two), in groups of two or three. Twenty minutes for Part C, working alone and then speaking one sentence each aloud (anyone may pass). Ten minutes to close, with no summary of anyone's sheet. If time is short, drop the note or the requests, not Part C.

Holding the room. The case is invented, and it is easy to start laughing at Pastor Samuel. Laughter is fine for a moment: most of us have written something like it. Then turn the group gently to the question of what the note is for. Do not let the lab become a competition to find the worst sentence. If anyone says, "I have done exactly this," thank them, and say that the lab is there for exactly that reason. Remember that the group may include people who have been written about in a file, or prayed about in a chat, without being asked. Some may feel it keenly.

When someone shares something private. It will happen: a person will say, "That is just what happened to me." Do not ask for details. Say, "Thank you. You don't need to say more." If the person seems upset, offer to speak with them afterwards, one to one, and not in front of the group. If anyone says something that suggests a child or an adult is in danger, do not carry on as if nothing was said: speak to the person alone after the session, remind yourself of the responsible leader and the local emergency number, and follow your community's written rule. Safety comes before confidentiality. Do not promise secrecy.

Where nothing is kept. Do not collect the sheets. Say at the start and at the end that they are the participants' own and may be torn up. Do not take photographs of the room's flipchart if anything on it comes from a participant's life.

The leader writes too. Do the sheet yourself, and be ready to say, "I find this one hard." A leader who passes on a sentence gives everyone else permission to do the same.


Diagram 1. Marking a Note: Keep, Remove, Rewrite

The worksheet: three columns for a note Done by hand, on paper; nobody reads it and nothing is marked Keep Date and who was present What was asked and agreed The next step, who and when Remove, and say why Label, guess, third party, confession, gossip, or simply not needed for the next step Rewrite Turn a conclusion into what was seen or said, or into a plain step. Write the new line. For each request, also ask: what could someone do with this? Which is the lowest rung that serves?

In short

  • Mark each line of a note as keep, remove or rewrite, and give a reason for removing.
  • A note should serve the next step; labels, guesses, third parties' stories and confessed details do not.
  • A request without a name can still identify a person; check what others could do with it.
  • Choose the lowest rung of the circle that serves, and ask the person first.
  • A lab uses invented cases or categories only; nobody reads your sheet, nothing is marked, you may pass, and the leader writes too.
Front Back
Topic Practice lab: marking a pastoral note and rewriting prayer requests for a wider circle.
Remember Keep what serves the next step; ask "what could someone do with this?"; choose the lowest rung and ask the person.
Caution Leaving out a name is not the same as being anonymous; if someone in the lab speaks of danger, safety comes before confidentiality.
One line to carry into ministry When someone asks "may we pray for this?", say "yes, and tell me what I may say."
Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Which sentence in the note was hardest to place, and why?
  • In the third request, the name was left out and the girl could still be found. What other details point to a person?
  • What did you notice about the people in the requests who were not the subject?
  • Which of the three sentences in Part C did you find hardest to say, and what would make it easier?
  • What is one thing you will do differently this week with a note you keep or a request you hear?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.