FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

STEL9E Philosophy for Theology: Knowing, Being, Language, Argument and Evil

Lecture 4-1: Speaking of God: Literal and Figurative

Contents 31
STEL9E Philosophy for Theology: Knowing, Being, Language, Argument and Evil
Chapter 0 · Introduction: Why Does a Student of Theology Need Philosophy?
  1. Lecture 0: Introduction: Why Does a Student of Theology Need Philosophy?
Chapter 1 · Week 1: Philosophy and Theology: A Long Conversation
  1. Lecture 1-1: Why Theology Cannot Avoid Philosophy
  2. Lecture 1-2: Athens and Jerusalem: The Early Church and Greek Thought
  3. Lecture 1-3: From Augustine to Aquinas
  4. Lecture 1-4: Reformation, Enlightenment and Today's Conversation
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: My Stance Toward Philosophy
Chapter 2 · Week 2: Knowing: Epistemology
  1. Lecture 2-1: Knowing, Believing, Justifying
  2. Lecture 2-2: Reason, Revelation and Faith
  3. Lecture 2-3: Evidence and Basic Beliefs
  4. Lecture 2-4: Testimony, Community and Virtue
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: When I Say "I Know"
Chapter 3 · Week 3: Being: Metaphysics
  1. Lecture 3-1: Being, Substance and Essence
  2. Lecture 3-2: Cause, Possibility and Necessity
  3. Lecture 3-3: Time, Eternity, Providence and Freedom
  4. Lecture 3-4: Arguments for God, Read Fairly
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: What I Take for Granted
Chapter 4 · Week 4: Language: How We Speak of God
  1. Lecture 4-1: Speaking of God: Literal and Figurative
  2. Lecture 4-2: Analogy
  3. Lecture 4-3: The Negative Way and Silence
  4. Lecture 4-4: Creeds, Scripture and Translation
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: The Words I Use for God
Chapter 5 · Week 5: Reading and Writing Arguments
  1. Lecture 5-1: The Bones of an Argument
  2. Lecture 5-2: Induction, Best Explanation and Evidence
  3. Lecture 5-3: Common Fallacies and Traps
  4. Lecture 5-4: Mystery, Paradox and Contradiction
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Drawing the Bones of a Text
Chapter 6 · Week 6: Evil, and the Place of Philosophy
  1. Lecture 6-1: The Problem of Evil, Stated Fairly
  2. Lecture 6-2: Ways of Answering: Free Will, Soul-Making and More
  3. Lecture 6-3: Against Theodicy, and the Cross
  4. Lecture 6-4: Neither Enemy nor Servant: Putting the Course Together
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Philosophy and My Theology on One Page

Jump to the key points ↓

20 min

Every sentence about God is made of human words. The words were made for bread, roads, fathers and floods. Yet Christians say "God is good", "God is our shepherd" and "God loves the world". How can words made for small things say anything true about the One who made all things? This week asks that question. It is a question about language: how words carry meaning, and what happens to them when they are used of God.

This first lecture starts with how words get their meaning in everyday life. It then looks at the difficulty of speaking of the infinite in finite words, and at how Scripture itself speaks of God in pictures: rock, shepherd, father. It argues that a metaphor is a way of knowing and not only decoration, and it warns against two opposite mistakes: reading every picture as a plain description, and dissolving every picture into vague feeling. The question of gendered language for God is named, not argued. The next two lectures take up analogy and the negative way.

What these 20 minutes give you

  • Explain in your own words how a word gets its meaning from use, and give an everyday example.
  • State the difficulty of speaking of an infinite God with finite words.
  • Define metaphor and say what a metaphor for God can teach that a plain statement cannot.
  • Describe the mistake of flat literalism and the mistake of over-spiritualising, with an example of each.
  • State fairly two views of how much of our speech about God is metaphor, with a weak point of each.

Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower." — Psalm 18:2

World English Bible

Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing." — Psalm 23:1

WEB

For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” says Yahweh." — Isaiah 55:8

WEB

For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.”" — Isaiah 55:9

WEB

What the text says. Psalm 18:2 piles up six pictures in one verse: rock, fortress, deliverer, shield, horn, high tower. The psalmist does not stop to say which is the right one. Psalm 23:1 uses one picture, the shepherd, and draws a plain result from it: "I shall lack nothing." Isaiah 55:8-9 says that God's thoughts and ways are higher than ours, as the heavens are higher than the earth.

A tradition's reading. Many readers take the pictures in the Psalms as God's own gift: Scripture gives us words to use of God. Many also take Isaiah 55 as a reminder that our words and thoughts do not reach God's height. Some readers hear in Isaiah 55 a call to humility; others hear a promise, since in the verses before and after, God's higher ways are the reason that pardon is large.

Our judgement. These verses do not prove one theory of religious language. They show two things that any theory must hold together: Scripture does speak of God in human pictures, and Scripture says that God is beyond what those pictures can hold.

1. How words get their meaning

Start with an ordinary word, bank. In "she sat on the bank of the river" and "he went to the bank to pay a bill", the sound is the same and the meaning is different. Nobody has trouble, because the rest of the sentence and the situation tell us which is meant. This shows something about words. A word does not carry its meaning in a box. A word gets its meaning from how it is used: by whom, about what, in what setting, against which other words.

Take another word, light. A lamp gives light. A feather is light. A person may say, "that explanation shed light on the problem." These are three uses. Are they three unrelated words that happen to sound alike? Most people would say no. The second is a different word (not heavy); but the first and third seem connected: the lamp makes things visible, and the explanation makes a problem easy to see. The third use is a metaphor: a way of speaking of one thing in terms of another. A metaphor does not say "an explanation is a lamp." It says the explanation does for the mind what a lamp does for the eye.

Two simple facts follow. First, words learn their meanings in small ordinary places: kitchens, roads, markets, families. Second, words can be stretched beyond their first place without breaking, when the stretching is guided by a resemblance that listeners can follow.

2. The difficulty

Now bring this to God. Christians have said, in many centuries and traditions, that God is not one more thing in the world. God made the world, and is not a part of it. God is not a bigger tree or a stronger king. A word such as "father" was first learned in a house, from a particular man who carried a child. A word such as "rock" was learned from stone. When a worshipper says "God is my rock", the word is being taken out of its first place and carried a very long way.

This is the difficulty of speaking of the infinite (without limit) in finite words (words that have limits). It does not mean that we can say nothing. It means that we must ask, every time, what the word is doing. If I say a stone is hard, I use a word that fits. If I say God is hard, I use the same word and it fits badly, or it means something else. Two questions then follow. How can a word still mean something when used of God? And how do we know which parts of its first meaning to keep and which to leave behind? The second lecture of this week looks at one famous answer, analogy. Here we stay with what Scripture does.

3. Scripture speaks in pictures

Scripture does not begin with a definition of God. It begins with a God who acts and speaks, and it gives pictures. God is a rock and a fortress (Psalm 18:2). God is a shepherd (Psalm 23:1). God is a father, a king, a judge, a potter, a mother bird covering her young, a fire, a light. The writers use many pictures at once. They do not seem worried that the pictures do not fit together as a single drawing.

Look at Psalm 18:2 again. A rock does not move. A shield is carried and moves with you. A high tower is a place you run to. The writer is not making an inventory of what God is made of. Each picture says something about what God is for the one who trusts. A rock is firm when everything shakes. A fortress is a place where enemies cannot reach. A shield stands between the person and a blow. All say, in different ways: I am safe with this God.

Psalm 23:1 draws a result from its picture. A shepherd feeds, guides and guards. So the one who has such a shepherd will "lack nothing". Here a picture is not decoration. If you removed it, the sentence "I shall lack nothing" would hang without a reason. The picture gives the reason.

4. A metaphor is a way of knowing

It is tempting to think that a metaphor is only a pretty way of saying what could be said plainly. Then the plain statement would be the real one and the metaphor would be a coat on top. Think again about "God is my shepherd". Try to say it plainly. "God cares for me" loses the picture of a person walking in front, knowing the paths, knowing when the sheep are tired and where the water is. "God provides for me" loses the closeness. You may say the plain sentences are true, and they are. But they do not tell you what the metaphor told you. This is why many writers, believers and not believers, say that metaphor is a way of knowing. It lets us see a thing in a way we could not see it otherwise.

A metaphor is also partly true and partly not true, and the speaker knows it. The psalmist does not think God has wool to look after or a crook in his hand. A metaphor says "is" and silently says "is not". A good reader asks which part of the picture is being carried over and which is being left behind. In Psalm 23, what is carried over is care, guidance and protection. Not carried over are sheep's hooves and the final fate of a flock, which is to be sold or eaten. Nobody has to be told this. A child learns it. But noticing it keeps us honest when the picture is a harder one.

5. Two opposite mistakes

The first mistake is flat literalism: reading every picture as a plain description. Suppose someone reads a verse that says God's eyes range over the whole earth and concludes that God has a body with eyeballs that turn like a watchtower lamp. Most Christian readers, in every tradition, see at once that this misreads the genre of the sentence. But the same mistake can be quiet. A person may picture God as an old man on a throne, and so, without noticing, think of God as one being among others, in one place, getting older. Then a hard day arrives and the picture cannot hold.

The second mistake is the opposite: over-spiritualising. Here every picture is dissolved into a mood. "God is my rock" becomes "I feel good about God", and then nothing is left that could be true or false. A reader who does this may feel that she is being more reverent. In fact she has removed what the text said. Scripture's pictures carry content. A rock is firm, a shepherd guides. If the content is gone, so is the reason to trust.

A wise reader keeps between the two: she takes the picture seriously and she asks what it is saying. She knows that God is not a rock and also that "rock" says something true.

6. This is a point where readers will not agree

This is a point where readers will not agree about how much of what we say of God is metaphor. One view holds that nearly everything we say of God is stretched speech. Even "wise", "good", "loving" and "king" were learned in human life; so there is no plain description of God to be had, and the best we can do is to choose the pictures Scripture gives us and hold them humbly. The strength of this view is that it takes the greatness of God seriously and forbids us to make a small God. Its weak point is that, taken to the end, it can seem to leave nothing that could be said truly, and a worshipper may ask whether "God is good" is only another picture. A second view holds that some words, such as "good", "wise" or "exists", can be said of God in a way that is really true, though never complete, and that the pictures of rock and shepherd rest on those truths. Its strength is that it explains why prayer and doctrine can say true things and not only feel true. Its weak point is that it must explain how a word learned among creatures can be used in a really true way of the Creator, and different thinkers have answered that in different ways (lecture 4-2 describes one answer). The course does not require you to take either view. It requires that you can state each so that its holder would accept your description, and name its weak point.

7. A question named, not argued

Some readers will ask about the words father and mother for God, and whether Scripture's masculine pictures bind the way the church speaks today. Christians from Catholic, Orthodox and Protestant homes give different answers, some of them strongly held, and this course does not argue it. What belongs to this lecture is only that the question is a question about language: which pictures Scripture gives, how far they may be changed, and what is lost or gained. A student who wishes to pursue it should read both the writers who defend traditional wording and those who ask for wider wording, and should not judge the faith of either by the answer.

8. What a student of theology can do

First, notice the pictures in your own prayer and teaching. Many people hold two or three pictures of God without knowing it, and these shape what they expect. Second, when you read a text about God, ask, "What is this picture carrying over, and what is it leaving behind?" Third, avoid both mistakes. When someone says, "that is only a metaphor", ask whether they mean "that is not true" or "that is a way of seeing something true". Often they mean the first, and it is not so.

Isaiah 55:8-9 sits over all of this like a quiet warning. Whatever pictures we use, God's thoughts are higher. The warning does not forbid speech; it tells us how to hold it, with open hands.


Diagram 1. One picture, carried over and left behind

A metaphor says "is" and "is not" Example: "Yahweh is my shepherd" (Psalm 23:1) The picture A shepherd knows the paths, feeds, guides, guards, carries a crook, owns sheep for a time. Carried over Care for the one who follows Guidance and nearness Protection and provision Result: "I shall lack nothing" Left behind A body, a crook, wool Being one creature among others The flock's fate at market Mistake 1: flat literalism Everything in the picture is true of God. God becomes one being among others, in one place. Mistake 2: over-spiritualising Nothing in the picture is carried over. It becomes a mood, and there is nothing left to trust.

In short

  • A word gets its meaning from its use; stretched uses are guided by a resemblance that hearers can follow.
  • God is not one thing among others, so every word used of God is carried a long way from its first home.
  • Scripture speaks of God in many pictures: rock, shepherd, fortress, father, without fitting them into one drawing.
  • A metaphor is a way of knowing: it says "is" and "is not", and carries over part of the picture.
  • Flat literalism makes God small; over-spiritualising leaves nothing that could be true.
  • Readers differ on how much of God-speech is metaphor; the question of gendered language is named, not argued here.
Front Back
Where a word gets its meaning From its use: who says it, about what, in what setting, against which other words.
Metaphor A way of speaking of one thing in terms of another; it says "is" and "is not", and carries over only part of the picture.
Two opposite mistakes Flat literalism (every part of the picture is true of God) and over-spiritualising (the picture becomes only a mood).
Why Psalm 18:2 uses many pictures Each says something different about what God is for the one who trusts; none is the whole.

One sentence to remember A picture of God tells the truth when you ask what it carries over and what it leaves behind.

This week's action Write down three pictures of God that you use in prayer or teaching, and next to each write one thing it carries over and one thing it leaves behind.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Think of a word that changes its meaning between two sentences (like *bank*). What tells you which meaning is meant? What does that suggest about how a word is used of God?
  • In Psalm 18:2 the writer uses six pictures. Why might Scripture give many pictures of God and not one?
  • Choose a picture of God that you use in prayer. What does it carry over? What must be left behind?
  • Have you met flat literalism, or over-spiritualising, in a sermon or a conversation? What did it cost the hearers?
  • State the two views of how much of our speech about God is metaphor, so that a person holding each would agree with your summary. What is the weak point of each?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.