무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

BT609E Reading John in Greek

Lecture 7-1: A Man Born Blind, and a Question Jesus Refuses to Answer

목차 47
BT609E Reading John in Greek
제 1 장 · Chapter 1: The Prologue and the First Witnesses
  1. Lecture 1-1: Three Clauses, and a Word Without an Article
  2. Lecture 1-2: The Word Became What It Made
  3. Lecture 1-3: A Witness Under Interrogation
  4. Lecture 1-4: A Name Completes Itself
제 2 장 · Chapter 2: The First Signs
  1. Lecture 2-1: The Wedding at Cana and the First Sign
  2. Lecture 2-2: The Temple Action and the Limits of Sign-Based Faith
제 3 장 · Chapter 3: Night and Day
  1. Lecture 3-1: Nicodemus at Night
  2. Lecture 3-2: Judgment Already Entered, and a Voice That Steps Aside
  3. Lecture 3-3: Living Water and a First "I Am"
  4. Lecture 3-4: A Ripe Field and a Counted Sign
제 4 장 · Chapter 4: The Son's Authority
  1. Lecture 4-1: A Healing, a Missing Sentence, and a Claim to Equality
  2. Lecture 4-2: Seeing and Doing, and an Hour That Is Both Now and Not Yet
  3. Lecture 4-3: Four Witnesses, and an Accuser Named Moses
제 5 장 · Chapter 5: The Bread of Life
  1. Lecture 5-1: A Sign, a Storm, and a Bare "I Am"
  2. Lecture 5-2: "I Am the Bread of Life"
  3. Lecture 5-3: Flesh to Eat, Blood to Drink
  4. Lecture 5-4: "To Whom Shall We Go?"
제 6 장 · Chapter 6: The Feast of Booths
  1. Lecture 6-1: Brothers Who Do Not Believe, and a Contested Authority
  2. Lecture 6-2: Division in the Crowd, Rivers of Living Water, and a Cautious Defense
  3. Lecture 6-3: A Story That Moves — the Woman Caught in Adultery
  4. Lecture 6-4: "I Am the Light of the World," and a Weight Beginning to Show
  5. Lecture 6-5: "Before Abraham Was, I Am"
제 7 장 · Chapter 7: Sight and the Shepherd
  1. Lecture 7-1: A Man Born Blind, and a Question Jesus Refuses to Answer
  2. Lecture 7-2: A Verdict on Seeing and Not Seeing
  3. Lecture 7-3: The Door, the Thief, and the Shepherd Who Lays Down His Life
  4. Lecture 7-4: "I and the Father Are One," and a Word Grammar Cannot Settle Alone
제 8 장 · Chapter 8: Lazarus and the Approaching Hour
  1. Lecture 8-1: A Sickness for God's Glory
  2. Lecture 8-2: Jesus Wept
  3. Lecture 8-3: A High Priest's Unwitting Prophecy
  4. Lecture 8-4: A Costly Anointing, a King on a Donkey
  5. Lecture 8-5: "The Hour Has Come"
제 9 장 · Chapter 9: The Upper Room
  1. Lecture 9-1: Taking Off the Outer Garment
  2. Lecture 9-2: A New Commandment, and a Boast Made in the Dark
  3. Lecture 9-3: The Way, the Truth, and the Life
  4. Lecture 9-4: Another Advocate, and a Dwelling Made in the Believer
제 10 장 · Chapter 10: The Vine and the Prayer
  1. Lecture 10-1: The True Vine
  2. Lecture 10-2: The World's Hatred and a Shared Witness
  3. Lecture 10-3: The Paraclete's Work and a Victory Already Won
  4. Lecture 10-4: The High Priestly Prayer, First Movement
  5. Lecture 10-5: The Prayer's Second Movement — Extending "One"
제 11 장 · Chapter 11: Passion and Death
  1. Lecture 11-1: I Am He, and They Fell Backward
  2. Lecture 11-2: Two Trials at Once
  3. Lecture 11-3: What Is Truth?
  4. Lecture 11-4: It Is Finished
제 12 장 · Chapter 12: Resurrection and Epilogue
  1. Lecture 12-1: The Tomb, and a Name Spoken Aloud
  2. Lecture 12-2: Peace Fulfilled, Breath Given, and a Confession That Answers the Prologue
  3. Lecture 12-3: A Charcoal Fire Twice, and a Threefold Question

핵심만 먼저 보기 ↓

19분

Chapter 6 of this course closed with a crowd picking up stones over "before Abraham was, I am" (8:58). John 9 opens immediately afterward — "as he passed by" (9:1) — with a very different kind of scene: no crowd, no courtroom, just Jesus, his disciples, and one man who has been blind since birth. This lecture covers the healing itself (9:1-7), traditionally counted as the fifth of the Gospel's seven signs, and the first round of interrogation that follows it (9:8-23), in which the man's own account of what happened to him gets asked and re-asked by increasingly suspicious questioners.

The lecture opens with a question that is morally serious rather than as a grammar exercise: the disciples ask whether the man's blindness is his own sin or his parents' (9:2), assuming — as much of the ancient world did, and as some religious communities still do today — that suffering must be a direct penalty for specific wrongdoing. Jesus' answer (9:3) rejects that assumption outright, and this lecture spends real time on what the rejection does and does not say, because overclaiming here is exactly the kind of false elegance a careful reader should avoid manufacturing.

이 19분으로 얻는 것

  • State the disciples' assumption in 9:2 accurately, explain why it was a common ancient (and not only ancient) way of reading suffering, and state precisely what Jesus' answer in 9:3 does and does not claim instead
  • Explain how 9:4-5 ties this scene to the light/darkness thread, specifically the near-verbatim repetition of 8:12's "I am the light of the world"
  • Trace the healed man's account of the healing (9:11, then 9:15, then 9:17) and identify the concrete way his own testimony grows more confident with each retelling
  • Define *aposynagogos* (9:22) as a real, named social and religious penalty, and explain why the parents' fear and the son's later boldness are best read as two different responses to the same danger, not simply as a contrast between cowardice and courage
  • Identify what makes this healing count as a "sign" in John's specific sense of the word, as this course defined it at 2:11 (Lecture 2-1)

As he passed by, he saw a man blind from birth. His disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?" Jesus answered, "Neither did this man sin, nor his parents; but, that the works of God might be revealed in him. I must work the works of him who sent me, while it is day. The night is coming, when no one can work. While I am in the world, I am the light of the world." — John 9:1-5

World English Bible

His parents said these things because they feared the Jews; for the Jews had already agreed that if any man would confess him as Christ, he would be put out of the synagogue. — John 9:22

WEB

1. A question Jesus refuses to answer on its own terms

"As he passed by, he saw a man blind from birth. His disciples asked him, 'Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?'" (9:1-2). The disciples' question assumes a direct, traceable link between specific sin and specific suffering — an assumption with real roots in parts of the Hebrew Bible (Exodus 20:5's language of guilt "to the third and fourth generation," and the whole logic Job's friends apply to Job, which the book of Job itself goes on to dismantle at length) and one that plenty of readers across cultures and centuries, including some readers of this course today, have held or been told to hold about their own suffering or a family member's. It is worth naming plainly rather than treating as an obviously foolish question from a bygone era: it is a real, recurring way people try to make sense of disability and illness, then and now.

Jesus' answer refuses the question's own terms rather than choosing between its two options: "Neither did this man sin, nor his parents; but, that the works of God might be revealed in him" (9:3). Read this carefully and do not overclaim it. Jesus is not offering a universal theory that no suffering is ever connected to sin in any sense — elsewhere in this Gospel he does connect specific wrongdoing to specific consequence (5:14, "sin no more, so that nothing worse happens to you," addressed to the man healed at the pool). What 9:3 rules out is the disciples' specific move: treating congenital blindness as proof of a hidden sin needing to be located and blamed. The purpose clause that follows — "that the works of God might be revealed in him" — should not be pressed into "God caused this blindness for a purpose" either; the Greek syntax (a purpose or result clause attached to what Jesus is about to do, not a claim about the original cause of the condition) more naturally reads as describing what this moment will now accomplish, not as retroactively explaining why the blindness happened in the first place. The text is more restrained here than either a strict "cause-and-effect" reading or a strict "everything happens for a specific divine reason" reading would like it to be, and that restraint is worth sitting with rather than resolving for the reader.

"I must work the works of him who sent me, while it is day. The night is coming, when no one can work. While I am in the world, I am the light of the world" (9:4-5). This is the light/darkness thread's most direct application yet — not a general statement about the world (as at 1:4-5, 8:12) but the identical claim spoken immediately before a specific act of giving physical sight to one man. The near-repetition of 8:12's wording ("I am the light of the world") is almost certainly deliberate: Lecture 6-4 covered 8:12 as this Gospel's first fully predicated egō eimi statement, spoken during the Feast of Booths; here the same claim gets its most concrete possible demonstration, light given to eyes that have never had it.

2. Mud, sending, and a sign that argues about who is doing it

"When he had said this, he spat on the ground, made mud with the saliva, anointed the blind man's eyes with the mud, and said to him, 'Go, wash in the pool of Siloam' (which means 'Sent'). So he went away, washed, and came back seeing" (9:6-7). John's own parenthetical translation of Siloam (Silōam, from the Hebrew shiloach, "sent") is not incidental. As laid out in Lecture 2-1's treatment of Cana, a sign in John is never just a wonder; it is a claim about identity. Here the wordplay makes the claim explicit: the man is sent to the pool called Sent, by the one whom the Father has sent (a title this Gospel uses of Jesus more than any other Gospel), and washes into sight. The mud itself has drawn a great deal of interpretive attention across the centuries — some early readers connected it to Genesis 2:7's forming of Adam from the dust, God shaping something with his own hands — and that connection is worth noting as a real and long-standing line of reading, while also being honest that John's text does not make the connection explicit the way it does, for instance, with Siloam's name. A reader is free to hear the echo; the text itself does not insist on it.

3. A testimony that sharpens with every retelling

What follows (9:8-23) is structured as a sequence of interrogations, and the structure is the point: watch how the healed man's own account of what happened to him develops across three separate tellings, each one slightly more confident than the last.

To his neighbors, who are not sure it is even the same man ("Isn't this he who sat and begged?" — some saying yes, others saying "he looks like him," 9:8-9), he gives the bare facts, plainly and without embellishment: "A man called Jesus made mud, anointed my eyes, and said to me, 'Go to the pool of Siloam, and wash.' So I went away and washed, and I received sight" (9:11). Asked where this man is now, he answers honestly, "I don't know" (9:12) — he has not yet even seen Jesus' face, since he was blind throughout the encounter and Jesus was gone by the time he returned from Siloam.

Brought before the Pharisees, he repeats essentially the same account (9:15), but the setting has changed: "It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes" (9:14), and the Sabbath violation, not the healing itself, becomes the Pharisees' actual concern — a pattern this course has already met at 5:16-18 (Lecture 4-1), where the same kind of healing on the same kind of day produced the same kind of hostility. The Pharisees split: "This man is not from God, because he doesn't keep the Sabbath" against "How can a man who is a sinner do such signs?" (9:16) — a division (schisma) among Jesus' own opponents that mirrors the divided crowd reactions this course has already tracked at 7:12, 7:43 (Lecture 6-1, 6-2). Pressed again for his own opinion of the man who healed him, the once-blind man now goes a step further than a bare factual report: "He is a prophet" (9:17) — his first interpretive claim, not just a description of events.

The parents are brought in next, and here the narrator states their motive with unusual directness: "His parents said these things because they feared the Jews; for the Jews had already agreed that if any man would confess him as Christ, he would be put out of the synagogue" (9:22). Aposynagōgos ("put out of the synagogue," from apo, "away from," and synagōgē, "synagogue" — the assembly and, by extension, the building where the Jewish community gathered for worship, teaching, and much of its social and legal life) names something concrete and costly: not merely social awkwardness, but expulsion from the center of a community's religious, legal, and economic life. Most scholars read this verse, alongside its two later parallels (16:2, and the term's likely presence behind 12:42), as reflecting tensions between the early Christian movement and the wider Jewish community in the decades after Jesus, tensions the Gospel writer projects back into the narrative's own setting — a judgment about historical background, not a claim that changes what the verse says about the parents' fear within the story itself, which is stated plainly regardless of when exactly that fear became a fully formalized practice. The parents' answer is careful to the point of evasiveness: "We know that this is our son, and that he was born blind; but how he now sees, we don't know; or who opened his eyes, we don't know. He is of age. Ask him. He will speak for himself" (9:20-21). Read their caution generously rather than as simple cowardice: they are protecting themselves and, arguably, protecting their son's right to speak for himself rather than being spoken for — a real cost weighed against a real risk, not an obviously wrong choice being contrasted with an obviously right one.

One testimony, three tellings, growing sharper each time John 9:8-23 — the structure of the interrogation is the argument To the neighbors (9:11) Bare facts only: "a man called Jesus made mud... I washed" "I don't know" (9:12) To the Pharisees (9:15,17) Same facts repeated, then a first interpretation offered: "He is a prophet" The parents (9:20-23) Facts confirmed, interpretation refused: "ask him" — fear of aposynagōgos (9:22) Lecture 7-2 continues this structure A second, harder round of interrogation of the man himself follows (9:24-34) — his own account sharpens further still, into open argument with the Pharisees, before he is thrown out entirely. Note the pattern already visible here: those with the least at stake (the neighbors) ask the least pointed questions; those with the most institutional power ask the most pointed ones.

6. Try It Yourself

Reread the healed man's three accounts of what happened to him — 9:11, 9:15, 9:17 — in the WEB translation, side by side. List, in one line each, exactly what he adds or changes between the first account and the third. Then decide: is the change best described as the story getting more elaborate, or as the man becoming more willing to state an opinion about what the story means? Write one sentence defending your answer.

See a model answer

The underlying facts do not change across the three accounts — a man named Jesus made mud, put it on his eyes, told him to wash at Siloam, and he came back able to see. What changes is not the content of the report but the man's willingness to interpret it: in 9:11 he offers no opinion about who Jesus is at all, only "I don't know" when asked where Jesus has gone; in 9:15 he still offers only the bare mechanics of the healing when the Pharisees ask directly; by 9:17, asked pointedly for his own view of "him," he commits to a specific claim, "He is a prophet." The better description, then, is the second one: this is not the story becoming more elaborate — it stays factually identical throughout — but the man becoming more willing to state an opinion about what the facts mean, a willingness that will keep growing through Lecture 7-2's second interrogation, culminating in his direct worship of Jesus at 9:38.

핵심 요약

  • The disciples assume the man's blindness must trace to someone's sin (9:2). The lecture notes this is a common ancient and modern way of reading suffering.
  • Jesus refuses both options (9:3). The lecture does not read this as saying no suffering ever follows sin, or as saying God caused the blindness for a reason.
  • Jesus repeats "I am the light of the world" (9:5) before giving sight, a concrete demonstration of the light thread. Siloam means "Sent," and the lecture treats the sign as a claim about Jesus' identity.
  • The healed man's account stays the same across three tellings (9:11, 9:15, 9:17). What grows is his willingness to say what it means: "He is a prophet."
  • Aposynagogos (9:22) means being put out of the synagogue, a real loss of religious, legal and economic belonging. Most scholars link it to tensions in the decades after Jesus.
  • The lecture reads the parents' caution generously, as a real cost weighed against a real risk.

Topic: This lecture covers the healing of the man born blind (9:1-7) and the first questioning that follows (9:8-23).

Remember: Jesus refuses to answer "who sinned?" on its own terms. He turns attention to what God will do in this moment.

Caution: Do not use 9:3 to say God sends disability for a purpose, or that suffering is never linked to sin anywhere. The lecture says the text is more restrained than either claim.

One line to carry into ministry: Do not search for a hidden sin to explain someone's suffering, and be slow to judge people who respond to the same danger differently.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • The disciples' question in 9:2 assumes that suffering must trace back to someone's specific sin. Where have you encountered that assumption — in your own thinking, your community, or a text you have read — and how does 9:3's refusal of the question's terms sit with you?
  • The lecture was careful not to over-read 9:3's purpose clause into a claim that God caused the blindness for a specific reason. Why might it matter, pastorally and not only grammatically, to resist that stronger reading?
  • The healed man's testimony grows more confident each time he is asked to repeat it, while his parents grow more cautious the same day, facing the same threat. What do you make of two people responding so differently to a comparable risk?
  • *Aposynagōgos* names a real, costly social penalty. Can you think of a modern situation — in any community, religious or otherwise — where speaking honestly carries a comparable cost of belonging?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.