무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

STEL10E World Christian Theology: Asia, Africa and Latin America

Lecture 6-3: Where Voices Differ: A Map of the Disagreements

목차 31
STEL10E World Christian Theology: Asia, Africa and Latin America
제 0 장 · Introduction: Why Read Theology from the Global South?
  1. Lecture 0: Introduction: Why Read Theology from the Global South?
제 1 장 · Week 1: Theology Made Somewhere
  1. Lecture 1-1: Every Theology Has an Address
  2. Lecture 1-2: Ways of Making Theology Local
  3. Lecture 1-3: Between Translation and Syncretism
  4. Lecture 1-4: Voices of the Younger Churches and the Older Ones
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: The Place I Do Theology From
제 2 장 · Week 2: Asia
  1. Lecture 2-1: Doing Theology in Asia
  2. Lecture 2-2: Pain, the People and the Poor
  3. Lecture 2-3: Among Other Religions: Thinking with Neighbours
  4. Lecture 2-4: Korea, Japan, China, the Philippines: Local Roads
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: My Neighbours and My Theology
제 3 장 · Week 3: Africa
  1. Lecture 3-1: Doing Theology in Africa
  2. Lecture 3-2: Community, Ancestors and Ubuntu
  3. Lecture 3-3: Spirits, Healing and the African Independent Churches
  4. Lecture 3-4: Reconciliation, Women's Voices and the Public Square
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Community and My Theology
제 4 장 · Week 4: Latin America
  1. Lecture 4-1: Doing Theology in Latin America
  2. Lecture 4-2: Liberation Theology
  3. Lecture 4-3: Popular Catholic Piety, Pentecostals and Evangelicals
  4. Lecture 4-4: Other Voices: Women, Indigenous and Afro-Latin American Theologies
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Poverty, Faith and My Theology
제 5 장 · Week 5: Scripture, Worship and the Spirit
  1. Lecture 5-1: Reading the Bible from Many Places
  2. Lecture 5-2: Worship in the World Church
  3. Lecture 5-3: Authority and the Shape of the Community
  4. Lecture 5-4: The Holy Spirit, Healing and Gifts across the World Church
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Voices I Have Not Heard
제 6 장 · Week 6: Learning from One Another
  1. Lecture 6-1: In Conversation with Western Theology
  2. Lecture 6-2: What Northern Churches Can Learn from the South, and the South from the North
  3. Lecture 6-3: Where Voices Differ: A Map of the Disagreements
  4. Lecture 6-4: One Body, Many Places: Putting the Course Together
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Theology and the World Church on One Page

핵심만 먼저 보기 ↓

25분

This course has met many questions on which faithful Christians do not agree. Each time, we set the positions side by side and asked you to state them fairly. This lecture gathers eight of those questions on one map, so that you can see them together and see how they relate. It does not settle any of them. It gives each position in its strongest honest form, names the weak point, and says what the course requires, which is usually less than any one position requires.

The lecture also asks a practical question. How can a student hold a view and keep listening? A map of disagreements is of no use if it is only a list of opinions to choose from. It is useful if it helps a person say what they think, understand why a neighbour thinks otherwise, and still pray beside them.

이 25분으로 얻는 것

  • Name the eight contested questions of the course and say in one sentence what each is about.
  • State, for at least four of them, two positions in their strongest form and the weak point of each.
  • Explain why a student can hold a view on one of these questions and still be fair to those who hold another.
  • Describe the steps of fair listening given at the end of the lecture and use them on one question.
  • Say what Acts 15 and Romans 14 each add to a way of disagreeing.

Some men came down from Judea and taught the brothers, “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.” Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul and Barnabas, and some others of them, to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question." — Acts 15:1-2

World English Bible

For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things:" — Acts 15:28

WEB

Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions. One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables. Don’t let him who eats despise him who doesn’t eat. Don’t let him who doesn’t eat judge him who eats, for God has accepted him. Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand." — Romans 14:1-4

WEB

with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love; being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace." — Ephesians 4:2-3

WEB

What the text says. In Acts 15, some teachers came to Antioch and said that unless the Gentile believers were circumcised, they could not be saved. Paul and Barnabas disagreed sharply. The church sent them with others to Jerusalem, where the apostles and elders met, heard testimony and Scripture, and sent a letter that began from what seemed good to the Holy Spirit and to them. In Romans 14, Paul tells the church to accept one who is weak in faith, not for disputes over opinions, and warns each side, the one who eats and the one who does not, not to despise or judge the other. In Ephesians 4:2-3, believers are told to bear with one another in love and to be eager to keep the unity of the Spirit.

A tradition's reading. Christians read Acts 15 in different ways: as a pattern for councils, as a pattern for a church that hears its members' testimony, or as a single event that settled a single question. Romans 14 is read by many as a guide to questions on which Christians may differ in good conscience, and some argue about which questions belong to that kind. Ephesians 4 is read as a call to keep peace.

Our judgement. These passages are not about the questions on our map. They show two things about how to disagree. Some disputes are about the very centre of the gospel (Acts 15 and Galatians treat the question of how Gentiles are saved as such a matter), and some are not (Romans 14). The church needs both a way to settle serious questions together and the patience to bear with difference on others. Deciding which question is which is itself often disputed.

1. How to read the map

This is a point where readers will not agree. In fact, all eight questions below are such points, and so is the question of which of them are matters of the first rank and which are matters on which Christians may differ in good conscience. Some Christians hold that nearly all of them touch the gospel. Others hold that nearly none of them do. Most hold that some of them do. This course takes no side on that sorting. It only asks you to notice that the sorting is a judgement, and that the other person may have made a different one for reasons.

For each question, the map gives two positions, so that the shape of the disagreement is plain. Many questions have more than two positions in real life, and many people hold a mixture. The two given are the ends of a range, and are not the only places to stand.

2. Translation or syncretism (lectures 1-2 and 1-3)

The question. When a church takes up a local word, form or custom, has the gospel been translated into a new setting, or has something else been mixed with it?

One view. Translation is how the gospel has always travelled. The faith was spoken in Greek and in Latin, and it must be spoken in every tongue and with every custom that can carry it. The strongest form of this view says that a fear of has often been a way of insisting that the foreign form is the true one. Its weak point is that it needs a test for the case where a custom carries a meaning that conflicts with the gospel, and a view that never says "no" to anything is not yet a view.

Another view. The gospel can be lost while the vocabulary is kept, and a church must watch for it. The strongest form says that the early church tested its borrowings against Scripture and the creed, and that the same care is owed today. Its weak point is that the person who decides what is a distortion is usually the person who holds power, and the judgement has often been made by those who did not know the local meaning.

What the course requires. That you can name the criteria (Scripture, creed and tradition, the community, fruit), say that traditions weigh them differently, and not call a case translation or syncretism without having listened to those who live in it.

3. Liberation theology (lectures 2-2, 4-2 and 4-4)

The question. Should theology begin from the situation of the poor and the oppressed, and treat the structures that harm them as a theological matter?

One view. Yes. God hears the cry of the poor, and a theology that does not begin there has not read Exodus, the prophets and the Gospels attentively. The strongest form holds that sin is also found in structures, and that reflection on practice is part of faith's understanding. Its weak point is that, in some forms, the gospel can be reduced to a programme, and that "the poor" can become a symbol and not a people.

Another view. The gospel concerns the forgiveness of sins and new life in Christ first, and a theology that makes social change its method risks replacing the message with a programme, or following the politics of one party. The strongest form says that the church serves the poor best by being the church, with its word, sacraments and worship. Its weak point is that it can leave out the plain concern of the Scriptures for justice, and some who say it have, in practice, done little for the poor.

What the course requires. That you can state both, note that some Catholic, Protestant and evangelical voices appear on each side and in between, and give no verdict on any government or party.

4. The ancestors (lecture 3-2)

The question. How should Christians in cultures that honour the ancestors speak of the dead?

One view. The includes the faithful departed, and a church can make room, in its own forms, for honouring those who have gone before. The strongest form notes that the Catholic and Orthodox traditions already pray in communion with the departed, and that African proposals build on this. Its weak point is that it must show how the honour differs from worship, and the criticism of such proposals is that they can blur this line.

Another view. Christ is the one mediator, and the dead are not to be addressed. The strongest form holds that Scripture gives no warrant for approaching the dead, and that care for the bereaved can be given fully within a faith that leaves the dead in God's hands. Its weak point is that it can leave the bereaved without a language for honouring their parents and grandparents, and the critics reply that a church which does not speak to this need will find it spoken to elsewhere.

What the course requires. That you can state each, and see that the dispute runs inside African churches as well as between them and others.

5. Healing and the Spirit (lectures 3-3, 4-3 and 5-4)

The question. How should the church understand healing, deliverance, spirits and the gifts of the Spirit?

One view. The gifts of the Spirit continue, the spirit-world is real, and a church should pray for healing and deliverance in faith. The strongest form says that Scripture shows such ministry as ordinary and that many of the world's Christians have met it as a gift. Its weak point is that the claims can be turned into pressure, can blame the sick for lacking faith, and can set prayer against medicine.

Another view. The Spirit works above all through the word, and ordinary life of the church, and a cautious approach protects people from being misled. The strongest form notes that Scripture also speaks of suffering that is not removed. Its weak point is that it can leave a church with nothing to say to people who have seen God act in ways their teachers did not expect.

What the course requires. That you can state each fairly, and say plainly that prayer and medical care are not set against each other.

6. The prosperity message (lectures 3-3, 4-3 and 5-4)

The question. Does God promise health and wealth to the faithful?

One view. Scripture speaks of blessing, and a poor believer may rightly hope for a better life through faith. The strongest form is that for people in poverty, the claim that God cares about their daily bread is a refusal to accept that poverty is God's will. Its weak point is that it can blame the poor for their poverty, can enrich those who teach it, and has trouble with faithful people who remain poor or sick.

Another view. The message confuses the gospel with the success of this world. The strongest form points to the cross, and to the many Scriptures that speak of the faithful who suffer. Its weak point is that critics can speak of "the prosperity message" as one thing, when churches and teachers vary widely and some carry real care for the poor.

What the course requires. That you can state what its defenders say and what its critics say, from inside and outside every region, and pass judgement on no named person or church.

7. Reading Scripture from a place (lecture 5-1)

The question. How far may the reader's place shape the meaning found in a text?

One view. Every reader reads from somewhere, and a reading from the margins can uncover what readers in comfortable places overlooked. The strongest form is that it makes the reader's place open and so can be tested. Its weak point is that a reading from a place may speak only to that place and lose the text.

Another view. The first readers and the author's intention set limits on what a text may mean, and a reading that goes beyond them has left the Bible. The strongest form says these limits protect all readers, including the weak. Its weak point is that the claim to read "without a place" has itself often been the place of the powerful.

What the course requires. That you can state both, and recognise that the test of a place-shaped reading is the same as for any reading: does it answer to the text, and to the church's confession?

8. Authority and women's roles (lecture 5-3)

The question. Who speaks for a church, and who may hold which offices?

One view. Church offices, and especially the offices of teaching and oversight, are restricted by Scripture and tradition to certain people, and a church that changes this has left the apostolic pattern. The strongest form appeals to the church's long and widespread practice and to its reading of the relevant texts. Its weak point is that it must explain how the practice does justice to women's gifts and to the women whom Scripture shows teaching, prophesying and serving.

Another view. Scripture and the gifts of the Spirit support the full ministry of women in the offices of the church. The strongest form appeals to Galatians 3:28, to the women named in the New Testament, and to the gifts that women have shown. Its weak point is that it must explain how the church's older practice and the passages that others read differently are to be understood.

What the course requires. That you state each position and its reasons, and that you hold this question apart from the question of whether women have gifts, a voice and dignity, on which all of these churches speak, in different ways.

9. The uniqueness of Christ in plural settings (lecture 2-3)

The question. How should Christians speak of Christ among neighbours of other faiths?

One view. Christ is the one way to the Father, and a church that speaks of other faiths must say so clearly, while living in respect and friendship. The strongest form holds that the claim is the heart of the gospel, and that dialogue without it is not dialogue. Its weak point is that it must show how it speaks to neighbours without contempt, and must be honest about the cases where Christians have failed to.

Another view. Christ is to be confessed, and God may be at work among others in ways that Christians must be humble about. The strongest form is that Scripture itself speaks of God's presence among the nations (Acts 17), and that humility is a form of faithfulness. Its weak point is that critics fear it may thin the confession of Christ, and the holder must show that it does not.

What the course requires. That you can state each, remembering that the of such positions belongs to STEL4E.

10. How a student can hold a view and keep listening

A map is useful if you use it. Here are six steps. They apply to any of the eight questions.

  1. State the other view so its holder would say yes. If you cannot, you have not yet understood it.
  2. Name what it protects. Each position guards something real: the gospel's boundary, the poor, the dead, the sick, the text.
  3. Name its strongest argument and your own weakest. Do not compare your best with their worst.
  4. Separate the layers. What does Scripture say? What does a tradition read? What is your own judgement? Lecture 6-4 will use these three layers again.
  5. Ask what would change your mind. If the answer is "nothing", ask whether you are holding a view or a loyalty.
  6. Keep the table. Pray, eat or serve with the person who differs from you. Romans 14 does not tell the two sides to cease having opinions; it tells them not to despise or judge each other.

Some disagreements may still divide churches, and this lecture does not say they should not. Acts 15 and Galatians show that Paul would not give way on a question that touched the gospel itself. But the first step of any church is to hear the other with care, and to find out whether the matter is of that rank before treating it as so.


Diagram 1. A map of eight disagreements

Where voices differ Two ends of a range for each question; many people stand between 1 Translation or syncretism Gospel carried by every tongue / gospel lost while the vocabulary stays. Test: Scripture, creed, community, fruit 2 Liberation theology Begin with the poor, structures count / begin with forgiveness and the church's word, beware a programme 3 The ancestors Honour within the communion of saints / Christ the one mediator, the dead left in God's hands 4 Healing and the Spirit Gifts continue, pray for healing / the Spirit works through word and sacrament; prayer and medicine together 5 The prosperity message God cares for daily bread, poverty is not his will / it confuses the gospel with success; it can blame the poor 6 Reading from a place Every reader reads from somewhere / the author's intention and first readers set limits 7 Authority and women's roles Offices restricted by Scripture and tradition / full ministry supported by Scripture and gifts 8 Christ among other faiths One way, stated clearly with respect / confess Christ, be humble about God among the nations State the other view so its holder says yes. Name what it protects. Keep the table.

핵심 요약

  • Eight questions of the course are contested: translation and syncretism, liberation, ancestors, healing and the Spirit, prosperity, reading from a place, authority and women's roles, Christ among other faiths.
  • Each question has at least two ends of a range, each with a strong form and a weak point.
  • Deciding which questions touch the gospel and which allow difference in good conscience is itself a judgement.
  • To hold a view and keep listening: state the other view fairly, name what it protects, compare best with best, separate layers, ask what would change your mind, keep the table.
  • Acts 15 and Romans 14 give two patterns: settle serious questions together, and bear with difference on others.
Front Back
The eight questions Translation or syncretism; liberation; ancestors; healing and the Spirit; prosperity; reading from a place; authority and women's roles; Christ among other faiths.
A fair statement One that a holder of the view would say yes to, with its strength and its weak point.
Acts 15 and Romans 14 A church settles questions of the gospel together and bears with difference in good conscience; deciding which is which is itself disputed.
Holding a view and listening Name what the other view protects, compare best with best, ask what would change your mind, keep the table.

One sentence to remember A student can hold a view on any of these questions and still state the other view so its holder says yes.

This week's action Choose one question on the map and write the other side's case in four sentences, then ask a trusted partner if it is fair.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Choose one of the eight questions. State two positions so that a holder of each would say yes, and name the strength and the weak point of each.
  • Why does the lecture say that sorting questions into "matters of the gospel" and "matters of conscience" is itself a judgement?
  • What does Acts 15 add to a way of disagreeing, and what does Romans 14 add? What is the risk of using only one of them?
  • In which of the eight questions have you most often heard only one side stated? Whose voice would help you hear the other?
  • Apply the six steps of fair listening to one question. Which step is the hardest for you?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.