Lecture 4-3: Popular Catholic Piety, Pentecostals and Evangelicals
목차 31
- Lecture 1-1: Every Theology Has an Address
- Lecture 1-2: Ways of Making Theology Local
- Lecture 1-3: Between Translation and Syncretism
- Lecture 1-4: Voices of the Younger Churches and the Older Ones
- Lecture 1-5: Practice Lab: The Place I Do Theology From
- Lecture 2-1: Doing Theology in Asia
- Lecture 2-2: Pain, the People and the Poor
- Lecture 2-3: Among Other Religions: Thinking with Neighbours
- Lecture 2-4: Korea, Japan, China, the Philippines: Local Roads
- Lecture 2-5: Practice Lab: My Neighbours and My Theology
- Lecture 3-1: Doing Theology in Africa
- Lecture 3-2: Community, Ancestors and Ubuntu
- Lecture 3-3: Spirits, Healing and the African Independent Churches
- Lecture 3-4: Reconciliation, Women's Voices and the Public Square
- Lecture 3-5: Practice Lab: Community and My Theology
- Lecture 4-1: Doing Theology in Latin America
- Lecture 4-2: Liberation Theology
- Lecture 4-3: Popular Catholic Piety, Pentecostals and Evangelicals
- Lecture 4-4: Other Voices: Women, Indigenous and Afro-Latin American Theologies
- Lecture 4-5: Practice Lab: Poverty, Faith and My Theology
- Lecture 5-1: Reading the Bible from Many Places
- Lecture 5-2: Worship in the World Church
- Lecture 5-3: Authority and the Shape of the Community
- Lecture 5-4: The Holy Spirit, Healing and Gifts across the World Church
- Lecture 5-5: Practice Lab: Voices I Have Not Heard
- Lecture 6-1: In Conversation with Western Theology
- Lecture 6-2: What Northern Churches Can Learn from the South, and the South from the North
- Lecture 6-3: Where Voices Differ: A Map of the Disagreements
- Lecture 6-4: One Body, Many Places: Putting the Course Together
- Lecture 6-5: Practice Lab: My Theology and the World Church on One Page
If you walked through a town in Latin America on a Sunday, you would be more likely to see a procession, a pilgrimage, a crowded Pentecostal service or a small evangelical assembly than a seminar on liberation theology. Most Christians on the continent have met their faith in these places. This lecture asks what theology is found there. We look at two large movements: popular Catholic piety, which means the devotions of ordinary Catholic people, such as honouring Mary and the saints, pilgrimages and processions; and the Pentecostal and charismatic growth of the twentieth century, along with the wider evangelical stream.
The point is to read these as theology, as ways in which people say what they believe about God, about suffering and about hope, and not to dismiss them as simple feeling or to praise them as the true voice of the people. Each is assessed differently inside its own tradition and by others. We state those assessments fairly. We also ask how each movement stands toward liberation theology, since the three have often been described as rivals, and the description is only partly true.
The lecture has one paragraph where readers will not agree, on three connected questions: the devotion to Mary and the saints, the prosperity message, and the ways in which Christians take part in social life. The lecture does not rank traditions and gives no judgement of any church, group or leader.
이 25분으로 얻는 것
- Describe popular Catholic piety in plain words and say what it expresses theologically.
- State how Catholics and Protestants have assessed the devotion to Mary and the saints, each in its strongest form.
- Describe Pentecostal and charismatic growth as a set of theological claims about the Spirit, healing and community.
- Explain why Pentecostals differ among themselves on social engagement and on the prosperity message.
- Say how popular piety and Pentecostal movements stand toward liberation theology, without making them simple rivals.
Mary said, “My soul magnifies the Lord. My spirit has rejoiced in God my Savior, for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed. For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name." — Luke 1:46-49
World English Bible
‘It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams. Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy." — Acts 2:17-18
WEB
But there were standing by the cross of Jesus his mother, and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene. Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, “Woman, behold your son!” Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home." — John 19:25-27
WEB
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus," — 1 Timothy 2:5
WEB
What the text says. In Luke 1, Mary says that all generations will call her blessed, and she praises God for great things done for her. In Acts 2, Peter quotes a prophet who says that God will pour out the Spirit on all people, sons and daughters, young and old, servants and handmaidens, and that they will prophesy. In John 19, Jesus on the cross speaks to his mother and to the disciple he loved, and the disciple takes her into his home. In 1 Timothy 2, Paul writes that there is one God and one mediator between God and humans, the man Christ Jesus. A tradition's or a place's reading. Catholic and Orthodox Christians read Luke 1:48 and John 19:25-27 as a basis for honouring Mary, and many read John 19 as showing that her care for the disciples did not end at the cross. Pentecostal and charismatic Christians read Acts 2:17-18 as a promise that continues to be fulfilled, in prophecy, visions and the Spirit given to ordinary people. Many Protestants read 1 Timothy 2:5 as a reminder that prayer and trust must go to God through , and many Catholics and Orthodox read it as fully consistent with asking others to pray for us. Our judgement. These readings are held by people who read the same Bible with care. No single verse here settles the matter, and a student can say that without giving up their own view.
1. What popular piety is
Popular piety (sometimes called popular religiosity) means the devotions of ordinary believers as distinct from the formal worship of the church. In Latin America, for Catholics, it includes pilgrimages to shrines, processions in honour of saints on their feast days, the carrying of images through the streets, lighting candles, praying the rosary, keeping the days of the dead, and promises made to a saint in time of need. Many of these practices came with the Spanish and Portuguese in the sixteenth century. Many have taken on forms from Indigenous and African-descended peoples. Some devotions are tied to particular places, such as the shrine of Our Lady of Guadalupe in Mexico, which has its origin in a tradition about appearances to an Indigenous man in the sixteenth century, and the shrine of Our Lady of Aparecida in Brazil. Millions of people visit such places, and the devotion is often much older and more widespread than any programme of the church's leaders.
Catholic leaders have said different things about it over the years. Some have worried that it can be superficial, can mix with older beliefs, or can replace the Eucharist and the Scriptures with a round of customs. Others, including bishops' meetings in the 1970s and in 2007 at Aparecida, have said that popular piety carries real faith, a sense of God's nearness and a love of Christ and Mary, and that it is a treasure to be respected and helped to grow rather than corrected from above. A teaching document of the 1970s on evangelisation spoke of both: it said that popular piety has real values, and that it needs to be guided and purified. A student can hold both statements at once.
2. Reading popular piety as theology
What does popular piety say? Many scholars, Catholic and others, have noticed several things.
It says that God is near. A saint who is honoured in a street procession has a face and a story; a mother who prays to a saint for a sick child trusts that someone will hear. It says that the family of faith includes the living and the dead: in Catholic and Orthodox thought, the saints are alive in Christ and pray for the church. It says that the poor and the weak have friends in heaven, and that Mary, a woman of humble place who sang about the lowly lifted up, is one of them. And it says that faith is shown in the body: in walking a long road on pilgrimage, in kneeling, in carrying a weight, in sharing food.
Some Latin American theologians have argued that popular piety deserves as much attention as any book of theology, because it is how most people actually believe. They ask what the people know about God that a university may have missed. Others, including some inside Catholicism, ask whether every devotion is equally in line with Scripture, and whether it always leads to the Christ to whom the saints point. Both groups are speaking about the same thing, from different concerns. We will turn to the point where readers do not agree in a moment.
3. Pentecostal and charismatic growth
The Pentecostal movement began in the early twentieth century and spread to nearly every part of the world. In Latin America it has grown very much in some countries, and in many places Pentecostal churches are now among the largest Protestant bodies. The word comes from the day of Pentecost in Acts 2, when the Holy Spirit came on the first disciples. Pentecostal Christians stress the continuing work of the Spirit: baptism in the Spirit, speaking in tongues, prophecy, and healing. Charismatic is a related word that is used for people in older churches, including Catholic and Anglican ones, who share similar experiences while staying in those churches. (There is more about this in lecture 5-4.)
Some of this growth has come through mission and some through local leaders and congregations who began their own work. Many Pentecostal churches are led by local people and carry the stamp of the place. Different churches teach different things, and it is a mistake to talk about "the Pentecostals" as though they were one body.
Read as theological argument, the Pentecostal message in Latin America includes at least four claims, which Pentecostals themselves would put in their own words.
The Spirit is present and active now. The God of Acts 2 has not stopped acting. Believers expect that the Spirit will come, will give gifts, and will speak.
Healing is part of salvation. Many Pentecostal churches pray for the sick, and many members say they were healed or comforted. This is said of places where medical care may be far away or too costly, but also of places where it is near. Responsible Pentecostal leaders, like leaders of other traditions, say that prayer and medical care are not set against each other, and that a sick person should be encouraged to see a doctor and to pray. A student should never read these lectures as advice to refuse treatment.
The community is close. For many people, a Pentecostal congregation is a family that gives welcome, a share in leadership, help in need and a place where an ordinary person can speak. Some observers have said that this is a main reason for growth, and others have said the picture is more complicated. We do not know that any single cause explains it.
Conversion changes a life. Many Pentecostals, and evangelicals in general, speak of a turn to Christ that changes habits and relations: leaving drink, violence or debt, and being given a new start. People who have lived through this speak of it with great seriousness, and others who study it have asked how it works in families and in neighbourhoods.
The wider evangelical stream in Latin America includes older Protestant churches and many newer ones. It emphasises the Bible, personal conversion and mission. We met some of its writers in lecture 4-2, where integral mission was described. Evangelicals and Pentecostals overlap but are not the same, and they do not always agree.
4. How the movements stand toward liberation theology
It has often been said that "opted for the poor, but the poor opted for the Pentecostals". That saying is clever and also partly unfair. It is clever because it names a real fact that many scholars have noticed: that large numbers of poor people joined Pentecostal churches in the same decades that liberation theology was most discussed. It is unfair for three reasons. First, many poor people stayed Catholic, and many Catholic base communities were lively. Second, many Pentecostals and evangelicals came to value care for the poor, and some Pentecostal groups did a great deal of practical work. Third, many people did not choose between the two: they went to the base community on Tuesday and the Pentecostal service on Sunday, or they took part in the processions and the Pentecostal healing prayer.
A better description is that the movements asked different questions. Liberation theology asked about structures and about the kind of church that stands with the poor. Pentecostal and charismatic Christians asked about the Spirit, about the daily struggle of a person and family, and about the experience of God. Each has been criticised for neglecting what the other stressed: liberation theologians for saying too little about prayer, healing and the Spirit, and Pentecostals for saying too little about unjust structures. Each has also had members who tried to hold both. A student should not make the two movements into rivals who cannot learn from each other.
5. Where readers will not agree
This is a point where readers will not agree, on three connected questions.
The devotion to Mary and the saints. Many Catholic and Orthodox Christians hold that the saints, and above all Mary, the mother of Jesus, are alive in Christ and pray for the church, that asking for their prayers is like asking a friend to pray, and that honouring them is a form of honouring God's work in them. The Catholic Church distinguishes the worship that belongs to God alone from the honour given to Mary and the saints. In its strongest form, this view says that the Bible speaks of one body of Christ, in which death does not break the bond, and that honouring Mary follows from honouring Christ. Its weak point, as other readers see it, is that Scripture does not clearly teach asking the departed for their help, and that in practice some devotions may seem to put Mary or a saint in the place that belongs to Christ. Many Protestants hold that Christians should pray only to God, through Christ, and cite passages such as 1 Timothy 2:5. In its strongest form, this view says that the Bible is clear that Christ alone is the mediator and that nothing should seem to compete with him. Its weak point, as other readers see it, is that it may overlook the Bible's picture of a church that spans heaven and earth, and that Mary's own words in Luke 1:48 speak of her being called blessed. In practice, Catholic teaching and Protestant teaching differ here, and the course neither urges nor forbids either.
The prosperity message. In some Pentecostal, charismatic and other churches, a message is preached that God desires believers to be healthy and wealthy, and that faith and giving open the way. Some who hold it say that Scripture promises blessing to the faithful, that poverty is not a virtue in itself, and that the message gives hope and energy to people who have been told to expect nothing. Its critics, among them many Pentecostal and charismatic leaders, say that it misreads Scripture, leaves out the cross and the experience of Job and of the faithful poor, and can lay a heavy burden on the sick or poor person who is told that lack of faith is the cause. Its supporters reply that its critics are often comfortable people who underrate the hope it gives. Its critics reply that hope which cannot survive a bad year is not what the gospel offers. We do not name any church or leader. A student can state both views and the strongest point of each.
Ways of social engagement. Some Christians in all three streams hold that the church's main task is to bring people to faith and to care for them in the congregation, and that social change follows from changed lives. Some hold that the church must speak and act for justice in public affairs. Some take part in public life by serving in office, others do so by service in neighbourhoods and by helping the poor without any political programme. In its strongest form, the first view says that no social programme can change the heart, and that the church loses its voice when it joins a movement. Its weak point is that it may leave unjust arrangements untouched. In its strongest form, the second view says that love of neighbour is not complete if it ignores the arrangements that keep people poor. Its weak point is that the church may become tied to a party. All three groups include people who care about the poor.
The course requires only that a student can state each of these positions fairly, say what it is trying to protect and where it is weak, and say what a hearer of another view would want to ask.
6. A note on listening
Many readers of this lecture will have a strong feeling about at least one of these movements: gratitude, loyalty, hurt, or suspicion. That is natural. Try, for one hour, to describe the practices as a member of the group would describe them, before you assess them. A member of a Pentecostal congregation who describes a healing, a member of a parish who describes a pilgrimage, and a member of a base community who describes a meeting are each telling you what their faith is like from inside. That does not take away the right to ask questions. It means that the questions come after the listening.
Diagram 1. Three movements, three emphases, one shared region
Diagram 2. Three contested questions, each with two strengths
핵심 요약
- Popular Catholic piety means the devotions of ordinary people, such as processions and pilgrimages; it says that God is near and that faith is shown in the body.
- Catholic leaders have said that popular piety has real values and also needs guiding; Protestants and Catholics assess the devotion to Mary and the saints differently.
- Pentecostal and charismatic growth can be read as claims about the Spirit, healing, close community and a changed life.
- Prayer and medical care are not set against each other; Pentecostals and others disagree among themselves about the prosperity message and about social engagement.
- Liberation theology, popular piety and Pentecostal movements asked different questions and are not simply rivals.
- On Mary and the saints, the prosperity message and social engagement, a student must state each view fairly, with its strength and weakness.
| Front | Back |
|---|---|
| Popular piety | Devotions of ordinary believers, such as pilgrimage and procession; assessed as a treasure to respect and as something that needs guidance. |
| Mary and the saints | Catholic and Orthodox Christians honour them as alive in Christ; many Protestants stress Christ as the only mediator; each has a strength and a weak point. |
| Pentecostal claims | The Spirit is active now, healing is part of salvation, the community is close and conversion changes a life; prayer and medical care go together. |
| Not simple rivals | The three movements asked different questions; many people belong to more than one; each has been asked to hear what the others stress. |
One sentence to remember Popular piety and Pentecostal growth are ways in which ordinary Christians do theology, and they are best met by listening first and asking questions afterwards.
This week's action Pick one practice from this lecture that is not your own, write what a member of that group would say it means, and then write one respectful question.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- What is popular piety? Name three practices and say what each expresses about God.
- How do Catholic and Orthodox Christians, and many Protestants, read 1 Timothy 2:5 and Luke 1:48? State the strongest form of each reading and its weak point.
- Describe the four claims of Pentecostal and charismatic Christianity in the lecture. Why does the lecture say that prayer and medical care are not set against each other?
- Why is the saying "liberation theology opted for the poor, but the poor opted for the Pentecostals" partly unfair?
- Take one of the three contested questions (Mary and the saints, the prosperity message, social engagement). State the two main views as their holders would, then say what you would ask each holder.