무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

BT603E The Letters of Paul

Lecture 7-2: The Human Predicament and the Righteousness of God

목차 37
BT603E The Letters of Paul
제 0 장 · Introduction: Reading Paul
  1. Introduction: Reading Paul
제 1 장 · Chapter 1: Paul - Life, Sources, and the Shape of a Career
  1. Lecture 1-1: Who Paul Was — Pharisee, Roman Citizen, Apostle
  2. Lecture 1-2: The Damascus Road — Conversion, Call, or Both
  3. Lecture 1-3: Reading Acts Alongside the Letters
제 2 장 · Chapter 2: Letters, Chronology, and the Pauline Collection
  1. Lecture 2-1: The Ancient Letter, the Secretary, and the Congregation That Heard It
  2. Lecture 2-2: Chronology: Dating the Letters and Why It Is Contested
  3. Lecture 2-3: Thirteen Letters, Seven Undisputed: How the Corpus Was Formed and Divided
제 3 장 · Chapter 3: 1 and 2 Thessalonians
  1. Lecture 3-1: The Earliest Letter: Founding a Church and Leaving It
  2. Lecture 3-2: The Dead in Christ and the Coming of the Lord
  3. Lecture 3-3: 2 Thessalonians and the Authorship Question
제 4 장 · Chapter 4: Galatians
  1. Lecture 4-1: The Crisis: Circumcision, Table Fellowship, and Antioch
  2. Lecture 4-2: Justification, Faith, and the Works of the Law
  3. Lecture 4-3: Freedom, the Spirit, and the Life That Follows
제 5 장 · Chapter 5: 1 Corinthians
  1. Lecture 5-1: A Divided Church: Factions, Wisdom, and the Cross
  2. Lecture 5-2: Bodies, Marriage, Food, and Idols: Ethics in a Pagan City
  3. Lecture 5-3: Worship, Gifts, Love, and the Resurrection of the Body
제 6 장 · Chapter 6: 2 Corinthians
  1. Lecture 6-1: A Damaged Relationship and the Letter's Difficult Unity
  2. Lecture 6-2: Ministry in Weakness: Treasure in Clay Jars
  3. Lecture 6-3: The Collection, the Rival Apostles, and Paul's Boasting
제 7 장 · Chapter 7: Romans 1 to 8
  1. Lecture 7-1: Why Romans, and to Whom: Purpose and Audience
  2. Lecture 7-2: The Human Predicament and the Righteousness of God
  3. Lecture 7-3: Baptism, the Law, the Flesh, and Life in the Spirit
제 8 장 · Chapter 8: Romans 9 to 16
  1. Lecture 8-1: Israel, Election, and the Argument of Romans 9 to 11
  2. Lecture 8-2: The Renewed Mind: Worship, Government, and the Weak and the Strong
  3. Lecture 8-3: The Ending of Romans and the People Paul Names
제 9 장 · Chapter 9: Philippians and Philemon
  1. Lecture 9-1: Philippians: Partnership, Joy, and Imprisonment
  2. Lecture 9-2: The Christ Hymn of Philippians 2
  3. Lecture 9-3: Philemon: One Slave, One Letter, and a Long Aftermath
제 10 장 · Chapter 10: Colossians and Ephesians
  1. Lecture 10-1: Colossians: The Supremacy of Christ and the Colossian Philosophy
  2. Lecture 10-2: Ephesians: One Body, and the Question of Its Authorship
  3. Lecture 10-3: The Household Codes and How They Have Been Used
제 11 장 · Chapter 11: The Pastoral Epistles
  1. Lecture 11-1: The Authorship Debate and What Hangs on It
  2. Lecture 11-2: Order, Office, and Sound Teaching in 1 Timothy and Titus
  3. Lecture 11-3: 2 Timothy: A Last Letter and Its Portrait of Paul
제 12 장 · Chapter 12: Paul's Theology and His Interpreters
  1. Lecture 12-1: Christ, Spirit, and the Shape of Pauline Theology
  2. Lecture 12-2: Justification Reconsidered - Luther, Sanders, and the Debate Since
  3. Lecture 12-3: Paul After Paul - Reception, Misuse, and Reading Him Now

핵심만 먼저 보기 ↓

35분

Between Romans 1:18 and Romans 3:20 Paul builds a case for the prosecution. It has a shape that is easy to miss on a first reading and impossible to miss on a second. Chapter 1 describes the moral condition of the Gentile world in terms drawn from Jewish critiques of paganism — idolatry first, then a list of consequences — and a Jewish hearer would have found nothing to object to and much to agree with. Chapter 2 opens by turning on that hearer: "Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge." The one who was agreeing is now the accused. By 3:9 Paul has arrived where he was going: Jews and Greeks alike "are all under sin." By 3:20 the law is stated to be incapable of producing the verdict anyone wants from it. Then at 3:21 comes the turn, "But now," and four verses that have carried more doctrinal weight than any comparable stretch of the New Testament.

This lecture does three things. It reads 1:18-3:20 as a piece of rhetorical construction rather than as a survey of world conditions, which means asking who is speaking, who is addressed, and whether the description of Gentile depravity in 1:18-32 is Paul's own settled view of humanity or a position he sets up in order to knock over. Stanley Stowers has argued the second, sharply; the lecture tests his case. It then examines 2:14-16, the verse about Gentiles who do not have the law and yet "do by nature the things of the law," which is a genuine difficulty for any reading that has Paul saying nobody does anything good. And it works through 3:21-26 in detail, with attention to a single Greek word, hilasterion, whose translation decides a great deal about how the death of Jesus is understood.

The lecture ends with Abraham in chapter 4 and with the accounting verb Paul takes from Genesis 15:6, logizomai, "to reckon" or "to credit to an account." At that point it names the division over justification that has run through Western Christianity since the sixteenth century — whether the righteousness in question is credited to a person's account while they remain in themselves what they were, or is genuinely given to them so that they become righteous — and then stops. That argument is completed in lecture 12-2 of this course, with Luther, Trent, E. P. Sanders, the New Perspective and its critics, and the 1999 Joint Declaration. Here it is only introduced, because a student reading Romans 4 needs to know what is riding on the verbs, and because settling it in the middle of an exegetical lecture would be settling it too cheaply.

이 35분으로 얻는 것

  • Describe the rhetorical structure of Romans 1:18-3:20, identifying where the turn against the agreeing hearer falls and how it works.
  • State Stanley Stowers's account of 1:18-32 as constructed speech, give the evidence for it, and state the strongest objection to it.
  • Set out three readings of the Gentiles who "do by nature the things of the law" in 2:14-16, with named representatives, and explain the consequence of each for the argument of the letter.
  • Explain the three main construals of `hilasterion` at Romans 3:25 — propitiation, expiation, mercy seat — name a scholar for each, and describe how the choice affects an account of the atonement.
  • Explain the function of Abraham and of `logizomai` in Romans 4, and state accurately what is disputed about justification without adjudicating it.

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness, because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them. For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse. — Romans 1:18-20

World English Bible

Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge. For in that which you judge another, you condemn yourself. For you who judge practice the same things. — Romans 2:1

WEB

(for when Gentiles who don’t have the law do by nature the things of the law, these, not having the law, are a law to themselves, in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them) in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ. — Romans 2:14-16

WEB

Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight. For through the law comes the knowledge of sin. — Romans 3:19-20

WEB

But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets; even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction, for all have sinned, and fall short of the glory of God; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus; — Romans 3:21-24

WEB

whom God sent to be an atoning sacrifice, through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God’s forbearance; — Romans 3:25

WEB

For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.” Now to him who works, the reward is not counted as grace, but as something owed. But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness. — Romans 4:3-5

WEB

Two translation notes before we go on. At 3:22 the World English Bible has "through faith in Jesus Christ." The Greek is dia pisteos Iesou Christou, and lecture 4-2 of this course examined the long argument over whether such phrases mean faith in Christ or the faithfulness of Christ — the objective and subjective genitive readings associated with James Dunn and Richard Hays respectively. That argument applies here exactly as it applied in Galatians, and every English translation makes a decision about it silently. At 3:25 the World English Bible has "an atoning sacrifice," which is one of three defensible renderings of hilasterion, and the third section of this lecture is about why the choice matters.

1. The prosecution and how it is built

The first thing to notice about 1:18-32 is what it does not say. It does not say that Gentiles are worse than Jews, and it does not say that every individual Gentile commits every item on its list. It says that the knowledge of God was available and was suppressed, that idolatry followed, and that a moral disintegration followed the idolatry. The logic is causal and corporate: God is exchanged for images, so truth is exchanged for a lie, so relations are disordered. Three times the passage says God "gave them up," which is a form of judgement by abandonment rather than by intervention.

The second thing to notice is that this is a familiar argument. Very close parallels exist in Jewish literature of the period — the Wisdom of Solomon, chapters 13 to 14, runs the same sequence from ignorance of the Creator through idolatry to moral collapse, in language close enough that many scholars think Paul knew the text. That parallel is important for reading chapter 2. Paul's opening is not a novel indictment; it is a recognisable one, of a kind a Jewish audience had heard and endorsed.

Then 2:1. The Greek particle usually rendered "therefore" links what follows to what precedes, and what follows is directed at "O man, whoever you are who judge." The judge is condemned by the act of judging. By 2:17 the address becomes explicit: "Indeed you bear the name of a Jew, and rest on the law, and glory in God." The trap has closed.

Is the "you" Jewish?

This is a point where readers will not agree. Stanley Stowers, in A Rereading of Romans (1994), argued that the whole passage is diatribe, a school-room form in which a teacher constructs an imaginary interlocutor and argues with him, and that reading Romans without recognising the form has produced systematic misunderstanding. Stowers went further than most: he argued that the addressee throughout is a Gentile, that the "Jew" of 2:17 is a Gentile who has taken on Jewish practices as a moral programme, and that Romans is therefore not about the failure of Judaism at all. His work stands in a line going back to Rudolf Bultmann's 1910 dissertation on the diatribe style in Paul. Against him, most commentators — Douglas Moo, Joseph Fitzmyer, and Robert Jewett among them — accept the diatribe form but not Stowers's conclusion, holding that 2:17 addresses an actual Jewish position because the specific privileges listed (the law, circumcision, the oracles of God) are not plausibly those of a Gentile sympathiser. What the two sides agree on is worth as much as what divides them: the "you" of chapter 2 is a rhetorical construction, and reading it as Paul's description of his Jewish contemporaries in general is a mistake either way.

Avoid the old picture

This is also where the standing danger of this course has to be named. Romans 2 has been read for centuries as evidence that Judaism was a religion of self-righteous law-keeping which Paul exposed. That picture collapsed under the evidence assembled by E. P. Sanders in Paul and Palestinian Judaism (1977), who showed that the Jewish literature of the period consistently presents obedience as the response to a already given by grace, not as the means of earning entry into it — he called the pattern covenantal nomism, meaning covenant-shaped law-keeping. The consequence for Romans 2 is not that Paul says nothing critical; he plainly does. The consequence is that whatever he is criticising, it is not a religion of accumulating , because there was no such religion available to criticise. Lecture 12-2 works this out. What is needed here is only the discipline of not filling the gap with the old picture out of habit.

2. The Gentiles who do the law

Romans 2:14-16 is a problem for every reading of the chapter. Paul has just said that doers of the law will be justified (2:13), and now he describes Gentiles without the law who nevertheless "do by nature the things of the law," showing "the work of the law written in their hearts," with a conscience that accuses or excuses. If nobody does the law, who are these people?

Three answers, each held by serious readers.

Hypothetical. The Gentiles here are a possibility entertained for the sake of the argument, not a group Paul thinks exists. The point is that having the law confers no advantage at the judgement, since the criterion is doing it, and the hypothetical Gentile makes that point without committing Paul to the claim that anyone qualifies. Douglas Moo argues a version of this. The strength is consistency with 3:9-20. The weakness is that Paul's language is descriptive rather than conditional, and the parenthesis in 2:15 about accusing and excusing thoughts is a strangely detailed piece of psychology to invent for a case that does not occur.

Gentile Christians. The Gentiles are believers in whom the promise of Jeremiah 31:33, the law written on the heart, has been fulfilled by the Spirit. C. E. B. Cranfield and N. T. Wright have both argued this, connecting it to 2:28-29 on circumcision of the heart "in the spirit not in the letter," and to Romans 8:4, where "the of the law might be fulfilled in us." The strength is that it accounts for the fulfilment language and joins chapter 2 to chapter 8. The weakness is that Paul does not say Christians, that "by nature" (physei) is an odd way to describe the work of the Spirit, and that the passage sits inside a section about judgement on all humanity, before any mention of Christ.

Actual Gentiles, apart from Christ. Some non-Jews really do keep substantial parts of the law without having it, and Paul is acknowledging it. Käsemann took the passage this way, and it has affinities with the Greek philosophical commonplace of an unwritten law known to all — a commonplace Hellenistic Jewish writers such as Philo had already absorbed. The strength is that it is what the sentence says. The weakness is the tension with 3:9-20, which a defender has to relieve by arguing that "all under sin" is a claim about the outcome of the judgement, not about the moral quality of every act.

Notice that the three readings have consequences beyond this paragraph. The first makes Paul's argument tighter and more forensic. The second makes chapter 2 anticipate chapter 8 and gives the letter a stronger unity. The third leaves room for a genuine moral knowledge outside the covenant and outside the church — which is why this verse appears in Catholic and Orthodox discussions of , in Protestant discussions of , and in every serious modern conversation about the moral standing of people who have not heard the gospel. It is a small verse with a long reach.

3. But now: Romans 3:21-26

The turn at 3:21 is marked by two words, nyni de, "but now." The temporal sense is not merely logical; something has happened. A righteousness of God has been revealed apart from law, though the law and the prophets testify to it — a careful formulation that separates the means from the witness, so that Paul can deny that the law produces this righteousness while affirming that scripture attests it. Then 3:22-24: this righteousness comes through faith, is available without distinction because all have sinned, and is given freely by grace through the redemption in Christ Jesus.

Three terms in these verses carry technical freight. Apolytrosis, "redemption," is a commercial and legal word for the release of a captive or slave by payment, though the payment element is not always active in its usage. Dorean, "freely," is emphatic — the same word means "for nothing, without cause" elsewhere. And then hilasterion at 3:25.

This is a point where readers will not agree. The word is a neuter form of an adjective related to hilaskomai, which in Greek religious usage means to appease or to make favourable. Three construals compete.

Propitiation. The word means an offering that turns aside wrath. This construal has a strong contextual argument behind it: the section beginning at 1:18 is announced as a revelation of "the wrath of God," and if 3:25 is the answer to that announcement then something has been done about the wrath. Leon Morris argued this at length in The Apostolic Preaching of the Cross (1955), on the basis of Greek usage inside and outside the Bible, and it is the construal that underwrites penal substitutionary accounts of the atonement — the view that Christ bore the punishment due to sin. Objectors reply that in the Greek Old Testament God is never the object of the verb, and that a pagan idea of appeasing an angry deity is precisely what Israel's sacrificial system was not.

Expiation. The word means an offering that removes sin or defilement — the object acted upon is the sin, not God. C. H. Dodd argued for this in the 1930s from the usage of the word group in the Greek Old Testament, where it consistently translates Hebrew terms for cleansing and covering rather than for appeasing. The strength is philological. The weakness is that the immediate context does mention wrath, and expiation on its own does not obviously address it; also that Dodd's account of divine wrath as an impersonal process of moral cause and effect is a theological position doing work inside a lexical argument, which his critics were quick to notice.

The mercy seat. In the Greek Old Testament hilasterion is overwhelmingly the word for the kapporeth, the golden lid of the ark of the covenant, on which the high priest sprinkled blood on the Day of Atonement (Leviticus 16). On this reading Paul is not Jesus a sacrifice but the place where atonement is made and where God's presence meets Israel — a startling claim, since it identifies the crucified man with the most holy object in the temple. T. W. Manson proposed this in 1945; Daniel P. Bailey argued it in detail in a 1999 Cambridge dissertation, and N. T. Wright has adopted it. The strengths are the statistical dominance of that meaning in the Greek Bible Paul used and the way it explains the reference to "his blood" and to God's "passing over of prior sins," which echoes the Day of Atonement. The weakness is that Paul writes hilasterion without the definite article and without any explanatory phrase, which is a great deal to expect a mixed congregation in Rome to catch from one word.

What hangs on the choice is not small. Propitiation makes the cross an event directed toward God, dealing with divine wrath. Expiation makes it an event directed toward sin, dealing with defilement. The mercy seat reading makes it an event of presence and covering, locating the cross inside the sanctuary rather than inside a courtroom. Most careful readers now hold that Paul's sentence contains more than one of these, and that translations forcing a single term are impoverishing it — which is a reasonable conclusion, provided it is reached after examining the arguments rather than instead of examining them.

4. Abraham, and an accounting verb

Chapter 4 is not an illustration appended to chapter 3; it is the scriptural proof of it. If Paul's claim is that God justifies apart from works of law, and if his opponents' most obvious reply is that this is an innovation without warrant in Israel's scriptures, then Abraham is the decisive case. He is the ancestor, the recipient of the covenant, and the man about whom Genesis 15:6 says that he believed God and it was reckoned to him as righteousness.

Paul makes two moves with the text. First, he presses the verb. Logizomai is an accounting term — to enter something in a ledger, to credit or debit — and Paul contrasts a wage, which is owed, with a gift, which is not (4:4-5). Second, he presses the order of events in Genesis. The reckoning of 15:6 comes before the circumcision of Genesis 17, which means Abraham was reckoned righteous while still uncircumcised, which means he is the father of uncircumcised believers as well as circumcised ones (4:9-12). That second argument is often skipped in summaries, and it should not be, because it shows what the chapter is for: Paul is arguing about who belongs to the family of Abraham, not only about how an individual is saved.

The phrase in 4:5, "him who justifies the ungodly," is the sharpest sentence in the chapter. In the Greek Old Testament the phrase "justify the ungodly" describes exactly what a corrupt judge does, and what Exodus 23:7 and Proverbs 17:15 forbid. Paul applies it to God. Whatever else the verse is doing, it is doing something deliberately shocking, and any account of has to reckon with the fact that Paul chose a formulation that sounds like a description of injustice.

5. The debate this sets up, and where it is finished

This is a point where readers will not agree. From the sixteenth century, Western Christians have divided over what the reckoning in Romans 4 is. On one account, the righteousness of Christ is imputed — credited to the believer's account, so that the believer is declared righteous on the basis of a righteousness that remains Christ's; the believer is, in Luther's phrase, simul iustus et peccator, at once righteous and a sinner. On another account, righteousness is imparted or infused — God's grace genuinely makes the person righteous, beginning at baptism and continuing through a life, so that the declaration and the transformation are not separable. The , in its sixth session in 1547, defined justification as involving not only the remission of sins but "the and renewal of the interior man," and anathematised the view that people are justified by the of Christ's righteousness alone. Orthodox theology has generally declined the terms of the Western argument altogether, treating justification as one aspect of a larger process of participation in the divine life for which its usual word is theosis, deification.

In 1999 the Lutheran World Federation and the Catholic Church signed a Joint Declaration on the Doctrine of Justification stating a common understanding of justification by grace through faith, and declaring that the sixteenth-century condemnations do not apply to the teaching set out in the Declaration. What exactly that document settled, and what it left standing, is itself disputed, and a large number of Lutheran theologians objected at the time.

This lecture stops here on purpose. Lecture 12-2 takes up the whole argument: Luther's discovery and the situation that produced it, Trent's response, Krister Stendahl's criticism of the Western reading, Sanders on covenantal nomism, the New Perspective of James Dunn and N. T. Wright, and the serious replies of Stephen Westerholm, Simon Gathercole and Seyoon Kim. What the student needs from this lecture is narrower and more useful: an accurate reading of what Romans 3 and 4 actually say, and the knowledge that the verbs in those chapters — reckon, justify, credit — are the ground the later argument is fought over. Reading the chapters through a conclusion reached in the sixteenth century, from any side, is the one method guaranteed to make the argument in chapter 12 impossible to follow.

The diagram traces the movement of the argument from 1:18 to 4:25, showing where the rhetorical turn falls and marking the three disputed points treated in this lecture.

Romans 1:18 to 4:25: the prosecution, the turn, and the proof Shaded panels mark disputed points. The narrow bar shows who is being addressed. 1:18-32 The case a Jewish hearer would applaud Knowledge suppressed, images substituted, God "gave them up" three times. Close parallels in Wisdom of Solomon 13-14. Nothing novel here. 2:1 The turn: "you who judge" The one agreeing becomes the accused; at 2:17 the address is explicit. Is the interlocutor a real Jewish position, or a construct? Stowers against most. 2:14-16 Gentiles who do the law Hypothetical (Moo) — Gentile Christians (Cranfield, Wright) — actual pagans (Kasemann). Each answer changes what 3:9-20 is claiming. 3:1-20 The verdict of the prosecution 3:1-2 concedes real advantage to the Jew. 3:9: all under sin. 3:20: the law gives knowledge of sin, not acquittal. Every mouth closed. 3:21 — "But now" — a righteousness of God apart from law, witnessed by law and prophets hilasterion (1): propitiation An offering that turns aside wrath. Answers 1:18 directly. Leon Morris. Objection: God is never the object of the verb in the Greek Old Testament. hilasterion (2): expiation An offering that removes sin. Sin is acted on, not God. C. H. Dodd. Objection: the context names wrath, and a theology rides in the lexicon. hilasterion (3): mercy seat The lid of the ark, Leviticus 16. Manson, Bailey, Wright. The dominant sense in the Greek Bible. Objection: no article, no explanation, one word only. 4:1-25 Abraham: the scriptural proof, and the ledger logizomai — to credit to an account. Genesis 15:6 comes before Genesis 17, so Abraham was reckoned righteous uncircumcised, and is therefore father of both. What the reckoning is — credited or imparted — is the sixteenth-century division, introduced here and taken up in lecture 12-2.

The diagram is arranged to keep two things visible at once: that the prosecution section is a rhetorical construction with a designed reversal in the middle of it, and that the three disputed points are of different kinds. The dispute at 2:14-16 is about reference — who is being described. The dispute at 3:25 is about lexical semantics. The dispute at 4:3 is about doctrine and has a five-century history behind it. Treating them as three instances of the same thing is a mistake.

6. Further Reading

  • Stanley K. Stowers, A Rereading of Romans: Justice, Jews, and Gentiles (New Haven: Yale University Press, 1994). The fullest case that the interlocutor of Romans 2 is a Gentile and that the diatribe form has been systematically misread.
  • Douglas J. Moo, The Epistle to the Romans, 2nd ed., NICNT (Grand Rapids: Eerdmans, 2018). Detailed from a traditional Protestant position, unusually fair to the readings it declines.
  • C. H. Dodd, The Epistle of Paul to the Romans, Moffatt New Testament Commentary (London: Hodder and Stoughton, 1932), together with his essay on hilaskesthai in The Bible and the Greeks (1935). The classic case for expiation.
  • Leon Morris, The Apostolic Preaching of the Cross, 3rd ed. (Grand Rapids: Eerdmans, 1965). The classic reply, arguing for propitiation from Greek usage.
  • Daniel P. Bailey, "Jesus as the Mercy Seat: The Semantics and Theology of Paul's Use of Hilasterion in Romans 3:25" (PhD diss., University of Cambridge, 1999). The detailed philological case for the mercy seat reading.
  • Richard B. Hays, The Faith of Jesus Christ, 2nd ed. (Grand Rapids: Eerdmans, 2002). On the genitive construction at 3:22 and its consequences.
  • E. P. Sanders, Paul and Palestinian Judaism (Philadelphia: Fortress, 1977). The book that removed the picture of Judaism against which Romans 1-3 used to be read.
  • Joseph A. Fitzmyer, Romans, Anchor Bible 33 (New York: Doubleday, 1993). Careful on hilasterion and on the Catholic reception of chapters 3 and 4.
  • Joint Declaration on the Doctrine of Justification (Lutheran World Federation and the Roman Catholic Church, 1999), with the Official Common Statement and Annex. Short, and worth reading in full rather than in summary.

핵심 요약

  • Romans 1:18-3:20 is built as a rhetorical trap: chapter 1's indictment of Gentile idolatry (echoing Wisdom of Solomon 13-14) is one a Jewish hearer would applaud, until 2:1 turns on that hearer — "Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge" — and by 3:9 both Jew and Greek are declared "all under sin."
  • Stanley Stowers argues the whole passage is diatribe with a constructed Gentile interlocutor throughout, even at 2:17's "you bear the name of a Jew"; most commentators (Moo, Fitzmyer, Jewett) accept the diatribe form but hold 2:17 addresses an actual Jewish position, since privileges like circumcision and "the oracles of God" are not plausibly a Gentile sympathiser's.
  • Romans 2:14-16's Gentiles who "do by nature the things of the law" have three competing identifications — hypothetical (Moo), Gentile Christians fulfilling Jeremiah 31:33 (Cranfield, Wright), or actual pagans with natural moral knowledge (Käsemann) — each with different consequences for how 3:9-20's "all under sin" should be read.
  • The Greek word hilasterion at 3:25 has three defensible renderings with real theological stakes: propitiation, turning aside wrath (Leon Morris); expiation, removing sin (C. H. Dodd); or "the mercy seat," the golden lid of the ark from Leviticus 16 where blood was sprinkled on the Day of Atonement (T. W. Manson, Daniel Bailey, N. T. Wright).
  • In Romans 4, Paul presses the accounting verb logizomai ("to reckon," from Genesis 15:6) and the sequence of Genesis — Abraham was reckoned righteous in 15:6 before his circumcision in Genesis 17 — to argue he is the father of both uncircumcised and circumcised believers, not merely to illustrate justification by faith.

If you remember nothing else from this lecture: Romans 1:18-3:20 is a rhetorical construction, not a survey of world conditions: Paul builds an indictment of Gentile idolatry that a Jewish hearer would applaud, then turns it on that hearer at 2:1 ("Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge"), arriving at 3:9's verdict that Jew and Greek alike are "all under sin." The turn at 3:21, "But now," introduces a righteousness of God apart from law, climaxing in the single contested word hilasterion at 3:25 — propitiation, expiation, or the mercy seat of Leviticus 16, each carrying a different picture of the cross. Chapter 4 then grounds this in Abraham, pressing the accounting verb logizomai and the fact that Genesis 15:6's reckoning precedes Genesis 17's circumcision, to argue Abraham fathers both circumcised and uncircumcised believers — the ground on which the sixteenth-century imputed-versus-imparted righteousness debate, taken up fully in lecture 12-2, is fought.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Read Wisdom of Solomon 13-14 alongside Romans 1:18-32. List what Paul shares with it and where he departs. What does the comparison suggest about the function of Romans 1 in the argument?
  • Stowers argues that the addressee of Romans 2 is a Gentile throughout. Set out his evidence in its strongest form. What would have to be true of the verses from 2:17 to 2:29 for him to be right?
  • Take each of the three readings of 2:14-16 and follow it through to 3:9. Which reading requires the least adjustment elsewhere, and does that count as evidence?
  • If `hilasterion` means the mercy seat, Paul is identifying a crucified man with the holiest object in the temple, in one word, with no explanation. Is that plausible for a letter to a congregation he had never met? What would make it plausible?
  • Romans 4:5 says God justifies the ungodly, using a phrase that elsewhere in scripture describes a corrupt judge. Why might Paul have chosen a formulation that sounds like an accusation of injustice? What does 3:25-26 do about it?
  • The lecture stops short of settling the justification question and says so openly. What is the risk of postponing it, and what would be the risk of settling it here?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.