Lecture 6-5: Practice Lab: A Background Note
Contents 31
- Lecture 1-1: What "Second Temple Judaism" Means
- Lecture 1-2: The Sources We Have
- Lecture 1-3: Reading Sources Against Each Other
- Lecture 1-4: What Stones and Inscriptions Say
- Lecture 1-5: Practice Lab: Two Sources on One Event
- Lecture 2-1: The Persian and Hellenistic Ages
- Lecture 2-2: The Maccabean Revolt and the Hasmoneans
- Lecture 2-3: Rome Arrives; the House of Herod
- Lecture 2-4: Herod's Kingdom: Power, Building and Fear
- Lecture 2-5: Practice Lab: Reading a Chronicle
- Lecture 3-1: The Temple, the Priests and the Festivals
- Lecture 3-2: Synagogue, Torah and Daily Practice
- Lecture 3-3: Jews in the Diaspora
- Lecture 3-4: Galilee and Judea: Villages, Work and Language
- Lecture 3-5: Practice Lab: A Letter and a House Rule
- Lecture 4-1: Groups: What the Sources Say, What the Textbooks Add
- Lecture 4-2: Hopes: Messiah, Resurrection and the Age to Come
- Lecture 4-3: Torah and Covenant: How Jews Understood the Law
- Lecture 4-4: Scripture in Many Hands
- Lecture 4-5: Practice Lab: Reading Groups
- Lecture 5-1: Rome and Judea
- Lecture 5-2: Cities, Households and Patronage
- Lecture 5-3: The Market of Religions and Philosophies
- Lecture 5-4: Associations, House Gatherings and the First Churches' Setting
- Lecture 5-5: Practice Lab: An Inscription and a Letter
This is the last Practice Lab of the course. Every week has ended with one, and each asked you to do something and not only to agree with something. This one asks you to do the thing the whole course has been preparing for: to write a background note on a short New Testament passage, and to sort what you write into three columns.
A background note is the short paragraph that a study Bible, a sermon or a class puts beside a passage to say "here is what you need to know about the world". Most of us have read hundreds of them. Few of us have written one with care. Today you write one slowly, and you ask of each sentence what lecture 6-3 taught you to ask: is this what the text says, what a named source adds, or conjecture?
You will not be asked to name any person, congregation or organisation, and you will not be asked to judge any real person or community. What you write is yours.
What these 21 minutes give you
- Write a short background note on a passage, with each claim placed in one of three columns.
- Find, in a printed note, a claim that rests on a source written much later than the text.
- Ask four questions of any background claim and write down what you still need.
- Explain the four promises of privacy that govern every lab, and keep them in a group.
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily to see whether these things were so." — Acts 17:11
World English Bible
His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast," — Luke 2:41-42
WEB
After three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them, and asking them questions." — Luke 2:46
WEB
The Bereans in Acts are praised for examining the Scriptures daily "to see whether these things were so". A good note-writer does the same with a background claim: she looks to see whether it is so. The passage from Luke is the one used in the printed example below.
1. What this lab is for
A lab is not an examination. It is a place to try something with nothing at stake. A pilot practises in a simulator; a cook tries a recipe before the feast. You are practising the careful use of background, so that when a real passage arrives, with a real congregation waiting, you do not have to learn the habit at the same moment.
2. Four promises of privacy
Before any lab begins, whether you are alone or in a group, hold these four promises. If you are leading a group, say them aloud.
- Nobody reads what you write. The sheet is yours. It is not collected, copied or shown.
- Nothing is marked or graded. There is no right answer to be found, only a careful one.
- You may pass on any part. If a question feels too close, skip it. Passing is not failing.
- The leader fills in a sheet too. A leader who watches while others write turns the room into an examination.
If you record yourself speaking, only you hear the recording.
And one more rule, which concerns the form itself: never write the name of a real person, congregation or organisation on it. If you recall a sermon or a book, write "a preacher I heard" or "a study note". The purpose of the sheet is to look at how a note is built, not to collect evidence about anyone.
3. Three ways into the lab
Choose the one that fits you. Any one is enough.
1. In your own place. Choose a short passage, three to six verses, from your own reading. Write a background note of about one hundred and fifty words for a reader who has never studied the world of the New Testament. Then fill in the form from your note. If you remember a background claim that you once heard about this passage, you may add it, with no name attached, and test it with the four questions.
2. The observer's way. If you would rather not write from scratch, use the invented note below. It is printed so that you can fill in the form from it without any private material. Do not decide whether the writer is a good or a bad person. Find the one place where the note is weakest.
(An invented example.) The following is a note from a study booklet written for a church class. It is about Luke 2:41-52, the story of the boy Jesus in the Temple. Read it, then fill in the form.
Background note: the boy in the Temple (an invented example)
Why was Jesus sitting with the teachers? The answer lies in the custom of his day. Every Jewish boy, in the twelfth year of his life, was brought to Jerusalem and examined by the teachers of the Temple, who tested whether he was ready to take the yoke of the commandments. The Book of the Elders' Sayings sets out this rule, and it tells us that the boy sat among the teachers, listened and answered, and that the teachers then declared him an adult in the faith. So the scene is not a surprise. It is the ceremony that every Jewish boy went through.
The journey itself explains why his parents did not notice he was missing. Pilgrims travelled to the feast in large groups of relatives and neighbours, with the women and the children going ahead and the men behind. A boy of twelve could be with either group, and each parent would suppose he was with the other. This was the usual way of travelling in Galilee in those days.
Notice also that the story says "after three days". A pilgrim family always spent three days in the city after the feast, which is why Mary and Joseph found Jesus when they did. The whole story, then, shows a normal family on a normal pilgrimage, and a boy who passed his examination with unusual wisdom.
The Book of the Elders' Sayings is a collection of the sayings and rulings of Jewish teachers, put into writing several centuries after the time of Jesus. It is the main source for the customs described here.
The note is invented, and it has one deliberate weakness. Before you read the next paragraph, try to find it by using the four questions of lecture 6-3.
The weakness is in the first paragraph. The claim that every boy of twelve was examined and declared an adult rests on a collection that the note itself says was written down several centuries after Jesus. That is a later source used as a first-century fact. The note also states that the rule was known "in the custom of his day" and gives no source from the first century. The second and third paragraphs have a smaller weakness: they state as general rules ("always", "usual way") things that the text does not say and that no source in the note supports. These belong in the third column.
Notice what the note does to Luke. Luke says that the child was sitting among the teachers, listening and asking questions, and that all who heard him were amazed at his understanding (Luke 2:46-47). The note turns this into a ceremony in which the teachers declared him an adult. The text does not say that. The background has overwritten the text.
3. The partner's way. Find a trusted partner. One of you reads aloud a background note, either your own or the printed one, and the other listens. The listener asks only questions: "What is your source for that?" "When was it written?" "Where did it apply?" "Does it fit what the text says?" The reader does not defend; the reader writes down what she cannot yet answer. Then you swap. Nobody has to tell any personal story. If you have no note of your own, use the printed one and take turns reading a paragraph each.
4. How to fill in the form
Use the form printed under Diagrams. Copy it by hand onto a sheet of paper, or open a blank page and write the same headings. Take about thirty minutes for one passage.
Six steps
Step 1. Write the passage reference at the top (box A), and copy out only the verses you will use.
Step 2. Column one: what the text says. Only what the words themselves state: who acts, what they do, what they say, in what order. If you write a motive or a feeling that the text does not give, cross it out and move it to column three.
Step 3. Column two: what a source adds. For each entry, write the kind of source (author, audience, date, place) and what it says in your own words, not in quotation marks. If you cannot name the kind of source, the entry does not belong here. Move it to column three.
Step 4. Column three: conjecture. Write everything that is possible but not shown. This column should not be empty. A note with no conjecture has usually put some of it into the other two columns.
Step 5. How sure am I? For each claim in your note, mark it S (sure, because the text or a named source says so), P (probable) or U (I do not know). Then write the one thing you would need in order to turn a U into a P.
Step 6. Read the passage again. Does it sound more like itself, or less like itself, after your note? Write one sentence.
5. What usually goes wrong
"Everything I know goes into the second column." Test each entry. Can you name the kind of source, and its date and place? If you cannot, the entry is a memory of something you heard, and it goes in the third column until you can check it.
"My third column is nearly empty." That is a warning sign. Ask what the text leaves open: why, how, what the people felt, what others thought. Those are conjectures, and it is good to write them down.
"I cannot tell whether the source is later or earlier." Write that down in the "what I still need" line. It is an honest finding. A note that cannot say when its source was written is a note that has not been checked.
"The printed note seems fine to me." Read the last italic line of the note again, and ask how it affects the claim in the first paragraph. Then ask what Luke 2:46-47 actually says.
6. The lab does not give you the answers
Do not expect to finish with a perfect note. Some of your questions will stay open for a long time. The aim is not to know everything about a passage. It is to write what you know in such a way that a reader can see how sure you are, and where to look next. The Bereans were praised for examining and checking (Acts 17:11), and a note that invites checking is a gift to its reader.
7. Leader's note, for running this in a small group
Privacy comes first
State the four promises aloud, before anyone picks up a pen. Say them even if you said them last time. People write honestly only if they are certain that nobody will read what they write.
Fill in your own sheet. Sit down and write alongside the group. A leader who walks around and looks over shoulders turns a lab into a test.
Let people choose the way. Some will write their own note, some will use the printed one, some will work with a partner. All three are the lab. Do not prefer one.
Give thirty quiet minutes, then ask about the experience, not the contents. Ask: "What was it like to sort your claims into columns?" and "What did you notice when you asked for a source?" Do not ask: "What did you write?" or "What passage did you choose?"
Allow anyone to pass. Say it aloud, and move on cleanly.
If the printed note is used, do not mock its writer. The note is invented, and the mistake in it is one that careful people make every day. Steer the group to the question: how would we have found the weak place if the last italic line were missing?
If a member says that a note they once heard was wrong. Ask them to put it in column three, and to say what they would need to check it. Do not ask who said it.
If the lab brings something painful to light. If a member begins to describe a hurt that has nothing to do with the passage, for example a conflict in a congregation, stop kindly, and do not press for detail. Make sure they know whom to speak to (a trusted pastor, priest or counsellor) and, if anyone is in danger now, the local emergency number.
Diagram 1. The form: A Background Note, Three Columns
Diagram 2. Leader's checklist for this lab
| Item | Done |
|---|---|
| Said the four promises aloud before anyone wrote | [ ] |
| Filled in my own sheet alongside the group | [ ] |
| Let each person choose: own note, printed note or partner | [ ] |
| Gave thirty quiet minutes | [ ] |
| Did not ask "what did you write?" or "what passage did you choose?" | [ ] |
| Did ask "what was it like to sort your claims into columns?" | [ ] |
| Offered a genuine option to pass, and moved on cleanly | [ ] |
| Did not mock the writer of the printed note | [ ] |
| Knew whom to send a person to if something painful came up | [ ] |
In short
- The lab applies the three columns and four questions to a background note on one short passage.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own note, the printed invented note, or reading to a partner who only asks for the source.
- The printed note rests a first-century claim on a book written several centuries later, and so overwrites the text.
- Mark each claim S, P or U, and write what you need to check a U.
- After the note, read the passage again and ask whether it sounds more like itself.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | Passage; what the text says; what a source adds; conjecture; how sure (S, P, U); read it again. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own note; the printed invented note; the partner who asks for the source. |
| The weak place in the printed note | A claim about the first century rests on a book written down several centuries later. |
One sentence to remember A good background note lets its reader see how sure the writer is.
This week's action Write a background note of about one hundred words on one short passage, mark each claim S, P or U, and keep the sheet where only you will find it.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- What was it like to sort your claims into three columns? Answer with a feeling, not with the contents.
- What did you notice when you asked of each claim, "what is the source?"
- Which column was hardest to fill? What helped?
- In the printed note, what changed in your reading of Luke 2:46-47 once you saw what the note added to it?
- What would you need in order to turn one of your U marks into a P?
- If you are a teacher or preacher: how might you show a congregation how sure you are of a background claim, without lengthening your talk?