FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

PT734E Diaspora and Migrant Ministry: Immigrant Congregations, Generations and the Welcoming Church

Lecture 2-3: Leaders, Money, Buildings and Succession

Contents 31
PT734E Diaspora and Migrant Ministry: Immigrant Congregations, Generations and the Welcoming Church
Chapter 0 · Introduction: Neighbours Who Have Moved
  1. Lecture 0: Introduction: Neighbours Who Have Moved, and What This Course Does Not Teach
Chapter 1 · Week 1: Strangers and Pilgrims: A Biblical and Theological Foundation
  1. Lecture 1-1: A People Who Move
  2. Lecture 1-2: The Law of the Stranger and the Words of Jesus
  3. Lecture 1-3: The Scattered Church and the Language of Pilgrims
  4. Lecture 1-4: Believers Who Disagree
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: Where My Family and My Congregation Came From
Chapter 2 · Week 2: The Immigrant Congregation: Haven, Closed Door and Leadership
  1. Lecture 2-1: One Door, Several Rooms: What the Immigrant Congregation Does
  2. Lecture 2-2: Haven and Closed Door
  3. Lecture 2-3: Leaders, Money, Buildings and Succession
  4. Lecture 2-4: One People or Many? Ethnic, Language-Based and Intercultural Congregations
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: A Walk Through the Door
Chapter 3 · Week 3: Generations: Different Windows, One Household
  1. Lecture 3-1: First, One-and-a-Half and Second Generation: What Each Carries
  2. Lecture 3-2: Language and the Language of Faith
  3. Lecture 3-3: When Generations Quarrel
  4. Lecture 3-4: Identity and Belonging
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Listening Across a Generation
Chapter 4 · Week 4: Handing On the Faith Across Languages
  1. Lecture 4-1: The Home as the First Place
  2. Lecture 4-2: The Congregation: Language, Structures and Leaders
  3. Lecture 4-3: Those Who Leave and Those Who Return
  4. Lecture 4-4: Across Traditions: Sacraments, Catechesis and the Rhythm of the Year
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Telling How I Came to Believe
Chapter 5 · Week 5: The Welcoming Church and the Vulnerable Neighbour
  1. Lecture 5-1: Two Congregations, One Building, and the Road Toward One Family
  2. Lecture 5-2: The First Year: How a Congregation Receives a Newcomer
  3. Lecture 5-3: Insecure Status and Exploited Work: The Church's Ethical Stance
  4. Lecture 5-4: Strain at Home, Loneliness and Distress
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: A Newcomer's First Week
Chapter 6 · Week 6: Many Roads: Refugees, Workers, Students, Return and Shared Mission
  1. Lecture 6-1: Refugees and People Seeking Asylum: Accompaniment
  2. Lecture 6-2: Workers, Students, Domestic Workers and Internal Migrants
  3. Lecture 6-3: Return, and Ties Across Borders
  4. Lecture 6-4: Migrants and the Mission of the Church, Without Using People
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A Covenant of Welcome

Jump to the key points ↓

29 min

A congregation formed by migrants has the same practical needs as any other: someone to lead it, money to keep it going, a place to meet, and a way to hand it on. In an immigrant congregation each of these needs has its own shape. The leader may also hold a full-time job in a factory or a school. The money may be spent on a roof, a rent, a stipend and a gift sent to a church in the place left. The building may belong to somebody else. And the people who built the congregation may not yet have found a way to give it to those who will come after them.

The principle of the chapter appears again here: a congregation formed by migrants does at least two jobs at once, and its gifts and dangers come from the same place. The leader who carries both the church and the social home gives a great deal, and is at risk of being worn out. The founding generation that has kept the congregation alive may find it hard to let go because of the same love that kept it alive.

This lecture is about practice, not theory, and it is kept general on purpose. It does not teach church management or conflict resolution. Courses in those subjects exist, and a congregation that wants to go deeper will find them more useful than one lecture. What this lecture does is name the pressures fairly, so that a leader, a council or a member can recognise them, and so that nobody is made the villain of a story that has several authors. It describes what has worked. It gives no legal, tax or financial advice, and it gives no figures.

What these 29 minutes give you

  • Describe the situation of a leader who also holds another job, or who is far from family, and say what the congregation owes such a leader.
  • Name at least three ways in which a borrowed, rented or shared building shapes a congregation's life.
  • Describe money that is sent abroad as a practice, and say what a congregation should be open about.
  • Explain the difficulty of a founding generation that does not let go and a next generation that is not asked, without placing the blame on either.
  • Read Exodus 18:17-23, Acts 6:2-4, 2 Timothy 2:2 and 1 Peter 5:2-3 in context and say what each offers a congregation.

Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good." — Exodus 18:17

World English Bible

You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone." — Exodus 18:18

WEB

Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God." — Exodus 18:19

WEB

You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do." — Exodus 18:20

WEB

Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God: men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens." — Exodus 18:21

WEB

Let them judge the people at all times. It shall be that every great matter they shall bring to you, but every small matter they shall judge themselves. So shall it be easier for you, and they shall share the load with you." — Exodus 18:22

WEB

If you will do this thing, and God commands you so, then you will be able to endure, and all of these people also will go to their place in peace.”" — Exodus 18:23

WEB

The twelve summoned the multitude of the disciples and said, “It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables." — Acts 6:2

WEB

Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business." — Acts 6:3

WEB

But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.”" — Acts 6:4

WEB

The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also." — 2 Timothy 2:2

WEB

Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly;" — 1 Peter 5:2

WEB

neither as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock." — 1 Peter 5:3

WEB

In Exodus a leader is told by a wise outsider that he cannot carry the whole load alone. In Acts the apostles will not leave prayer and the word to wait on tables, and the community chooses others to share the work. In 2 Timothy a teacher asks that what was handed to Timothy be handed on to others who can teach in turn. In 1 Peter elders are asked to shepherd willingly, not for dishonest gain and not as lords. Each is about the sharing of leadership, and each is useful to a congregation that is trying to keep its leaders from being crushed or from crushing.

1. The leader with two jobs

(An invented case.) In the town of Harsford, Pastor Elan leads a Pentecostal congregation. On three days a week he drives a delivery van. On the other days he prepares sermons, visits the sick, sits with families in difficulty, answers calls from members who need a form filled in, and takes his turn at the back door to greet. His wife keeps the accounts and teaches the children. He has not had a full day off for months. His family is not in the town. His father is ill in the place the congregation came from, and he has not been able to go.

Pastor Elan is a leader of a kind that appears in several traditions. A priest sent by a bishop, a married Orthodox priest who also holds a secular job, a pastor chosen by a congregation, a lay reader who keeps the hours when no priest is available: each may be carrying two jobs at once, and often a third as a counsellor and helper. In some traditions the leader is sent by a body in another country and may stay only for a set number of years. In others the leader is called by the congregation and cannot easily be replaced. In some the leader is paid a stipend, in some by a second job, in some by a small gift from each household. Each pattern has its strength, and each puts a particular strain on the person in the middle.

A few things are worth saying plainly.

The tiredness is real, and it is not weakness. A person who is carrying a congregation, a household and a job is carrying a load that Exodus 18:18 describes: "the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone." The text is not criticising Moses for tiredness; it is stating a fact about what any one person can carry. A congregation that does not ask its leader about rest is not being respectful but careless.

Distance from family is a real hardship. A leader far from parents, or separated from a spouse or children, is carrying a grief that few in the congregation see. Members who have gone through the same separation may understand it well. It helps when the congregation, or the body that sent the leader, asks about it.

A leader may be lonely in a particular way. The one who knows everyone's affairs has nobody to tell his own. A congregation can help by making sure the leader has a friend or a counsellor outside the community, someone he can speak to in confidence. Some traditions have this in the form of a spiritual father or a bishop, and others in the form of a trusted colleague in another congregation.

The congregation owes its leader a fair arrangement. The question of what the leader is paid, and by whom, ought to be known, written, and not a source of shame to either side. 1 Peter 5:2 asks elders to shepherd "not for dishonest gain, but willingly". That verse speaks to the leader, who must not lead for gain. It can also be heard as a reminder to the flock that a leader whose living is not looked after will be tempted to find it by other ways. A fair, open arrangement protects both sides.

2. The leader's own insecurity

One honest paragraph belongs here. Some leaders of immigrant congregations are themselves in a situation in which their own legal position or their income is uncertain. A leader who has been sent for a limited time may have to leave when the term ends, whether or not the congregation is ready. A leader whose permission to live or work in a place depends on a particular arrangement may be reluctant to raise a difficulty. A leader whose income is small may be anxious about a month's rent. These pressures are real, and they can make it harder for a leader to speak plainly to the council or to the sending body. This lecture gives no legal advice. A leader who is uncertain about his or her own position should ask a qualified immigration or employment adviser, a lawyer or an accredited organisation, and a council that wants to help should make sure the leader knows whom to ask and does not have to ask in secret. The church's part is to keep confidence, protect dignity and refuse to take advantage of anyone's uncertainty.

3. The building

Each of the four invented congregations of lecture 2-1 met in space that was borrowed, rented, converted or lent: a side chapel, a hall, a warehouse, a classroom. That is so for some real congregations, though not for all. A building is a great gift and a great weight, and a borrowed one has its own character.

A borrowed building sets the calendar. The congregation meets when the owner is not using the room. A feast that falls on a day the hall is let to someone else cannot be held there. A funeral is arranged around a weekday booking. Equipment must be carried in and carried out. These are small things, and they accumulate.

A rented building sets a budget. Rent is a regular claim on the offering. When the congregation grows, rent may rise; when it shrinks, the same rent is harder to carry. A congregation can find that a large part of its giving goes to a landlord and little to anything else.

A shared building sets a relationship. When two congregations use the same space, they must agree about keys, hours, storage, cleaning, noise and who pays for what. The two may be of the same tradition or different ones. Where one is the owner and one the guest, a difference of power sits under every conversation, and a guest may find it hard to say what it needs. Lecture 5-1 takes up shared buildings and the road towards partnership. Here it is enough to say that a clear written understanding, made in a calm hour, is a kindness to both sides.

Having a building can change a congregation too. A congregation that buys or builds a place of its own gains stability, and also a debt, a set of rules, a roof that needs mending, and sometimes a split over what to do with it. Neither having nor lacking a building is a better or worse state; each calls for different wisdom.

4. Money in the congregation, and money sent abroad

Money in an immigrant congregation goes in several directions at once. It pays for the room, the leader, the lamps, the bread and wine, the feast, the help given to a member in need. It may also go abroad: to a seminary, a school, a village church, a hospital, a family whose roof fell in, a parish that sent the leader. We note this as a practice, without figures, and without judgment. Lecture 6-3 will say more about ties across borders.

Money sent abroad is, for some congregations, a sign of loyalty, gratitude and unfinished duty. It can also raise questions inside the congregation, such as how much should stay here to pay for the congregation's own life, who decides where the offering goes, and who is told. These questions are about honesty more than about the right amount.

A congregation does well to be open about three things. Where the money comes from, so that a household that gives little is not made to feel a burden and a household that gives a great deal is not given more say than others for that reason alone. Where it goes, so that those who give know whether it paid the rent, the stipend or a gift abroad. And who handles it, so that no single person, however trusted, holds all of it alone. 1 Peter 5:2 speaks of not shepherding "for dishonest gain", and a congregation that is open about its money gives no one the chance to be suspected of it. For how to keep accounts or to arrange oversight, general courses on church management are the right place to look.

5. Honours, offices and what they mean

A congregation's offices carry meaning in the culture of origin as well as in the church. In one invented congregation, the title of "" is given to those who have reached a certain age and have a good name; in another, to those who have served in a certain way; in a third, a position at the front of the hall is an honour that families hope for their sons. These customs can be a treasure. They can also, without anyone meaning it, shut out the young, the newly arrived, women, or those without the right family.

It helps for a congregation to ask two questions about each office. What is this office for in the church? and What does it mean in the place where our customs began? The answers may differ. An office that in the church is a service may, in the old place, be a mark of rank. When the two meanings are mixed, a person can feel that being passed over for the office is a judgment on his worth as a person and not a decision about a task. A congregation that names the distinction can honour both.

6. The founding generation and the next

A congregation's founders are people who started something in a strange place with no money and often against discouragement. They have a right to be honoured, and they carry a store of memory that nobody else has. When they find it hard to let go, it is usually not from love of power but from fear: that the language will be lost, that the way of worship will be changed beyond recognition, that what cost so much will be thrown away.

The next generation, at the same time, may be asking to be given a place. Some have grown up in the congregation, are fluent in the language of the surrounding country, and see needs the founders do not. Some have not been asked to serve beyond the youth room, and some have been asked only to translate or to run the sound desk, and never to decide. Some do not want to lead at all and would simply like to be asked how they are. We will take up generations at greater length in chapter 3 and handing on the faith in chapter 4, especially lecture 4-2.

Here is the difficulty fairly stated. The founders cannot give away what they are not yet sure will be kept. The next generation cannot keep what they have not yet been given. Both are, in a way, waiting for the other to move first. Neither is acting in bad faith.

(An invented case.) In the Orthodox community in Kelmara, the council of elders, who founded the community, noticed that nobody under fifty had ever been asked to serve as a church warden. They did not call a meeting to announce a policy. Instead, each of the three elders invited one younger member to shadow him for a year, going with him to the council, the bank and the landlord. At the end of the year two of them were elected as assistants. The oldest elder said afterwards that he had not realised how much he knew until he tried to explain it.

2 Timothy 2:2 sketches a handing-on in four steps: Paul, Timothy, faithful people, others also. It does not say how to arrange it in a congregation, and the way will differ by tradition. In some traditions only an ordained person may lead the sacraments, and in others a congregation may call a lay leader. But in any tradition something can be handed on that is not an office: the memory, the way of caring, the knowledge of who needs what. That part can be shared long before any office is passed.

A question for a council

If you lead a congregation, put one question to your council this month: whom are we preparing, and what have we asked them to do? Answer it by name, in a sentence, without anyone being on trial. If the answer is nobody, nothing is wrong yet. That is the point of asking while there is time.

7. Scripture in place

Exodus 18:17-23. Moses' father-in-law, Jethro, comes to the camp and sees Moses judging the people from morning to evening. He says it is "not good" and gives counsel: teach the people, and choose capable people to judge the smaller matters. It is worth noticing that the counsel comes from someone outside the community of Israel, a priest of Midian, as the opening verses of the chapter describe him. A helpful word can come from a person who does not belong to the people. The passage is about sharing the load of judging, not about choosing leaders for a congregation today, and we should not press it further than that.

Acts 6:2-4. The apostles do not say that tables are unimportant. They say that they must not neglect prayer and the word, and ask the community to choose seven people, "of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom", for the business. The passage has often been used to separate the ministry of the word from the ministry of service. A more careful reading notes that two of the seven, Stephen and Philip, are shown in later chapters speaking and proclaiming the message, so we should not take the passage as proof of a fixed division. What we can take from it is the principle that a community's work is shared, and that those who carry it are chosen openly, from within.

2 Timothy 2:2. A letter from an older leader to a younger one, in which the passing on of a teaching is imagined as a chain. It speaks of "faithful men", and a congregation today will have to ask what that phrase asks of it in its own tradition. We should not read it as a rule that only one kind of person can be a successor.

1 Peter 5:2-3. Elders are told to shepherd, "not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly; neither as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock". Here a few things are named: no compulsion, no gain, no lording. They are a good set of questions to ask of any leader and of any arrangement a congregation makes about its leaders.

8. Where the church has done well

Some immigrant congregations have raised leaders from within, often at great personal cost. They have organised rotas so that a pastor could attend a funeral abroad. They have sat down with their stipend arrangements and written them in plain words. They have opened their accounts to a few trusted members. And some have found a way for the old and the young to share a table. Where that has been done, it is usually not by one brave person but by a council that decided to ask the honest question and wait for the answer.


Diagram 1. Four pressures, four questions

Leaders, Money, Buildings, Succession Each pressure comes with a question a council can ask The leader Another job, far from family, sometimes insecure in status or income Who asks about rest, and who is the friend? A fair, open arrangement for pay The building Borrowed: sets the calendar Rented: sets the budget. Shared: sets a relationship Is it written down, in a calm hour? Owning has its own weight too The money Rent, stipend, feasts, help for a member, and gifts sent to the place left Where from, where to, who handles it? No one person holds it all alone Succession Founders who fear loss, and a next generation not yet asked Whom are we preparing, by name? Share the memory before the office No legal or financial advice here: ask a qualified adviser, and keep confidence.

In short

  • A leader who also holds another job or lives far from family carries a real load, and the congregation owes the leader rest, a friend and a fair, open arrangement.
  • Borrowed, rented and shared buildings each shape the calendar, the budget and the relationships of a congregation, and clear written understandings help both sides.
  • Money sent abroad is a practice to be open about: where it comes from, where it goes and who handles it.
  • Offices may mean one thing in the church and another in the culture of origin, and naming the difference lets a congregation honour both.
  • Founders who fear loss and a next generation that has not been asked are both acting in good faith; the memory can be shared before any office is passed.
Front Back
Topic The leader, the building, the money and the handing on in an immigrant congregation.
Remember Leaders need rest, a friend and a fair, open arrangement; money should be open as to source, destination and handler; share the memory before the office.
Caution Do not treat the founders or the young as the problem; this lecture gives no legal, tax or financial advice, and a qualified adviser should be asked.
One line to carry into ministry Ask whom we are preparing, by name, and what we have asked them to do.
Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Think of a leader you know who carries a second job. What does the congregation do, and not do, about the leader's rest and friendships?
  • What are the particular strains of a borrowed, a rented and a shared building? Is there one the lecture left out?
  • Money sent abroad is described as a practice, not judged. What would be a fair way for a congregation to be open about it, without anyone being made to feel ashamed?
  • The lecture says the founders cannot give away what they are not sure will be kept, and the next generation cannot keep what they have not been given. How might one small step break that standoff?
  • Which of the offices in a congregation you know carries a meaning from the culture of origin? What happens when that meaning and the church's meaning differ?
  • Exodus 18 describes counsel from an outsider. Who, in your community, might offer such counsel, and how would the leader be helped to hear it?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.