Lecture 3-2: Using Scripture as Evidence
목차 31
- Lecture 1-1: Topic, Question and Thesis
- Lecture 1-2: Scope and the Thesis Test
- Lecture 1-3: Kinds of Theological Writing
- Lecture 1-4: Where Questions Come From
- Lecture 1-5: Practice Lab: From Topic to Question
- Lecture 2-1: Reading Scripture Before Reading About It
- Lecture 2-2: Kinds of Sources and How to Weigh Them
- Lecture 2-3: Reading in a Second Language and in Translation
- Lecture 2-4: Keeping a Record of Your Reading
- Lecture 2-5: Practice Lab: Build a Source List
- Lecture 3-1: Claim, Reason, Evidence and Objection
- Lecture 3-2: Using Scripture as Evidence
- Lecture 3-3: Treating Other Positions Fairly
- Lecture 3-4: Where Readers Disagree: Authority and Method
- Lecture 3-5: Practice Lab: Map an Argument
- Lecture 4-1: Outlines and Structure
- Lecture 4-2: Paragraphs and Plain Style
- Lecture 4-3: Quoting, Summarising and Paraphrasing
- Lecture 4-4: Writing in a Second Language
- Lecture 4-5: Practice Lab: A First Draft Paragraph
- Lecture 5-1: Footnotes and Bibliographies
- Lecture 5-2: Citing Scripture and Ancient Sources
- Lecture 5-3: Plagiarism and Academic Honesty
- Lecture 5-4: Copyright, Permission and the Public Domain
- Lecture 5-5: Practice Lab: Check Your Sources
In a theology paper, Scripture is usually the most important evidence you have. It is also the evidence that is easiest to misuse. A verse can be quoted word for word and still be used badly. A paper can speak warmly about "what the Bible teaches" and never open the Bible.
This lecture gives one habit that prevents most of these faults: keep apart what the text says, what follows from it and what I apply. These are three different jobs. Each needs its own sentence, and each carries a different amount of confidence.
The lecture then looks at two dangers that lie on opposite sides: lifting a verse out of its setting, and offering general principles with no text at all. It shows how different kinds of writing in the Bible give evidence in different ways, and how to name the kind of writing and the setting in a short phrase. It ends with a pointer to lecture 3-4, where we ask which authority a writer assumes when using Scripture at all.
This serves the central claim of the course. To say only as much as you can support, you must know which of your sentences the text supports, which your reasoning supports and which only your judgement supports.
이 21분으로 얻는 것
- Separate in your own writing what a text says, what follows from it and what you apply.
- Rewrite a sentence of the form "the Bible says" into a sentence that names the text and marks your judgement.
- Recognise a verse that has been lifted out of its setting, and a general principle that has no text behind it.
- Explain why a proverb, a narrative and a letter give evidence in different ways.
- Name the kind of writing and the setting of a passage in a short phrase.
and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, ‘He will put his angels in charge of you.’ and, ‘On their hands they will bear you up, so that you don’t dash your foot against a stone.’”" — Matthew 4:6
World English Bible
Jesus said to him, “Again, it is written, ‘You shall not test the Lord, your God.’”" — Matthew 4:7
WEB
You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me." — John 5:39
WEB
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness," — 2 Timothy 3:16
WEB
The first two verses show someone quoting Scripture, and someone answering with Scripture, in the same scene. Readers of the Bible differ on much in that passage. We use it for one small point: a quotation can be accurate and its use can still be disputed. The third verse reminds us that Scripture is something to be read for what it is about, not only searched. The fourth is one of the verses most often used to say that Scripture matters for teaching. It does not tell us how to quote any particular passage. That is the work of this lecture.
1. Three jobs, three sentences
Every time you use a passage of Scripture as evidence, you do up to three things. They are easy to blend together. Pull them apart.
1. What the text says. This is a report. You say what the passage contains, in its own words or close to them, and where it sits. This part can be checked by anyone who opens the Bible. You should be confident here, after careful reading.
2. What follows from it. This is an inference. You say what the passage shows, given its setting and kind of writing. This part depends on your reasoning, and a reader may follow the reasoning or not. You should show the steps.
3. What I apply. This is a judgement. You say what the passage means for a person or a community now. This part depends on your reasoning and on how you think the passage reaches beyond its first setting. It is the part on which readers most often differ, and the least appropriate to state as if the text said it.
Here is an example, taken from Nehemiah 8. It is a short invented paragraph. (an invented example)
Says. In Nehemiah 8:8 the people "read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading". Follows. In this scene, reading aloud was joined to explanation, and the stated aim was that the hearers understood. Apply. On this text I judge that a group which reads Scripture aloud does well to follow the reading with a short explanation.
Look at the last sentence. It does not say "the Bible commands every group to explain what it reads". It says "on this text I judge". A reader can see that the writer is offering an application and can see which text it rests on.
Look at the middle sentence too. It says "in this scene". The writer has not claimed that this is how every reading must go. The inference is as large as the text allows, no larger.
The verse itself, for the record: "They read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading." (Nehemiah 8:8, WEB)
2. "The Bible says" and "on this text I judge"
The phrase "the Bible says" is useful for reporting. "The Bible says that Joseph was sold into Egypt" is a report that any reader can check.
It is a poor phrase for an application. Compare these two sentences. (an invented example)
Weak: The Bible says that a church must hold a meeting every week to read Scripture aloud. Revised: On Nehemiah 8 and Luke 4:16 I judge that regular public reading of Scripture is a good practice for a congregation.
The weak sentence puts the writer's conclusion into the mouth of the text. A reader who doubts it must argue with the Bible. The revised sentence names the texts, uses "I judge", and uses "a good practice" in place of "must". A reader who doubts it can argue with the writer, which is the proper place for the argument to be.
This is not shyness. Where a text clearly says something, say so plainly. The care is for the step from the text to the application.
3. The first danger: the lifted verse
A verse lifted out of its setting can be made to serve almost any conclusion. This is a long-standing trouble with using Scripture as evidence.
The scene in Matthew 4 is a reminder. The tempter speaks and introduces his words with "it is written". Jesus answers, "Again, it is written". Both speak with a text. The passage does not report that Jesus said the tempter's words were not in Scripture. A reader of the scene can still see that having a text is not the same as using it well. How to read the whole scene is a matter on which Christians have written much and differ in details. We take only the small point: before you quote, ask what the passage is doing where it stands.
Here is an invented example of a lifted verse. (an invented example)
Weak: Proverbs 15:22 says, "Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established." Therefore every decision in a church must be put to a vote of all the members.
The verse is about the value of seeking advice. It is a proverb, a short saying about how things commonly go. The writer has turned it into a rule of procedure for a particular kind of meeting. The text does not speak of votes, and a proverb is not a law.
Revised: Proverbs 15:22 says that plans fail without counsel. On this verse I judge that a leader does well to seek advice before a large decision. The verse does not say how that advice must be gathered; that is a separate question, and I take it up below.
The revised version keeps what the verse says and marks the step.
Three questions help catch a lifted verse.
- Who is speaking, and to whom? A promise to a nation in exile, a command to a king and a prayer of a person in distress are not the same kind of sentence.
- What comes just before and after? Read at least the paragraph, and in many cases the chapter.
- What kind of writing is this? The next section takes that question up.
4. The second danger: principles with no text
The opposite fault is less obvious. A writer may speak with great confidence about "what Scripture teaches" and name no passage. (an invented example)
Weak: Scripture teaches that God cares about community, so churches should organise small groups.
Perhaps the writer is right that many passages speak of community. But no passage is named, so the reader cannot check. The words "Scripture teaches" carry a claim that has no support on the page.
Revised: Several passages show believers sharing a common life, among them Acts 2:42: "They continued steadfastly in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer." On this text I judge that a congregation does well to give members regular chances to meet in a small number. The text does not mention groups of a given size.
Again the writer names the text, quotes it, says what follows and says what is applied. The reader can see the whole route.
Be careful with Acts 2:42, because it describes the first believers. Some readers take such a description as a pattern for today. Others take it as a witness to what was true then. Lecture 3-4 comes back to this. For now notice only that the writer says "a congregation does well", which asks for less than "must".
5. Different writings give evidence in different ways
The Bible contains many kinds of writing. A sentence in one kind does a different job from a sentence in another.
| Kind | What a sentence in it does | A care for the writer |
|---|---|---|
| Narrative | Reports what happened and shows what people did | The story may praise, blame or only report; read to the end of the scene before you say which |
| Law | Sets terms for a people in a particular setting | Ask how the law was understood in its own time, and how readers of your tradition relate it to today |
| Poetry and prayer | Speaks to God or about God in images | Images are not literal measurements; a prayer shows how someone prayed |
| Wisdom and proverbs | Gives a general observation about how life goes | A proverb says what is commonly so, and is not a promise or a law |
| Prophecy | Speaks to a people in a situation, often in images | Find the first situation before you apply it |
| Gospel | Tells of Jesus, with the aim of leading the reader to understand him | The same event may be told differently by different writers; use the one you quote |
| Letter | Argues or advises a particular community | Find the question being answered |
This table is short and cannot be complete. Its purpose is to remind you that the question "what does this sentence do?" has more than one answer. When a writer treats a proverb as a law, or a narrative as a command, the fault is usually in the step between what the text says and what follows.
6. Naming the kind of writing and the setting
You do not need a long discussion every time. A short phrase before the quotation is enough. (an invented example)
In this narrative of the return from exile, Nehemiah 8:8 says...
In this letter, written to a community facing a dispute about food, Paul says...
In this psalm of lament, the writer asks...
The phrase tells the reader what to expect. It also holds the writer to the setting. A writer who has to say "in this proverb" cannot easily treat the sentence as a law.
7. What the text is about, and what authority you assume
John 5:39 shows a danger of its own. People can search the Scriptures with great care and still miss what the text is about. The verse is spoken in a particular scene, to particular people, and readers of the Bible hold different views of how to relate it to the way we read now. For a writer, the practical point is modest: when you study a passage, ask what the passage is about before you ask what it is for. In lecture 2-1 you read before you read about. This is the same habit at the point of using.
2 Timothy 3:16 is often used when a writer wants to say why Scripture matters at all. It says Scripture is "profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness". That is a ground for treating a text as worth the evidence you give it. It does not say how much weight other sources such as tradition, reason and experience carry beside Scripture, and Christians answer that question differently. Lecture 3-4 sets out those answers fairly. For now, remember only that a writer who uses Scripture as evidence is already assuming something about its authority. A good paper says so in a sentence.
8. Do the three jobs in your own writing
Take a paragraph of your own and underline in three colours: what the text says, what follows, what you apply. Look at the proportions. A paragraph that is all application has no evidence. A paragraph that is all report has no argument. Most good paragraphs on Scripture contain all three, in that order.
Look also at the verbs. "Says" and "reads" belong to the first job. "Shows" and "suggests" belong to the second. "I judge" and "does well to" belong to the third.
Diagram 1. Three jobs with Scripture
핵심 요약
- Using Scripture as evidence has three jobs: what the text says, what follows from it, and what I apply.
- The application is the part on which readers differ most; mark it as your judgement with a phrase such as "on this text I judge".
- A lifted verse is quoted without regard to speaker, audience, kind of writing and surroundings.
- A textless principle says "Scripture teaches" and names no passage the reader can check.
- Narrative, law, poetry, proverb, prophecy, gospel and letter give evidence in different ways; name the kind and the setting in a phrase.
| Front | Back |
|---|---|
| The three jobs | What the text says; what follows from it; what I apply. |
| "On this text I judge" | A phrase that marks an application as the writer's judgement and names the text it rests on. |
| Two dangers | The lifted verse, taken out of its setting; the textless principle, with no passage named. |
| A proverb as evidence | It gives a general observation about how life commonly goes; it is not a promise or a law. |
One sentence to remember Say what the text says, show what follows, and mark what you apply as your own judgement.
This week's action Take one paragraph on Scripture and underline the three jobs in three colours. Rewrite any "the Bible says" that is really an application.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Choose a passage you have used in your writing. Write one sentence for each of the three jobs: what it says, what follows and what you apply.
- Find a sentence of your own that begins "the Bible says". Does it report a text, or does it apply one? Rewrite it if needed.
- Take a proverb you know. What is the difference between treating it as a general observation and treating it as a promise or a rule?
- Which of the two dangers, the lifted verse or the textless principle, are you more likely to fall into? Why?
- Before you write on a passage, how will you find out who speaks in it, to whom, and in what kind of writing?