Lecture 6-3: Case Studies, Confidentiality and Care
목차 31
- Lecture 1-1: Topic, Question and Thesis
- Lecture 1-2: Scope and the Thesis Test
- Lecture 1-3: Kinds of Theological Writing
- Lecture 1-4: Where Questions Come From
- Lecture 1-5: Practice Lab: From Topic to Question
- Lecture 2-1: Reading Scripture Before Reading About It
- Lecture 2-2: Kinds of Sources and How to Weigh Them
- Lecture 2-3: Reading in a Second Language and in Translation
- Lecture 2-4: Keeping a Record of Your Reading
- Lecture 2-5: Practice Lab: Build a Source List
- Lecture 3-1: Claim, Reason, Evidence and Objection
- Lecture 3-2: Using Scripture as Evidence
- Lecture 3-3: Treating Other Positions Fairly
- Lecture 3-4: Where Readers Disagree: Authority and Method
- Lecture 3-5: Practice Lab: Map an Argument
- Lecture 4-1: Outlines and Structure
- Lecture 4-2: Paragraphs and Plain Style
- Lecture 4-3: Quoting, Summarising and Paraphrasing
- Lecture 4-4: Writing in a Second Language
- Lecture 4-5: Practice Lab: A First Draft Paragraph
- Lecture 5-1: Footnotes and Bibliographies
- Lecture 5-2: Citing Scripture and Ancient Sources
- Lecture 5-3: Plagiarism and Academic Honesty
- Lecture 5-4: Copyright, Permission and the Public Domain
- Lecture 5-5: Practice Lab: Check Your Sources
Much theological writing for this school is about real life. A student in ministry may write about a funeral, a conflict in a congregation, a young person's doubt, a family in crisis or a programme that helped or failed. These are good subjects. They are where theology meets people.
They are also where a writer can do harm. The people in a case did not agree to be material for a paper. They told their story to a pastor, a teacher or a friend, for another purpose. A careless paper can expose them, embarrass them or break a trust that took years to build.
This lecture asks you to think before you write about a real person. It gives a sequence of questions: whether to use a case at all, whether the person could be recognised, what to do about it, and how to be honest about what you have done. It covers composite and invented cases, interviews and consent, children and vulnerable people, and the point that duties to report and protect differ from country to country.
This lecture does not give legal advice. It cannot, because the law differs by country and by situation. It teaches a way of thinking and tells you where to find the rules that apply to you: the assignment, your community's written policy and, where necessary, a qualified person.
This belongs to the central claim of the course. Saying only as much as I can support includes saying only as much as I have the right to tell.
이 22분으로 얻는 것
- Decide whether a case is needed for your question, and say what you gain and risk by using it.
- Explain why removing a name does not make a person unrecognisable.
- Choose among four options for a case: leave it out, change it enough, obtain free consent, or present a labelled composite.
- Explain why an invented case must never be presented as real.
- Say what extra care applies to children and vulnerable people, and why safeguarding duties must be checked locally.
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret." — Proverbs 11:13
World English Bible
Debate your case with your neighbor, and don’t betray the confidence of another;" — Proverbs 25:9
WEB
lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart." — Proverbs 25:10
WEB
Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets." — Matthew 7:12
WEB
Proverbs 11:13 sets two kinds of person side by side: one who spreads a secret and one who keeps it. A writer who has been trusted with a story has to decide which of the two to be. Proverbs 25:9-10 is about a dispute: argue your case, but do not betray another person's confidence, or the shame returns to you. Matthew 7:12 gives a test that fits this lecture well. Whatever you would want done to you, do. Before you write about a person, ask whether you would be content to find yourself written about in that way, by someone you had trusted.
1. Does the question need a case?
Start with the question. Lecture 1-3 described the case or project report as one kind of theological writing; some assignments ask for it directly. If yours does, follow the assignment. If it does not, ask whether you need a real case at all.
A case is useful when it shows something general that an abstract argument cannot: how a doctrine is felt, how a practice works under strain, how an idea breaks. It is not useful when it is only decoration, a touching story to warm the reader. A story that does no argumentative work should be cut, as lecture 6-1 says, and here there is a second reason: it carries risk for someone else.
Ask: What does this case prove or show that the paper needs? Could I make the same point with a general description, a text, or a published source? If so, I may not need the person.
2. A name is not enough
Many people think that changing the name makes a story safe. It does not. A reader who knows the community can often recognise a person from other details:
- age, sex, occupation and family shape (the single mother of three who runs the bakery);
- the place, the church or the denomination, especially a small one;
- the time (the winter after the flood);
- the circumstances (the only who resigned that year);
- a way of speaking, a phrase, an illness, a family event.
Any one of these may be harmless. Together they can point to one person, in a village, a congregation or a family, who will know at once that it is them. And it is not only strangers who matter. The person's own family, neighbours and fellow members may read the paper, or hear about it. The person may read it too.
The risk is greater when the case is about something shameful in the person's community: a failure, an illness, a conflict, a sin, a crime, an immigration status, a marriage. The more costly the exposure, the more care is needed.
3. Four honest options
When you are writing about a real person or situation, you have four honest options. You can use more than one, but you must choose.
1. Leave it out. If the paper does not need the case, or if the case cannot be made safe, leave it out. This is the right answer more often than writers think, and no one is harmed. You may write about the general problem, or use a published source, without the person.
2. Change it enough. Alter the details so that the person could not be recognised, even by someone who knows the community. Change the age range, the occupation, the place, the time and the circumstances that are not essential to your point. Then ask: have I changed it enough? Would the person recognise himself? Would a neighbour? If yes to either, change more, or choose another option.
You must also ask whether the changes have damaged the point. If you change the very details that made the case worth telling, you may be presenting something false. In that case, move to option 4, or to option 1.
3. Obtain free consent, and say so. Ask the person whether you may write about them, tell them what you will write and who may read it, and let them read the passage. Consent has to be free: the person must be able to say no without losing anything. Be especially careful where you hold power over them, as a pastor, a teacher, a counsellor or a helper. A person who depends on you may say yes because it is hard to say no. In the paper, state that consent was obtained. If the person may withdraw, say how.
4. Present a composite, and say it is one. A composite case combines features from several real situations into one that matches none of them. This can protect people and still teach something. But it is not a real case, and you must say so: "The following case is a composite, drawn from several situations and altered so that no individual can be recognised." Never leave the reader to think the story happened exactly as told.
Here is a short example of a case made safer. (an invented example)
Before: "Maria, a 34-year-old nurse in our small Methodist congregation in Tarlow, lost her husband in the March flood. At his funeral she asked me why God had let it happen, and in July she stopped coming to church."
After: "The following is a composite. A woman in her thirties, widowed suddenly, asked her pastor at the funeral why God had allowed it. Some weeks later she stopped attending."
The name, the profession, the place, the denomination and the date are gone. What stays is the pastoral question the paper needs. And the label says what kind of case it is.
4. Invented cases are never presented as real
Sometimes an invented case is the best way to make a point. This is honest as long as it is labelled. This course uses invented examples throughout and marks each as invented.
The line is simple: an invented case must never be presented as real. If you say "I once counselled a man who...", the reader will believe that you did. Writing a made-up story in the first person as if it happened is a lie, and in a theological paper it is a serious one. It also damages every real case in your work, because the reader cannot tell which are true.
The same rule applies to a quotation. Do not put words in the mouth of a real person that the person did not say. If you reconstruct a conversation from memory, say that it is reconstructed.
5. Interviews and consent
If you interview people for a paper, follow the assignment first. Some schools require an approval before research with people begins. Even where no approval is required, good practice includes the following.
- Tell the person what the interview is for, who will read the paper, and how their words will be used.
- Ask for consent, and make clear that they may decline any question and stop at any time. Say what happens to what they have said if they stop.
- Offer anonymity, and explain what it can and cannot do (see "A name is not enough").
- Record only what you need, and keep notes safe. Do not leave interview notes where others will read them.
- Check quotations. Offer to let the person see their words before you include them. This is a courtesy, and it protects you from misquoting.
- Do not promise what you cannot keep. If you say you will tell no one, be sure you can keep that promise (see the section on safeguarding below).
6. Something shared in confidence
A particular case: you learned something in a pastoral conversation, in a confession, in counselling or in a private prayer. The setting itself may carry a promise of confidence. Some traditions hold the seal of the confessional as absolute; others hold a duty of pastoral confidentiality with limits; others have no set rule.
This course does not decide between them. It asks you to know the rule of your own community, to keep it, and not to write about what was told in confidence unless the person has freely agreed and the rule of your community allows it. The question to ask is not "Can I be recognised?" but "Was this told to me to be told again?"
7. Children and vulnerable people
Extra care applies to children and to people who cannot easily protect themselves: those who are very old, ill, disabled, in a crisis, in prison, or in a situation of dependence. They may not be able to give free consent. They may not understand how a paper could be read. They may be harmed more by exposure.
A reasonable rule: do not write about a child or a vulnerable person in an identifiable way, and do not interview a child unless the assignment permits it and the proper people, usually a parent or guardian and the community's leaders, have agreed. Where in doubt, leave it out or use a labelled composite.
Do not use photographs, names of schools or other markers. Do not describe abuse or harm in detail. If you are writing about harm as a subject, write about it in general terms, from published sources and with the care a grieving reader would want.
8. Safeguarding duties differ by country
Sometimes writing about a case reveals that someone is in danger. A child is being hurt. An adult is being abused. A person speaks of ending their life. At that point the question is no longer about the paper. It is about safety.
Duties to report, protect or seek help differ from country to country, and sometimes from region to region and community to community. In some places, certain people must report suspected abuse. In some places, the law protects or limits what a religious worker may disclose. In some communities, a written policy sets out whom to tell and when. A single rule cannot be given here, and this lecture is not legal advice.
What it can give is a direction:
- Know your duty before you need it. Find your community's safeguarding policy and read it. If you do not have one, ask a leader to help you find one.
- Do not promise absolute secrecy. If someone says, "I will tell you something if you promise not to tell," do not promise before you know what it is. Say gently what you can and cannot keep.
- Follow the assignment and the policy. If the assignment says how to handle sensitive material, follow it. If your community has a safeguarding person, tell that person about a worry, promptly.
- If there is immediate danger, act first, write later. Contact the people or services in your country whose job it is to help. No paper is more important than a person's safety.
- If you are unsure what the law requires, ask someone qualified to answer for your country. Do not guess.
These points do not replace the proper advice. They are a reminder that care for people comes before the paper.
9. Saying what you did
Whichever option you choose, tell the reader. A short note is enough, near the start of the case or in a footnote. For example: (an invented example)
- "Details have been changed so that no person can be identified."
- "This case is a composite of several situations."
- "The person described read this passage and agreed to its use."
- "This is an invented case, written to illustrate the point."
This is the same honesty that lecture 5-3 asks about sources. A reader who knows what kind of case they are reading can weigh it correctly. A reader who is misled cannot.
It also helps you. When you have to write the note, you must decide which kind of case it is. If you cannot write any of these sentences truthfully, the case is not ready to be used.
10. A last question
Come back to Matthew 7:12. After you have worked through the steps, ask: if I were this person, and I read this paper, how would I feel? If I would feel respected, the case is probably safe to use. If I would feel exposed, used or hurt, change it, or leave it out. No good argument is worth a broken trust.
Diagram 1. Before you write about a real person
핵심 요약
- Use a real case only if the paper needs it. If a general description or a published source makes the point, leave the person out.
- A changed name is not enough. Age, work, place, church, time and circumstances can identify a person.
- Choose honestly: leave it out, change it enough, obtain free consent, or present a labelled composite.
- Never present an invented case as real, and say in the paper what kind of case it is.
- Take extra care with children and vulnerable people. Safeguarding duties differ by country, so follow the assignment and your community's policy. This is not legal advice.
| Front | Back |
|---|---|
| A name is not enough | Age, work, place, church, time and circumstances can identify a person. |
| Four honest options | Leave it out; change it enough; free consent, stated; a labelled composite. |
| Invented cases | Always labelled; never presented as real. |
| Duties to report or protect | They differ by country and community; know your policy and follow the assignment. |
One sentence to remember Say only as much about a person as you have the right to tell, and say plainly what kind of case you are using.
This week's action Find your community's safeguarding or confidentiality policy, or ask a leader where it is kept, and read it once.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Think of a story from ministry or family life that you would like to use in a paper. What does it show that a general description would not?
- List the details in that story that might identify someone besides the name. Who in your community would recognise it?
- Which of the four options (leave it out, change it enough, free consent, labelled composite) fits your story? What would you lose and gain?
- Why is it wrong to present an invented case as real? What happens to a reader's trust in the rest of the paper?
- Where would you find your community's safeguarding policy? Who is the person you would tell?