무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

STEL9E Philosophy for Theology: Knowing, Being, Language, Argument and Evil

Lecture 1-2: Athens and Jerusalem: The Early Church and Greek Thought

목차 31
STEL9E Philosophy for Theology: Knowing, Being, Language, Argument and Evil
제 0 장 · Introduction: Why Does a Student of Theology Need Philosophy?
  1. Lecture 0: Introduction: Why Does a Student of Theology Need Philosophy?
제 1 장 · Week 1: Philosophy and Theology: A Long Conversation
  1. Lecture 1-1: Why Theology Cannot Avoid Philosophy
  2. Lecture 1-2: Athens and Jerusalem: The Early Church and Greek Thought
  3. Lecture 1-3: From Augustine to Aquinas
  4. Lecture 1-4: Reformation, Enlightenment and Today's Conversation
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: My Stance Toward Philosophy
제 2 장 · Week 2: Knowing: Epistemology
  1. Lecture 2-1: Knowing, Believing, Justifying
  2. Lecture 2-2: Reason, Revelation and Faith
  3. Lecture 2-3: Evidence and Basic Beliefs
  4. Lecture 2-4: Testimony, Community and Virtue
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: When I Say "I Know"
제 3 장 · Week 3: Being: Metaphysics
  1. Lecture 3-1: Being, Substance and Essence
  2. Lecture 3-2: Cause, Possibility and Necessity
  3. Lecture 3-3: Time, Eternity, Providence and Freedom
  4. Lecture 3-4: Arguments for God, Read Fairly
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: What I Take for Granted
제 4 장 · Week 4: Language: How We Speak of God
  1. Lecture 4-1: Speaking of God: Literal and Figurative
  2. Lecture 4-2: Analogy
  3. Lecture 4-3: The Negative Way and Silence
  4. Lecture 4-4: Creeds, Scripture and Translation
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: The Words I Use for God
제 5 장 · Week 5: Reading and Writing Arguments
  1. Lecture 5-1: The Bones of an Argument
  2. Lecture 5-2: Induction, Best Explanation and Evidence
  3. Lecture 5-3: Common Fallacies and Traps
  4. Lecture 5-4: Mystery, Paradox and Contradiction
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Drawing the Bones of a Text
제 6 장 · Week 6: Evil, and the Place of Philosophy
  1. Lecture 6-1: The Problem of Evil, Stated Fairly
  2. Lecture 6-2: Ways of Answering: Free Will, Soul-Making and More
  3. Lecture 6-3: Against Theodicy, and the Cross
  4. Lecture 6-4: Neither Enemy nor Servant: Putting the Course Together
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Philosophy and My Theology on One Page

핵심만 먼저 보기 ↓

22분

The first Christians spoke about Jesus in a world full of philosophers. Greek was the common language of much of the Roman world, and Greek schools had taught for centuries about what is real, how to live, and what the gods are. When the gospel crossed into that world, Christians had to decide how to speak to it and how much of its vocabulary to use. Some answered with open welcome. Some answered with sharp warning. Many did both in the same writing.

This lecture sets out what we can say with confidence about that meeting. It reads two passages that are often quoted on both sides, Paul in Athens and Paul's warning in Colossians, and notes that careful readers read them in more than one way. It sketches in a few sentences the attitudes of some early Christian writers. And it shows, in outline, how the great councils and the Eastern church fathers took Greek words and gave them new meanings. The doctrines themselves belong to the doctrine courses; here we ask only about the borrowing.

이 22분으로 얻는 것

  • Describe in general terms the Greek-speaking world into which the early church spoke.
  • State at least two different readings of Paul's speech in Acts 17 and of Colossians 2:8, and explain why neither reading closes the question.
  • Give a short, fair account of the different attitudes of the early apologists, Clement and Origen, and Tertullian.
  • Explain, with one example, how the early church borrowed a philosophical word and changed its meaning.
  • Say in your own words the difference between borrowing and corrupting, and why both are real dangers.

Paul stood in the middle of the Areopagus, and said, “You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things. For as I passed along, and observed the objects of your worship, I found also an altar with this inscription: ‘TO AN UNKNOWN GOD.’ What therefore you worship in ignorance, this I announce to you. The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn’t dwell in temples made with hands, neither is he served by men’s hands, as though he needed anything, seeing he himself gives to all life and breath, and all things. He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons, and the boundaries of their dwellings, that they should seek the Lord, if perhaps they might reach out for him and find him, though he is not far from each one of us. ‘For in him we live, and move, and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.’ — Acts 17:22-28

World English Bible

Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ." — Colossians 2:8

WEB

For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom, but we preach Christ crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God." — 1 Corinthians 1:22-24

WEB

Because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men." — 1 Corinthians 1:25

WEB

What the text says. In Acts 17, Paul speaks to people in Athens who hold other beliefs. He begins from something they already have, an altar to an unknown god, and from a phrase and an idea that some of their own poets used. He then says things about God that those listeners would not have expected: that God made the world, does not live in temples, and is near to each person. In Colossians 2:8, Paul warns the church not to be robbed through philosophy and empty deceit that follows human tradition and the "elements of the world" and not Christ. In 1 Corinthians 1, he says that the message of the cross looked like foolishness to Greeks who sought wisdom, and yet is God's wisdom.

A tradition's reading. Many Christians have read Acts 17 as a model of respectful engagement: Paul finds a point of contact and speaks from there. Many have read Colossians 2:8 and 1 Corinthians 1 as warnings against letting human wisdom rule the gospel. Others hold that these passages do not stand against each other at all, because they speak to different situations.

Our judgement. These passages do not give a rule for how a church should treat philosophy. They show Paul speaking in more than one way to more than one audience. A reader who uses one passage as the last word, and ignores the others, has chosen before reading.

1. The world the church spoke into

Late in the first century, a person living in a city of the eastern Roman Empire might speak Greek, whatever their local language. Greek schools taught reading and speaking, and for some pupils the study of philosophy. We should be careful not to make the picture too neat. There was not one "Greek philosophy" that everyone knew. There were many schools, with different views. We know from Acts that Paul met, in Athens, people from two of them, the Epicureans and the Stoics. In very general terms, the Stoics taught that the world is ordered by reason and that a person should live in agreement with it, and the Epicureans taught that the world is made of small particles and that the gods do not trouble themselves with human affairs. Another school, the Platonists, taught that what is most real is not the changing things we see but unchanging forms that the mind can come to know. We will meet this idea again in week 3.

Most people in the empire were not philosophers. But ideas about the gods, about fate, about the soul, and about how to live circulated widely, in the way that ideas about science and success circulate today without most people having studied them. When Christians spoke about God, creation, the soul and the resurrection, they spoke into a world that already had words and expectations for such things. It would have been very hard to avoid using those words.

2. Paul in Athens, read in more than one way

Acts 17:16-34 tells of Paul's visit to Athens. He argued in the synagogue and in the public square, met philosophers, and was invited to speak before the council on the Areopagus, the hill of the city's old court. The speech quoted above is a short report of what he said. It is one of the most discussed passages in this whole conversation.

This is a point where readers will not agree. One reading holds that Paul here shows a way of using what a culture already believes. He starts from an altar, quotes, in the report, a line of poetry, and speaks of God as maker and as near. On this reading, the church may talk with the thinkers of its own day, find what is true or half-true in what they say, and lead from there to the gospel. The strongest argument for this reading is that Luke, who wrote the book, plainly presents Paul's speech as a model of wise speaking to people who are not Jews. Its weak point is that the speech is a summary, and that the report ends with a mixed response (some mocked, some wished to hear more, a few believed), so that it may not be meant as a model of method.

Another reading holds that Paul here does not endorse Athenian thought at all. He uses a familiar phrase and then turns it, saying that what the Athenians worship in ignorance is something else than they think. He ends with the resurrection, which for his hearers was the point of offence. On this reading, the speech is a challenge, using shared words to say something that overturns the listeners' framework. The strongest argument is that Paul's closing words about judgment and resurrection, in the part of the speech we have not quoted, are what split the audience. The weak point is that the earlier part of the speech does seem to treat some of the Athenians' ideas with respect.

A third reading says it may be both: Paul uses a bridge and then breaks something at the other end. Readers also differ about how much the poetic lines he cites mean in their original setting. This course does not require any of these readings. It asks you to see that the same text supports more than one, and that a writer who cites Acts 17 as proof that Christians should use philosophy, or as proof that they should not, has said more than the text says.

3. Colossians 2:8, read in more than one way

The warning in Colossians 2:8 is also read in more than one way. The Greek word translated "philosophy" was used for many kinds of teaching, not only the formal schools. The letter appears to be written against a particular teaching that was troubling that church, and scholars differ about what exactly it was. One reading takes the verse as a general warning against any human system that replaces Christ. Another takes it as a warning against one specific teaching, so that it says little about philosophy as a whole. A third points out that the verse does not condemn all tradition or all thought. It says: not "after Christ", meaning that the test is whether a teaching leads to Christ or away. All three readings are held by careful readers.

Notice also what the same letter says a few verses earlier (Colossians 2:3, quoted in lecture 1-1): that all treasures of wisdom and knowledge are hidden in Christ. So the letter that warns against empty philosophy also praises wisdom and knowledge. Whatever 2:8 means, it is not a ban on thinking.

4. Four early voices

The early Christian writers did not speak with one voice about philosophy. A few sentences about four can show the range. Each description is short and general, and each writer said much more than is said here.

  • The apologists. The word apologist here means a writer of the second century who defended the faith to a non-Christian audience. Justin Martyr is an example. In general terms, he and others of his time spoke to educated people in language they knew, and argued that what was true in the best Greek thought was not foreign to Christianity. They also criticised pagan religion and pagan ideas sharply, so their attitude was a mixture of welcome and rejection.
  • Clement of Alexandria and Origen. Both lived in Alexandria, a great centre of learning, in the second and third centuries. Clement is known for holding that Greek learning had been a kind of preparation for the gospel. Origen, who was a teacher and a very productive biblical scholar, used the tools of the schools freely in reading Scripture and in thinking about God. Later writers admired him and later councils criticised some of his ideas, so his story is itself a lesson in the dangers of borrowing.
  • Tertullian. Tertullian was a Latin writer from Carthage in North Africa, around the end of the second century and the start of the third. He is remembered for asking what Athens has to do with Jerusalem, meaning, what has the philosopher's school to do with the church. He is often taken as the great example of suspicion toward philosophy. Yet he wrote with real skill in the logic and rhetoric of his age, and used terms from Roman law and from Stoic thought when he wrote about God. So even the great doubter borrowed.

It would be a mistake to arrange these writers into "for" and "against". Each had both. The more useful point is that early Christians did not agree about how much to trust the schools, and that all of them used the language of their time.

5. Borrowing words and changing them

The clearest case of borrowing is the language of the church's central statements about God and Christ. In the fourth century, the church faced a dispute about how to speak of the Son's relation to the Father. The , in 325, used a word, usually translated "of one substance" or "of one being" with the Father, that is not found in the Bible. Many Christians at the time were uneasy about it for that very reason. The word came from the Greek philosophical world, and it was used in the creed not to bring in a philosophy but to rule out a way of reading Scripture that some thought was wrong.

Later in the same century, three writers in the Eastern church, Basil of Caesarea, Gregory of Nazianzus and Gregory of Nyssa, who are called the Cappadocians after the region where they lived, worked on the words nature (what something is) and person (who someone is). In very general terms, they used such words to say that God is one in what God is and three in who God is. Each of these words had an earlier history in Greek speech. The writers did not simply pick them up. They shaped them, giving them a use that suited what Scripture and worship said about God. That is the pattern: a word borrowed, then bent, so that it said what the philosopher had not said.

The doctrines themselves are the work of other courses. What matters here is the pattern. The church borrowed words because it needed them, and it changed them because no word could carry the meaning unchanged.

6. Borrowing and corrupting

The warning against corrupting and the warning against refusing to borrow are both found in the early church. The first warning said: do not let an outside system rule the message. A word, once borrowed, may bring a whole way of thinking with it, and a church can lose the gospel while keeping the vocabulary. The second warning said: if we refuse every outside word, we cannot say plainly what we hold, and we leave our people to answer hard questions without help.

Notice that these two warnings are not one against the other. A writer can hold both. The question in any case is a question of judgement: Has this word been tested against Scripture and worship? Does it say what we mean? What else does it bring with it? Later Christians have disagreed about how well particular borrowings passed this test. For instance, some later writers have said that the early church brought in too much of Greek thought, and others have replied that the church changed the borrowed words as much as it was changed by them. This course does not require you to settle that. It requires that you not call the borrowing simply "corruption", nor simply "proof that philosophy supports the faith".


Diagram 1. Early voices and borrowed words

Athens and Jerusalem Early voices mixed welcome and warning Apologists (2nd century) Spoke to educated readers in their own language; found truth in the best Greek thought, and criticised pagan religion too. Clement and Origen Alexandria; Greek learning seen as a preparation; tools of the schools used freely; Origen's ideas later partly criticised. Tertullian Carthage; asked what Athens has to do with Jerusalem; yet he wrote with the logic and words of his own age. The pattern of borrowing A word from the Greek world (nature, person, of one being) is picked up because the church needs it, tested against Scripture and worship, and bent to say what the philosopher had not said. Two warnings, both early Do not let an outside system rule the message. Do not refuse every outside word and leave people without a way to speak plainly.

핵심 요약

  • The early church spoke into a Greek-speaking world with many schools of thought, not one "Greek philosophy".
  • Paul's speech in Athens and the warning of Colossians 2:8 are each read in more than one way by careful readers.
  • Early writers mixed welcome and warning: apologists, Clement, Origen and Tertullian each did both, in different proportions.
  • The church borrowed words such as nature, person and of one being, tested them against Scripture and worship, and changed their meaning.
  • Two warnings are early: do not let an outside system rule the message, and do not refuse every outside word.
  • Calling the borrowing simply corruption, or simply support for the faith, says more than the evidence allows.
Front Back
Acts 17 and Colossians 2:8 Each is read in more than one way; neither is a rule for how a church must treat philosophy.
Early voices Apologists, Clement, Origen and Tertullian mixed welcome and warning in different measures.
Borrow and bend The church took words like nature and person from Greek speech and shaped them to fit Scripture and worship.
Two warnings Do not let an outside system rule the message; do not refuse every outside word.

One sentence to remember The early church neither simply welcomed nor simply refused Greek thought: it borrowed, tested and changed what it borrowed.

This week's action Read Acts 17:22-34 in full and write down, in two lines, which reading of Paul's speech seems stronger to you and what its weak point is.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • In Acts 17:22-28, what does Paul start from, and what does he say that his hearers would not have expected? How do the two readings in the lecture explain this?
  • Why does it matter that Colossians 2:8 and Colossians 2:3 are in the same letter?
  • Why is it too simple to sort the early writers into "for philosophy" and "against philosophy"?
  • Choose one word from the church's long vocabulary (nature, person, of one being). What did the church gain by borrowing it, and what risk did it run?
  • What is the difference between borrowing a word and corrupting a message? How would you test a particular borrowing?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.