Lecture 4-2: Analogy
목차 31
- Lecture 1-1: Why Theology Cannot Avoid Philosophy
- Lecture 1-2: Athens and Jerusalem: The Early Church and Greek Thought
- Lecture 1-3: From Augustine to Aquinas
- Lecture 1-4: Reformation, Enlightenment and Today's Conversation
- Lecture 1-5: Practice Lab: My Stance Toward Philosophy
- Lecture 2-1: Knowing, Believing, Justifying
- Lecture 2-2: Reason, Revelation and Faith
- Lecture 2-3: Evidence and Basic Beliefs
- Lecture 2-4: Testimony, Community and Virtue
- Lecture 2-5: Practice Lab: When I Say "I Know"
- Lecture 3-1: Being, Substance and Essence
- Lecture 3-2: Cause, Possibility and Necessity
- Lecture 3-3: Time, Eternity, Providence and Freedom
- Lecture 3-4: Arguments for God, Read Fairly
- Lecture 3-5: Practice Lab: What I Take for Granted
- Lecture 4-1: Speaking of God: Literal and Figurative
- Lecture 4-2: Analogy
- Lecture 4-3: The Negative Way and Silence
- Lecture 4-4: Creeds, Scripture and Translation
- Lecture 4-5: Practice Lab: The Words I Use for God
- Lecture 5-1: The Bones of an Argument
- Lecture 5-2: Induction, Best Explanation and Evidence
- Lecture 5-3: Common Fallacies and Traps
- Lecture 5-4: Mystery, Paradox and Contradiction
- Lecture 5-5: Practice Lab: Drawing the Bones of a Text
When a Christian says "God is good", the word good was first learned about meals, friends and weather. Does it mean the same thing here? If it means exactly the same, God seems to be only a very good person. If it means something wholly different, we do not know what we are saying. Many Christians have looked for a path between these two, and one of the best known is called analogy.
This lecture sets out the three options (same meaning, wholly different meaning, and analogy), explains the idea of analogy as Thomas Aquinas used it (the idea only, not his whole teaching), and then describes a disagreement. Some Protestant writers have criticised one form of analogy, and some Catholic writers have replied. We state each side as it would state itself, say what each tries to protect, and name a weak point of each. Nothing here ranks the traditions. The lecture is about how words work. The doctrines of God's attributes themselves belong to the doctrine courses.
이 19분으로 얻는 것
- Explain the difference between speaking of God with the same meaning, with a wholly different meaning, and by analogy, with an everyday example of each.
- Describe in a few sentences the idea of analogy, using a worked example such as "good" or "knows".
- State the criticism of one form of analogy that Barth is known for, and the Catholic reply, in a way each side would accept.
- Say what analogy tries to protect, and name a weak point on each side.
- Keep apart what the text says, what a tradition reads and what you judge, when John 1:18 and Colossians 1:15 are used.
No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, he has declared him." — John 1:18
World English Bible
who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation." — Colossians 1:15
WEB
What the text says. John 1:18 says that no one has seen God, and that the Son has made God known. Colossians 1:15 calls the Son the image of the invisible God. Both verses hold together two things: God is not seen, and God is made known.
A tradition's reading. Many Protestant readers hear these verses as saying that we know God only because God has shown himself in Christ, and that our speech about God must start from there. Many Catholic and Orthodox readers also hear in them that the Son is the face of the Father, and add that created things can show something true of their Creator, since the same Son is the one through whom all things were made. These readings overlap more than they are sometimes said to.
Our judgement. Neither verse is a decisive proof text for or against analogy. They are a reminder of what any theory of speaking about God must respect: God is hidden, and God is known.
1. Three ways a word can mean
Take the sentence "God is good". There are three main answers to what good means here.
First, the same meaning (called univocal). Good in "this is a good meal", "she is a good person" and "God is good" would mean exactly one thing, applied to three things. The strength of this answer is clarity. If we use the same word with the same sense, we know what we are saying. Its weak point is that it seems to put God and creatures on one scale. God would be like a very good person, only more so: the best of a kind. Many Christians have worried that this makes God a larger creature and not the Creator.
Second, a wholly different meaning (called equivocal). Good, said of God, would have nothing to do with good said of meals. It would be like bank for a river and bank for money: the same sound, no link. The strength of this answer is that it takes God's difference seriously. Its weak point is serious: if "good" said of God has no link with what we mean by good, then "God is good" tells us nothing. God could be good in a sense that is, for all we can tell, the opposite of kindness. A person who prays to such a God has no reason to trust.
Third, analogy. The word means neither the very same nor something wholly different. It means something related: a likeness with a difference. The rest of the lecture is about this third answer.
2. Everyday analogy
Think of the word healthy. We say a person is healthy. We say a meal is healthy. We say a complexion is healthy. These are not three unrelated meanings, and they are not the same meaning. The person is healthy in the main way: his body works well. The meal is called healthy because it helps to make a person healthy. The complexion is called healthy because it is a sign that the person is. There is one centre (the person's health), and the other uses are related to it, each in its own way. This is an everyday analogy. People use it all the time without a name.
Now bring this to "God is good". There is an argument, in the tradition of Aquinas, that something like this holds. God is the source of all that is good in creatures. So when we call a meal or a friend good, there is a real goodness there that comes from God and resembles God. When we call God good, we take the word from creatures, but we say that what it names is found in God first and fully, and in creatures by sharing. The likeness is real. The difference is greater. God's goodness is not one more case of the goodness we meet in meals and friends: it is the goodness from which theirs is drawn.
3. A worked example: "God knows"
When I say, "I know the way to the station," I mean that I have learned something, I can lose it, and I can add to it. My knowing takes time and effort. When a believer says, "God knows," do we mean this? Almost nobody thinks so. Christians in all traditions say that God does not learn, forget or find out. Yet we do not mean that God's knowing is wholly unlike ours, because then we could not say it comforts us. The word is being used by analogy. What is carried over: God's knowing is true, it reaches its object, and it is not mistaken. What is left behind: learning, effort, limit, forgetting. And something is added that we cannot picture: God's knowing is complete and does not depend on what it knows.
That is the whole idea. Analogy asks the same two questions as metaphor (lecture 4-1): what is carried over, and what is left behind. But it claims something more. It claims that for some words, such as good, wise and knows, what is carried over is not only a useful picture; it is something really true of God.
4. What Aquinas is known for here
Aquinas lived in the thirteenth century and is among the most studied Western thinkers on this topic. In the briefest form, his idea was this. We cannot say what God is in himself, as if we had a complete definition. But we can say true things of God, because creatures are made by God and therefore resemble God in some way. Words learned among creatures can be used of God, with their meaning stretched and corrected, so that they say something true while falling short of the whole. He also stressed, often, how far our words fall short. This last point is sometimes forgotten. Aquinas is not a thinker who believed that the human mind could catch God in a net of words. Lecture 4-3 will come back to this.
A later medieval thinker, Duns Scotus, is known for arguing that, at least for some basic words, one core of meaning must stay the same, or else our arguments about God would fall apart. This is mentioned only to show that Catholic and other medieval writers did not all agree.
5. This is a point where readers will not agree
This is a point where readers will not agree on whether the kind of analogy just described is the right way to speak of God. Here is the debate in its two strongest forms.
One side is represented by the Protestant theologian Karl Barth, who is known for criticising a form of analogy that Catholic teaching has used, sometimes called the . In outline, the criticism is this: if we say that creatures resemble God because they have being, and that we can reason from them to God, then we seem to start from the creature and climb toward God. Barth held that we can speak truly of God only because God has first spoken and given himself in revelation, in Jesus Christ. He spoke of a likeness that depends wholly on God's act of revelation and on faith, which later writers have called an . The strength of this view is that it keeps God's initiative first and does not let human reason be the measure of God. Its weak point is a worry from the other side: if all our true speech depends on revelation received in faith, it seems hard to explain how a person outside faith could understand what the believer is saying, or how Scripture's own words (which are ordinary human words) can be understood before faith.
Catholic thinkers who defend analogy reply that the criticism misunderstands the claim. They say that the analogy of being does not claim that human reason climbs to God by its own strength. It claims that creatures are what they are because God gave them being, so a real likeness exists as God's gift; and the difference between God and creatures is always greater than the likeness. A council of the thirteenth century is often cited for this last point. The strength of this reply is that it explains why ordinary words can carry true meaning, and why the same words work in Scripture, prayer and teaching. The weak point named by its critics is that a likeness set inside a greater difference can become so vague that it is hard to say what is being claimed, and that the language of "being" may seem to bring a Greek philosophical frame into a gospel that begins with a person.
Other Christians, in Protestant, Orthodox and other traditions, take positions that fit neither side neatly. Some Protestants defend a use of analogy, and some Catholics have welcomed much in Barth. The disagreement is not a line between whole churches. What both sides want to protect is real: one wants God's freedom and the primacy of his Word; the other wants the truth of our speech and the goodness of creation. This course does not require you to side with either. It requires that you can describe each in a way its defenders would accept, and say what each fears.
6. What analogy tries to protect
Whatever side one takes, analogy tries to protect two things at once, and it helps to name them.
First, it protects the truth of speech about God. If words said of God meant nothing, the Psalms, the creeds and the prayer of a child would be empty. Second, it protects the difference between God and creatures. If words said of God meant just what they mean of us, we would have made God in our image.
A theory that guarded only the first would risk idolatry. A theory that guarded only the second would risk silence. Analogy is an attempt to walk between. Whether it succeeds is exactly what the disagreement is about.
7. A caution for a student
It is easy, after reading a lecture like this, to think that the question has been solved by a name. It has not. "Analogy" does not tell us how much of a word carries over; it tells us to ask. In practice you must decide, in each case, which parts of a word's ordinary meaning belong and which do not, and different traditions decide differently in some cases. When a preacher says "God is angry", you must ask what is carried over (that God is not indifferent to wrong) and what is left behind (a temper that flares, a loss of control). The analogy gives a method of asking, not an answer in advance.
Diagram 1. Three ways a word can mean
핵심 요약
- A word said of God may mean the same as of creatures, something wholly different, or something related by analogy.
- The same meaning makes God a larger creature; a wholly different meaning makes "God is good" tell us nothing.
- Analogy says a likeness is real and the difference is greater; the speaker asks what is carried over and what is left behind.
- Barth is known for criticising one form of analogy; Catholic defenders reply that the likeness is God's gift.
- Analogy protects both the truth of speech about God and the difference between God and creatures.
- Neither John 1:18 nor Colossians 1:15 settles the matter; the course asks you to state each side fairly.
| Front | Back |
|---|---|
| Three answers to "what does good mean of God?" | The same meaning, a wholly different meaning, or a related meaning (analogy). |
| The everyday example of analogy | "Healthy" said of a person, a meal and a complexion: one centre, related uses. |
| Barth's concern, and the reply | Do not start from the creature and climb; true speech rests on revelation. Reply: the likeness is God's gift, and the difference is always greater. |
| What analogy tries to protect | The truth of speech about God and the difference between God and creatures. |
One sentence to remember Analogy says that our words about God are neither the same as nor wholly unlike our words about creatures, and it asks us in each case what carries over.
This week's action Take one word you often use of God, such as good, wise or near, and write two sentences: what carries over, and what must be left behind.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Explain in your own words why "good" cannot mean exactly the same of God as of a meal, and why it cannot mean something wholly different.
- Give your own everyday example of an analogy, like *healthy*, where one word has several related meanings.
- Choose a word such as *loves* or *angry* said of God. What is carried over, and what is left behind?
- State Barth's concern about starting from creatures in a way that a Catholic reader would accept as fair. Then state the Catholic reply in a way Barth's followers would accept.
- What is each side trying to protect? Is there a way both could be protected?