Lecture 4-1: Structure, Pace, and the Shape of Mark's Story
Contents 37
- Lecture 1-1: Gospel as a Genre: Biography, History, or Something Else
- Lecture 1-2: Oral Tradition, Written Sources, and How the Gospels Reached Us
- Lecture 1-3: Why Three, and Why They Are Called Synoptic
- Lecture 2-1: The Data: Agreements, Disagreements, and Order
- Lecture 2-2: The Two-Source Theory and the Case for Q
- Lecture 2-3: The Alternatives: Griesbach, Farrer, and the Present State of the Question
- Lecture 3-1: Galilee and Judea under Rome
- Lecture 3-2: Pharisees, Sadducees, Essenes, and the Rest of Second Temple Judaism
- Lecture 3-3: Synagogue, Temple, Household: Where the Gospel Scenes Take Place
- Lecture 4-1: Structure, Pace, and the Shape of Mark's Story
- Lecture 4-2: Mark's Christology and the Question of the Messianic Secret
- Lecture 4-3: Discipleship, Failure, and the Ending at 16:8
- Lecture 5-1: Structure, the Five Discourses, and Matthew's Jewish Frame
- Lecture 5-2: Fulfilment, Scripture, and the Law in Matthew
- Lecture 5-3: The Community Addressed: Church, Mission, and Judgment
- Lecture 6-1: Luke's Preface, Sources, and Claim to Orderly Account
- Lecture 6-2: Reversal: The Poor, Women, Samaritans, and Outsiders
- Lecture 6-3: The Spirit, Prayer, and the Journey to Jerusalem
- Lecture 7-1: What Jesus Announced, and What His Hearers Would Have Heard
- Lecture 7-2: Present, Future, or Both: The Eschatology Debate
- Lecture 7-3: The Sermon on the Mount and the Demands of the Kingdom
- Lecture 8-1: How Parables Work, and How They Have Been Misread
- Lecture 8-2: Parables of the Kingdom
- Lecture 8-3: Parables of Mercy, Warning, and Reversal
- Lecture 9-1: Healings and Nature Miracles in the Synoptic Accounts
- Lecture 9-2: Exorcism and the Conflict with Evil
- Lecture 9-3: How Historians and Theologians Have Handled the Miracle Accounts
- Lecture 10-1: The Sabbath and Purity Controversies
- Lecture 10-2: The Temple Action and What It Meant
- Lecture 10-3: Jesus and the Restoration of Israel: The Twelve and the Nations
- Lecture 11-1: The Last Supper and the Arrest
- Lecture 11-2: Trial, Crucifixion, and the Three Passion Narratives Compared
- Lecture 11-3: The Empty Tomb and the Resurrection Accounts
Mark is the shortest of the four gospels — sixteen chapters, about six hundred and sixty verses — and for most of the church's history that shortness was taken as a sign of secondary status. Augustine's remark that Mark followed Matthew "as it were his lackey and abbreviator" set the tone for more than a thousand years, and Mark was accordingly the least copied, least commented, and least preached of the four. The reversal of that judgement in the nineteenth century, when Mark came to be regarded by most scholars as the earliest of the three Synoptic Gospels, did not by itself teach anyone to read Mark. It only made Mark important. Reading Mark as a book with its own shape and its own argument is a twentieth-century achievement, and it is still contested in its details.
This lecture argues that Mark's most obvious feature — its speed — is not a by-product of brevity but a compositional decision with theological weight, and that the book's structure and its style are both organised around it. Three things will be examined in turn. First, the structure: where the book turns, how securely those turns can be identified, and why one widely taught outline is more elegant than the evidence strictly permits. Second, the pace and texture: the adverb euthys, "immediately" or "at once," which Mark uses about forty times where the other two gospels use it rarely; the paratactic sentence-building (clause after clause joined by "and") that gives the narrative its breathless quality; and the interleaving technique known as intercalation, in which one episode is opened, interrupted by a second, and then closed. Third, the question of where and when the book was written, and what weight the earliest external testimony about it can carry.
The lecture does not treat Mark's rough Greek as a deficiency to be excused. Whether roughness is failure or effect is exactly the question, and it is one on which competent readers divide.
What these 31 minutes give you
- Describe the principal proposals for Mark's structure — the geographical outline, the division at Caesarea Philippi, and the "way" section framed by two healings of blind men — and state honestly which features of each are secure and which are imposed.
- Explain what intercalation is, identify at least four clear examples in Mark by chapter and verse, and describe the interpretative function commonly assigned to the technique.
- Give a precise account of Mark's Greek style — parataxis, the historic present, `euthys`, retained Aramaic with translation, Latin loanwords — and present both the "unpolished" and the "oral effect" evaluations of it.
- Set out the external evidence for Mark's origin (Papias as quoted by Eusebius, Clement of Alexandria, Irenaeus) and state what that evidence does and does not establish.
- Name the main competing proposals for the gospel's provenance and date, with representative scholars, and explain why the destruction of the temple in 70 CE cannot settle the date without a circular argument.
Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of the Kingdom of God, and saying, “The time is fulfilled, and the Kingdom of God is at hand! Repent, and believe in the Good News.” — Mark 1:14-15
World English Bible
Jesus went out, with his disciples, into the villages of Caesarea Philippi. On the way he asked his disciples, “Who do men say that I am?” They told him, “John the Baptizer, and others say Elijah, but others: one of the prophets.” He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “You are the Christ.” He commanded them that they should tell no one about him. — Mark 8:27-30
WEB
The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread. When his friends heard it, they went out to seize him: for they said, “He is insane.” — Mark 3:20-21
WEB
Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers! For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.” — Mark 3:34-35
WEB
The first passage is Mark's summary of what Jesus came preaching, placed immediately after John's arrest and before any disciple has been called; it is the sentence to which the whole Galilean section refers back. The second is the scene at Caesarea Philippi, which almost every proposed outline of Mark treats as a hinge, and which will be examined in this lecture for its structural role rather than its christology. The third and fourth are the two halves of one intercalation: Mark opens the episode of Jesus' family coming to seize him at 3:20-21, interrupts it with the Beelzebul controversy at 3:22-30, and closes it at 3:31-35. Reading the two halves consecutively, as they are printed here, shows what the interruption removed — and asking why Mark removed it is the standard entry into the technique.
1. Speed as the first thing a reader notices
A student who reads Mark aloud at one sitting — it takes roughly ninety minutes — reports the same impression that scholars describe in technical language. Events arrive without preparation. Scenes end without resolution. Transitions are minimal: "and," "and immediately," "and again." Jesus is baptised in two verses, tested in the wilderness in two more, and by verse 21 of the first chapter he is already teaching in the Capernaum synagogue with an authority that astonishes people. Matthew reaches the same point after two chapters of genealogy and infancy narrative and a mountain of teaching; Luke after a long preface, two chapters of birth accounts, a genealogy and a synagogue sermon.
The mechanism is partly lexical. The Greek adverb euthys — "immediately," "at once," "straight away" — occurs in Mark about forty times, which is more than in the rest of the New Testament combined. Matthew has it around a dozen times, Luke once or twice depending on the manuscript. It appears in Mark at moments where the sense of urgency is intelligible (the disciples leave their nets immediately) and at moments where it is not (the Spirit immediately drives Jesus into the wilderness; they immediately tell him about Simon's mother-in-law's fever). The second group matters more than the first. An adverb used where it is not required has stopped being an adverb of time and has become a feature of the narrative voice.
The mechanism is also syntactic. Mark builds by parataxis: independent clauses strung together with kai, "and," rather than subordinated with participles and connectives in the manner of educated Greek prose. He uses the historic present — a past event narrated in the present tense, "he says to them," "they come to the house" — around a hundred and fifty times, a construction that Matthew frequently converts into a past tense and Luke almost always removes. He repeats himself in a manner that a Greek rhetorician would have marked for correction, giving two time-references where one would serve: "that evening, when the sun had set" (1:32). He retains Aramaic words and then translates them for readers who do not know Aramaic — talitha cumi at 5:41, ephphatha at 7:34, abba at 14:36, eloi eloi lama sabachthani at 15:34. He uses Latin loanwords transliterated into Greek: legiōn (5:9), dēnarion, kentyriōn for centurion (15:39), spekoulatōr for an executioner (6:27), praitōrion (15:16); and at 12:42 he explains the value of two small Jewish coins by converting them into a Roman one.
This is a point where readers will not agree. What that style is evidence of has been argued in two directions for a century. One line of assessment, represented in its careful form by the philologist Friedrich Blass and later by C. F. D. Moule, regards Mark's Greek as the plain, unliterary Greek of a writer with limited formal education — Koine as it was actually spoken, not as it was composed. The evidence for that reading is straightforward: Matthew and Luke, wherever they share Mark's material, tidy his sentences, and the direction of tidying is almost always the same. The other line, developed by Werner Kelber in The Oral and the Written Gospel (1983) and pursued in detail by Joanna Dewey, argues that the features listed above are the marks of composition for the ear rather than the eye — repetition, parataxis, present-tense immediacy and formulaic connectors are what oral performance requires, and judging them by the standards of literary prose is a category mistake. C. H. Turner's long series of studies on "Marcan Usage" (1924-1928) sits usefully between the two: Turner showed that many of the supposed crudities are consistent habits rather than random lapses, which does not by itself decide whether the habits are literary or oral. A student should notice that the two evaluations are not straightforwardly rival explanations of the same data. They answer different questions — one about the author's schooling, one about the text's intended medium — and it is possible for both answers to be right.
2. Structure: what is secure and what is imposed
Three proposals dominate the teaching of Mark's structure, and they overlap.
The geographical outline. Mark's action moves from Galilee and its surrounding regions (1:14-8:21) to a journey (8:22-10:52) and then to Jerusalem (11:1-16:8). This is not an interpretative claim so much as a description of where the narrator says the events happen, and it is the most secure of the three.
The division at Caesarea Philippi. Mark 8:27-30 is treated by almost everyone as the book's pivot. Before it, Jesus teaches and heals and the question "who is this?" is repeatedly raised and left unanswered (4:41; 6:2-3; 6:14-16). At 8:29 a disciple answers it. From 8:31 onwards the content changes: Jesus begins to teach that the Son of Man must suffer, and does so three times in three chapters (8:31; 9:31; 10:33-34), each prediction followed by a disciple's failure and then by teaching on . The recurrence of that three-part pattern is a genuine textual observation, not an imposed one.
The "way" section framed by two blind men. Immediately before Caesarea Philippi, Mark narrates the healing of a blind man at Bethsaida (8:22-26) — the only healing in the gospels performed in two stages, the man at first seeing people "like trees walking." Immediately after the journey section ends, Mark narrates the healing of blind Bartimaeus (10:46-52), who "followed Jesus in the way." Between them lies the material in which the disciples see partially and misunderstand repeatedly. The two healings are read as brackets, and the partial healing is read as a comment on the partial sight of the disciples.
A neat pattern
That third proposal is beautiful, and its beauty is a reason for caution. The framing is real: the two healings are where they are said to be, they are the only two healings of blind men in Mark, and Bartimaeus does follow "in the way," using the same word Mark has used to structure the section. But the interpretation of the two-stage healing as a deliberate emblem of the disciples' partial understanding is an inference from placement, and placement is exactly the kind of evidence that a reader who has already decided on the pattern will find everywhere. Mark did not label it. A careful presentation states the observation and the inference separately, and notes that Morna Hooker, who accepts the framing, is more cautious about the emblem than many who repeat her. This is a general risk of redaction criticism, the study of how each evangelist edited his material: every difference invites an explanation, and the pressure to supply one produces explanations for differences that may be nothing more than differences.
3. Intercalation
Mark's most distinctive compositional habit is to begin one episode, break off, narrate a second, and then return to finish the first. The pattern is usually called intercalation, or informally a "Markan sandwich." Six examples are clear:
| Outer episode | Inserted episode |
|---|---|
| 3:20-21 · Jesus' family come to seize him | 3:22-30 · the Beelzebul charge |
| 5:21-24 · Jairus asks for his dying daughter | 5:25-34 · the woman with a flow of blood |
| 6:7-13 · the Twelve are sent out | 6:14-29 · the death of John the Baptist |
| 11:12-14 · the fig tree is cursed | 11:15-19 · the temple action |
| 14:1-2 · the authorities plot | 14:3-9 · the anointing at Bethany |
| 14:53-54 · Peter follows into the courtyard | 14:55-65 · Jesus before the council |
The technique is not merely decorative. In each case the two episodes interpret each other. The most-discussed instance is 11:12-21: the withered fig tree, which on its own is a strange and troubling story (Mark himself notes that "it was not the season for figs"), becomes a comment on the temple action it surrounds — or the temple action becomes a comment on the tree, depending on which way the reader runs the inference. The Jairus sandwich sets two figures side by side who could hardly be more different in status: a named synagogue ruler and an unnamed woman impoverished by twelve years of illness, with "twelve years" linking the two stories. James R. Edwards, in a much-cited 1989 study, argued that the inserted middle supplies the theological key to the outer frame in every case; that is a strong claim, and readers should test it against the list above rather than accept it wholesale, since the fit is considerably tighter in some pairs than in others. The safer generalisation is Ernest Best's: the interruption slows the outer story down and forces the reader to hold two things together.
4. Where and when: the external evidence and its limits
The earliest surviving statement about the composition of Mark comes from Papias, bishop of Hierapolis, writing perhaps around 110-130 CE. His work is lost; the sentence survives because Eusebius quoted it in his Ecclesiastical History (3.39.15), and Eusebius attributes it in turn to an unnamed . The substance is that Mark, having become Peter's hermēneutēs — interpreter or translator — wrote down accurately what he remembered of the things said and done by the Lord, though not taxei, "in order," because he had not himself heard the Lord but followed Peter, who taught as the occasion required.
Clement of Alexandria, quoted by Eusebius (Ecclesiastical History 6.14), places the writing in Rome at the request of Peter's hearers. Irenaeus (Against Heresies 3.1.1) says Mark handed on Peter's preaching in writing after the departure of Peter and Paul — a phrase usually taken to mean after their deaths, which would place the composition after the mid-sixties.
What does this establish? Less than is often claimed, and more than is often conceded. Two observations should be made honestly. Papias' statement is defensive in form: the phrase "not in order" reads like an answer to a criticism already circulating, which means the tradition is at least old enough to have generated an objection. On the other hand, a defence is precisely the kind of statement that may have been generated to meet the objection rather than derived from independent knowledge, and Eusebius himself did not think highly of Papias' judgement. The Latin loanwords and the coin explanation at 12:42 are consistent with a Roman audience but do not require one; Latin military and commercial vocabulary circulated throughout the empire, including in Syria and Palestine.
Where was Mark written?
This is a point where readers will not agree. On provenance, Martin Hengel argued for Rome, taking the patristic testimony seriously as the only external evidence available and holding that a tradition attaching a gospel to a minor figure like Mark is unlikely to have been invented. Willi Marxsen, in Mark the Evangelist (1956), argued for Galilee on internal grounds, reading 14:28 and 16:7 — "he goes before you into Galilee" — as directed at a community expecting the end there. Howard Clark Kee and, differently, Gerd Theissen and Joel Marcus have argued for southern Syria or the Palestinian hinterland, noting the gospel's detailed interest in the region and in the events of the Jewish war. Adela Yarbro Collins, in her 2007 commentary, treats the question as undecidable on present evidence and declines to choose. That last position is not evasion; it is a defensible reading of how thin the evidence is.
On date, the argument nearly always runs through Mark 13, the discourse in which Jesus predicts the temple's destruction. Those who read the chapter as reflecting knowledge of the events of 70 CE date the gospel to about 70 or shortly after; Joel Marcus argues this. Those who observe that the chapter's language is drawn from prophetic and apocalyptic convention rather than from an eyewitness description of the siege — no fire, no specific detail of the Roman campaign — date it in the late sixties; Hengel argues this, and so, from a different starting point, does Morna Hooker. The circularity to notice is that the date is being inferred from a judgement about whether prediction after the fact is present, and that judgement is itself often reached from a prior view about the gospel's date and character. It is possible to break the circle only by arguing from the specificity of the language, which is why the argument keeps returning to whether Mark 13 contains anything that a writer before 70 could not have written.
5. Why the speed matters
Return to 1:14-15. Mark states the content of Jesus' preaching in a single sentence, in indirect and then direct speech, and never repeats it at length. Matthew will devote three chapters to the Sermon on the Mount; Mark gives one chapter of parables (4) and one of apocalyptic discourse (13) and almost nothing else in extended teaching. That distribution is a choice, and the pace enforces it. Mark tells the reader that Jesus taught with authority (1:22, 1:27) far more often than he reports what Jesus taught.
The effect of the pace is to make the passion narrative structurally dominant. Mark spends roughly a third of his book on the last week, and by conventional reckoning the passion and its immediate approach occupy chapters 11 through 16 — six of sixteen chapters for a period of about seven days, against ten chapters for everything else. Martin Kähler's much-quoted description of the gospels as "passion narratives with extended introductions" was an overstatement, and he intended it as one, but it fits Mark better than it fits either of the others. A narrative that hurries through everything before Jerusalem and then slows to hour-by-hour reporting at the end has told the reader where its weight lies without stating a doctrine.
The diagram separates three kinds of claim that are usually presented together. The top row is description: Mark says where the events happen. The middle row is observation: the three passion predictions really are followed by a failure and then by teaching, three times, in the same order. The bottom panel marks the point at which observation turns into inference. A student who can say which row a given claim belongs to is reading Mark critically; a student for whom all three rows have the same status is reading someone's outline rather than the book.
6. Further Reading
- Adela Yarbro Collins, Mark: A Commentary, Hermeneia (Minneapolis: Fortress, 2007). The fullest recent technical treatment; especially useful for its restraint on provenance and date.
- Joel Marcus, Mark 1-8 and Mark 8-16, Anchor Yale Bible (New Haven: Yale University Press, 2000 and 2009). Argues for a Syrian setting shortly after 70 and lays out the case in detail.
- Morna D. Hooker, The Gospel According to Saint Mark, Black's New Testament Commentaries (London: A. and C. Black, 1991). Concise, and unusually careful about distinguishing observation from inference.
- Martin Hengel, Studies in the Gospel of Mark, trans. John Bowden (London: SCM, 1985). The strongest modern defence of the Roman setting and of taking the patristic testimony seriously.
- Werner H. Kelber, The Oral and the Written Gospel (Philadelphia: Fortress, 1983). The influential argument that Mark's style is shaped by oral performance; read alongside criticism of its sharp oral-written contrast.
- Joanna Dewey, The Oral Ethos of the Early Church (Eugene: Cascade, 2013). Collects her essays on Markan composition, including the case for hearing rather than reading Mark.
- James R. Edwards, "Markan Sandwiches: The Significance of Interpolations in Markan Narratives," Novum Testamentum 31 (1989): 193-216. The standard treatment of intercalation, with a strong thesis worth testing.
- Willi Marxsen, Mark the Evangelist, trans. James Boyce and others (Nashville: Abingdon, 1969). The founding work of redaction criticism on Mark, and the classic case for a Galilean setting.
In short
- Mark uses the adverb
euthys("immediately") about forty times, more than the rest of the New Testament combined, often at moments with no real urgency — evidence, on both the "unpolished Greek" reading (Blass, Moule) and the "oral performance" reading (Kelber, Dewey), that it has become a feature of narrative voice rather than a literal marker of speed. - Three proposed structures for Mark overlap: the geographical outline (Galilee 1:14-8:21, the way 8:22-10:52, Jerusalem 11:1-16:8), the pivot at Caesarea Philippi (8:27-30) where Peter's confession triggers three repeated cycles of passion-prediction, disciple-failure, and teaching (8:31; 9:31; 10:33-34), and the "way" section framed by two healings of blind men (8:22-26 and 10:46-52) — the last of which is a real observation about placement but only an inference as an emblem of the disciples' partial sight.
- Intercalation ("Markan sandwich") interrupts one episode with another, as at 3:20-21/3:22-30/3:31-35 (Jesus' family versus the Beelzebul charge) and 11:12-14/11:15-19 (the withered fig tree bracketing the temple action); James R. Edwards argued the inserted middle always supplies the outer story's theological key, though the fit is tighter in some pairs than others.
- The earliest external evidence for Mark's authorship is Papias (via Eusebius, Eccl. Hist. 3.39.15), who says Mark wrote accurately as Peter's interpreter but "not in order" — a defensive-sounding phrase that shows the tradition is old enough to answer an objection, without proving the objection's claim was ever independently investigated.
- The destruction of the temple in 70 CE cannot settle Mark's date without circularity, since whether Mark 13 reflects knowledge of the siege (Marcus, dating around 70) or only prophetic convention with no siege-specific detail (Hengel, Hooker, dating the late 60s) is itself usually decided by a prior view of the gospel's date and character.
If you remember nothing else from this lecture: Mark's speed — forty uses of "immediately," clauses strung together with "and," the historic present used about 150 times — is not sloppiness but a compositional choice that scholars read two ways: as the plain Greek of a writer with limited education (Blass, Moule) or as the marks of composition for oral performance (Kelber, Dewey). The book's structure is real but only partly secure: the geographical movement from Galilee to the road to Jerusalem is certain, the pivot at Caesarea Philippi (8:27-30) with its three-fold prediction-failure-teaching pattern is a genuine textual pattern, but reading the two blind-man healings (8:22-26, 10:46-52) as a deliberate emblem of the disciples' partial understanding is an inference from placement rather than something Mark labeled. Intercalations like the fig tree wrapped around the temple action (11:12-21) make two episodes interpret each other. Papias's claim that Mark wrote "not in order" as Peter's interpreter is the oldest evidence for authorship, but it is defensive in tone and cannot by itself settle where or exactly when the gospel was written — a question that keeps circling back to what Mark 13 does or does not know about the temple's fall in 70 CE.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Mark uses `euthys` in places where nothing is actually urgent. Does that weaken the case that the word carries theological weight, or strengthen it? Set out both answers before deciding.
- The framing of the "way" section by two healings of blind men is described in this lecture as beautiful and therefore suspect. Is aesthetic tidiness ever a legitimate ground for suspicion in literary analysis, or does that principle prove too much?
- Take one intercalation from the table — not the fig tree — and state what the inserted episode contributes to the outer one. Then state what would have been lost if Mark had simply told the two stories one after the other.
- Papias' report that Mark wrote "not in order" is defensive in form. Explain how that observation can be used to support the report's antiquity and, by a different route, to cast doubt on its independence.
- Two evaluations of Mark's Greek were presented — limited education, and composition for oral performance. Are these genuinely competing explanations of the same evidence? What kind of new evidence would help decide between them?
- If Mark's pace is a theological statement, what is the statement? Answer without using the word "urgency," and see whether the claim survives the restriction.