Lecture 3-3: 2 Thessalonians and the Authorship Question
Contents 37
- Lecture 1-1: Who Paul Was — Pharisee, Roman Citizen, Apostle
- Lecture 1-2: The Damascus Road — Conversion, Call, or Both
- Lecture 1-3: Reading Acts Alongside the Letters
- Lecture 2-1: The Ancient Letter, the Secretary, and the Congregation That Heard It
- Lecture 2-2: Chronology: Dating the Letters and Why It Is Contested
- Lecture 2-3: Thirteen Letters, Seven Undisputed: How the Corpus Was Formed and Divided
- Lecture 3-1: The Earliest Letter: Founding a Church and Leaving It
- Lecture 3-2: The Dead in Christ and the Coming of the Lord
- Lecture 3-3: 2 Thessalonians and the Authorship Question
- Lecture 4-1: The Crisis: Circumcision, Table Fellowship, and Antioch
- Lecture 4-2: Justification, Faith, and the Works of the Law
- Lecture 4-3: Freedom, the Spirit, and the Life That Follows
- Lecture 5-1: A Divided Church: Factions, Wisdom, and the Cross
- Lecture 5-2: Bodies, Marriage, Food, and Idols: Ethics in a Pagan City
- Lecture 5-3: Worship, Gifts, Love, and the Resurrection of the Body
- Lecture 6-1: A Damaged Relationship and the Letter's Difficult Unity
- Lecture 6-2: Ministry in Weakness: Treasure in Clay Jars
- Lecture 6-3: The Collection, the Rival Apostles, and Paul's Boasting
- Lecture 7-1: Why Romans, and to Whom: Purpose and Audience
- Lecture 7-2: The Human Predicament and the Righteousness of God
- Lecture 7-3: Baptism, the Law, the Flesh, and Life in the Spirit
- Lecture 8-1: Israel, Election, and the Argument of Romans 9 to 11
- Lecture 8-2: The Renewed Mind: Worship, Government, and the Weak and the Strong
- Lecture 8-3: The Ending of Romans and the People Paul Names
- Lecture 9-1: Philippians: Partnership, Joy, and Imprisonment
- Lecture 9-2: The Christ Hymn of Philippians 2
- Lecture 9-3: Philemon: One Slave, One Letter, and a Long Aftermath
- Lecture 10-1: Colossians: The Supremacy of Christ and the Colossian Philosophy
- Lecture 10-2: Ephesians: One Body, and the Question of Its Authorship
- Lecture 10-3: The Household Codes and How They Have Been Used
- Lecture 11-1: The Authorship Debate and What Hangs on It
- Lecture 11-2: Order, Office, and Sound Teaching in 1 Timothy and Titus
- Lecture 11-3: 2 Timothy: A Last Letter and Its Portrait of Paul
This is the first letter in the course whose authorship is disputed, and it is a good place to meet the problem, because here the argument is unusually concrete. Chapter 2 set out the general criteria by which thirteen letters have been divided into seven undisputed and six disputed: style, vocabulary, the movement of theological terms, and the degree of church organisation presupposed. Those criteria are blunt instruments when applied to a short text. In the case of 2 Thessalonians there is something sharper available. The two letters appear to say different things about how the day of the Lord arrives, and they appear to say them to the same congregation.
1 Thessalonians 5:2 says the day comes like a thief in the night — without warning, without preparation, on people who are saying "peace and safety." 2 Thessalonians 2:3 says the day will not come unless certain things happen first: a departure or rebellion, and the revealing of a figure the letter calls the man of sin. A thief gives no notice. A published sequence of preliminary events is notice. That is the tension, and every position on this letter is in some sense a proposal about how to handle it.
The lecture states the case against Pauline authorship as strongly as it can be stated, then the case for it as strongly as it can be stated, then examines the interpretation of 2:1-12 — the man of lawlessness and the restrainer — and shows that this passage has never been securely interpreted by anyone, including readers who were much closer to it in time than we are. It does not reach a verdict. That is a decision, not an evasion, and the reason for it is given at the end: the evidence in this case is genuinely balanced, the leading commentators divide, and a course that pronounced would be teaching a conclusion its own evidence does not carry.
One thing the lecture will insist on. Whatever is decided about authorship, 2 Thessalonians is canonical scripture in the Catholic, Orthodox and Protestant traditions alike, and no major tradition has made its canonical standing depend on the outcome of this debate. The two questions are separable, and a student who cannot separate them will read the evidence with a thumb on the scale.
What these 31 minutes give you
- State the apparent conflict between 1 Thessalonians 5:1-3 and 2 Thessalonians 2:1-4, and explain why it is the central evidence in the authorship debate rather than one item among many.
- Set out the case for pseudonymity with named representatives — including the arguments from style, from the close literary relationship between the two letters, and from 2 Thessalonians 3:17 — and state the strongest reply to each.
- Set out the case for authenticity with named representatives, including the situational, chronological and secretarial explanations, and state the strongest reply to each.
- List at least four candidates that have been proposed for "the one who restrains" in 2:6-7, name a representative for each where one exists, and explain why Augustine declared the question undecidable.
- Explain why a judgment about authorship does not by itself settle a question about canonical authority, and state how the major traditions have handled the distinction.
Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you not to be quickly shaken in your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by letter as from us, saying that the day of Christ had come. Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the departure comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction, he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped; so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God. — 2 Thessalonians 2:1-4
World English Bible
Don’t you remember that, when I was still with you, I told you these things? Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season. For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way. Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming; — 2 Thessalonians 2:5-8
WEB
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you. For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman; and they will in no way escape. — 1 Thessalonians 5:1-3
WEB
Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you, and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire, giving vengeance to those who don’t know God, and to those who don’t obey the Good News of our Lord Jesus, — 2 Thessalonians 1:6-8
WEB
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write. — 2 Thessalonians 3:17
WEB
Read the first and third of these one after the other. The whole argument of this lecture is contained in the distance between them.
1. The shape of the second letter
2 Thessalonians is short — three chapters — and it does three things. It opens with a thanksgiving that turns into a statement about judgment, promising relief to the afflicted and repayment to the afflicters at the revealing of the Lord Jesus in flaming fire (1:5-10). It then addresses a specific disturbance: some in the congregation have been shaken by a claim, circulating "by spirit, or by word, or by letter as from us," that the day of Christ has already come, and the letter answers that claim with the sequence of 2:1-12. It closes with instruction about members who have stopped working (3:6-15) and a note about the writer's own hand (3:17).
The structural parallel with 1 Thessalonians is close. Both open with thanksgiving; both move to eschatology; both close with practical instruction and a signature. Some of the wording is very close indeed — the double thanksgiving, the phrasing about work and idleness, several turns of phrase in the openings and closings. That closeness is itself a piece of evidence, and, as will appear, both sides of the debate use it.
2. The case for pseudonymity
The modern argument begins with J. E. C. Schmidt in 1801 and was given its classic form by William Wrede in 1903. Its most thorough twentieth-century statement is Wolfgang Trilling's commentary of 1980, which is why his name recurs in the literature.
The eschatology. This is the primary argument. In 1 Thessalonians the day comes suddenly and without sign, and the practical conclusion drawn is watchfulness. In 2 Thessalonians the day is preceded by a public sequence — apostasy, the revealing of the man of sin, his enthronement in the temple — and the practical conclusion drawn is that the day cannot have come yet, because these things have not happened. Trilling and others argue that these are not two emphases within one mind but two different structures of expectation, and that the second belongs to a later period when the delay of the coming had become a problem requiring an explanatory schedule.
The literary relationship. 2 Thessalonians follows the order of 1 Thessalonians closely, reuses its phrases, and yet is noticeably cooler in tone: the warmth of the first letter, its memories, its personal appeals, its references to Timothy's visit, are largely absent, while the formal structures are retained. The argument is that this pattern — same skeleton, different temperature — is what imitation looks like. An author does not usually copy the architecture of his own recent letter while dropping everything personal in it.
The style. The Greek of 2 Thessalonians is more formal, with longer and more heavily subordinated sentences, more liturgical formulae, and a preference for solemn constructions. This argument is the weakest of the three on its own, for the reason Chapter 2 gave: a text of this length cannot support statistical claims about style. It is used as corroboration rather than as proof by careful advocates.
The signature. 2 Thessalonians 3:17 says that the greeting in the writer's own hand is "the sign in every letter." Paul does elsewhere write a closing greeting himself (1 Corinthians 16:21; Galatians 6:11). But the claim that this is a mark of authenticity in every letter is odd, because 1 Thessalonians contains no such note, and a reader who had only 1 Thessalonians would not know to look for one. The pseudonymity argument is that a forger anxious about the circulation of false letters — which 2:2 explicitly mentions — would have reason to insert a guarantee of genuineness, and that a genuine author would not need one. This is a real argument and it has an obvious weakness: it is unfalsifiable in the direction it runs, since the presence of a guarantee counts against authenticity and its absence would count for nothing.
The historical setting. If the letter is later, the disturbance it addresses fits a period when claims that the day had come, or that the resurrection was already past, were circulating — a phenomenon attested elsewhere in the New Testament period, for example at 2 Timothy 2:18.
3. The case for authenticity
The defence has been argued at length by I. Howard Marshall, Abraham Malherbe, Ernest Best (who leans toward authenticity while conceding the difficulties), Jerome Murphy-O'Connor, and, in the most detailed recent form, Colin R. Nicholl.
The eschatologies address different problems. This is the central reply. 1 Thessalonians 5 answers people who want to know when; the answer is that nobody knows, so stay awake. 2 Thessalonians 2 answers people who have been told the day has already come; the answer is that it has not, and here is why they should know it has not. Those are different questions, and a teacher can give both answers without contradiction — indeed 2 Thessalonians 2:5 says Paul had already told them these things when he was with them, which, if true, would mean the sequence was part of the original teaching and not a later development. The defenders add that Jewish apocalyptic writing regularly holds together suddenness and preliminary signs without embarrassment, and that Mark 13 does exactly this in a single chapter.
The closeness is explained by proximity. If the second letter was written weeks or months after the first, to the same congregation, about a development of the same problem, then reusing the structure and phrasing of the first is not imitation but economy. Nicholl argues that the situation had deteriorated — that the congregation had moved from confusion to something closer to despair — and that the cooler, firmer tone is what a second letter into a worsening situation would sound like.
The secretarial variable. Chapter 2 examined how much the use of an amanuensis — a secretary who might take dictation word for word, or might be given a freer brief — can explain about differences of style between letters. It applies here. If Silvanus or Timothy, both named as co-senders in 1:1, had a hand in the drafting of one letter and not the other, style differences follow without a forger. The defenders' honesty requires the admission that this argument, like the signature argument on the other side, is hard to disprove and therefore does limited work.
The signature, read differently. If false letters in Paul's name were circulating — and 2:2 says something of the kind was — then a note about the authenticating greeting is exactly what a genuine author would add, and "in every letter" may be announcing a practice henceforward rather than describing a past one. Whether this is more plausible than the forgery reading is a judgment, not a demonstration.
A mediating proposal. Some have suggested that 2 Thessalonians was written by Timothy or Silvanus during Paul's lifetime and with his authority, which would make it neither straightforwardly Pauline nor a later forgery. This has the attraction of accounting for the evidence on both sides. It has the corresponding weakness of being unattested and unfalsifiable — nothing in the letter or its transmission would look different if it were false.
Cases for each author
This is a point where readers will not agree. Wrede and Trilling hold that the eschatological structure of 2 Thessalonians belongs to a period after Paul, and that the letter's relationship to 1 Thessalonians is that of an imitator to a model. Marshall, Malherbe and Nicholl hold that both letters are Paul's, addressed to a developing situation, and that the differences are differences of occasion. Best occupies a cautious middle, judging authenticity more probable but the case unproven. And the mediating proposal of composition by a named co-worker sits between them. Recent English-language commentary is genuinely split; German-language scholarship has leaned more heavily toward pseudonymity. A student should be able to state each case without a term of abuse in it.
4. The man of lawlessness and the restrainer
Whoever wrote 2 Thessalonians, 2:1-12 has to be interpreted, and this is where a lecturer should be most honest about the limits of what can be known.
The passage says that the day will not come unless first the apostasia — rendered "the departure" in the World English Bible, and more usually "the rebellion" or "the falling away" — takes place, and the man of sin is revealed. This figure opposes and exalts himself against everything called God, and takes his seat in the temple of God, displaying himself as God. Something or someone is currently restraining him: the letter uses a neuter participle in 2:6 ("what is restraining") and a masculine one in 2:7 ("one who restrains"), which is itself part of the puzzle. When the restrainer is removed, the lawless one is revealed, and the Lord destroys him.
The temple language draws on Daniel — the desolating sacrilege of Daniel 11:31 and 12:11 — and on the memory of Antiochus IV Epiphanes, who in 167 BC set up a pagan altar in the Jerusalem temple, and possibly on the emperor Caligula's attempt in AD 40 to have his own statue installed there, which was abandoned only on his death. Those are the raw materials. What the writer meant to say with them is another matter.
Candidates proposed for the restrainer, with representatives where they exist:
- The Roman Empire and its emperor. The neuter is the empire, the masculine the emperor. This is the oldest surviving interpretation; Tertullian held it, and it dominated patristic and medieval reading. Its strength is that it explains the neuter-masculine pair. Its difficulty is that the empire eventually fell and the lawless one did not appear.
- The preaching of the gospel and the preacher. The neuter is the worldwide proclamation that must be completed first (compare Mark 13:10); the masculine is Paul himself, or the apostolic missionary. Oscar Cullmann argued a version of this. Its strength is that it makes the restraint a positive divine purpose. Its difficulty is that Paul would then be predicting his own removal in a very oblique way.
- An angelic figure, most often Michael. The neuter is a restraining power, the masculine the archangel of Daniel 12:1, who at the end "stands up" — and in Daniel that standing-up coincides with unprecedented distress. Its strength is that it stays within the passage's own apocalyptic frame. Its difficulty is that nothing in the text names an angel.
- God, or God's own decree and appointed timetable. The restraint is simply the divine ordering that permits nothing before its season, which 2:6 states explicitly ("that he may be revealed in his own season"). Its strength is that it needs no external identification. Its difficulty is that "taken out of the way" is a strange thing to say of God.
- A hostile power restrained, rather than a benign restrainer. Charles H. Giblin argued that the participle need not describe a protective force at all, and that the figure could be a seizing or possessing power at work in the congregation's own crisis. This has not persuaded most, but it shows that even the grammatical direction of the passage is not fixed.
Augustine discussed the passage in City of God 20.19 and, having reviewed the interpretations available to him, said plainly that he did not know what the apostle meant. That is worth registering. A fourth-century North African bishop, reading in Latin and with access to a living interpretive tradition much nearer to the text than ours, reported the passage as obscure.
No agreement on the restrainer
This is a point where readers will not agree. More than that: on this passage the disagreement has never converged. Tertullian's imperial reading, Cullmann's missionary reading, the angelic reading, the divine-decree reading and Giblin's inversion are all live in the literature, and no textual or historical discovery has narrowed the field. Later traditions added identifications of the man of lawlessness himself — Reformation polemic on both sides identified him with the papacy or with the Reformers, and modern popular writing has attached the figure to a long series of political leaders, none of whom turned out to be him. That record of failed identification is itself an argument for restraint. This lecture does not adjudicate, and a student should be suspicious of any teacher who does so quickly.
5. Why the verdict is withheld
It would be easy to close by saying which case is stronger, and a student may reasonably want that. Three reasons against.
First, the evidence is balanced in an unusual way. In most authorship disputes the arguments accumulate on one side; here the same fact — the close literary relationship between the letters — is the primary evidence for both positions, read once as imitation and once as proximity. When a body of evidence is symmetrical, a verdict reflects the weight a reader assigns to prior probabilities, not the evidence itself.
Second, the leading commentators divide, and they divide without any clear correlation to theological tradition: there are Catholic, Protestant and secular scholars on each side. That pattern suggests a genuinely open question rather than a question settled by confessional commitment.
Third — and this returns to the point made at the start — the stakes for a reader are lower than they may appear. If Paul wrote 2 Thessalonians, it is an early Pauline letter addressing a deteriorating situation. If a co-worker or a later disciple wrote it, it is a document of the Pauline circle, preserved and read as scripture by the churches from an early date, addressing a real crisis about the day of the Lord. In both cases it is canonical, in all the major traditions, and in both cases the interpretive work on 2:1-12 is exactly the same and exactly as difficult. What changes is the historical label, and a student who finds that anticlimactic has understood the situation correctly.
The one thing that does change is a question of ethics, and Chapter 10 will take it up in relation to Ephesians: whether writing in a teacher's name was in antiquity an accepted practice within a school, or was regarded as deception. That question is genuinely important, and it is not answered here.
The first diagram sets the two letters' statements about the day side by side and shows how each side of the debate accounts for the difference. The second lists the proposed restrainers with their strengths and weaknesses.
6. Further Reading
- Wolfgang Trilling, Der zweite Brief an die Thessalonicher, EKKNT 14 (Neukirchener Verlag, 1980). The fullest case against Pauline authorship; students without German should use the summaries in Best, Malherbe and Marshall, all of whom represent it fairly.
- I. Howard Marshall, 1 and 2 Thessalonians, New Century Bible Commentary (Eerdmans, 1983). A clear defence of authenticity that states the opposing case properly.
- Colin R. Nicholl, From Hope to Despair in Thessalonica, SNTSMS 126 (Cambridge University Press, 2004). The most detailed situational argument for authenticity.
- Abraham J. Malherbe, The Letters to the Thessalonians, Anchor Bible 32B (Doubleday, 2000). Weighs both cases at length before coming down, cautiously, for authenticity.
- Ernest Best, A Commentary on the First and Second Epistles to the Thessalonians (A. & C. Black, 1972). Useful precisely because its author finds the question difficult.
- Charles H. Giblin, The Threat to Faith: An Exegetical and Theological Re-examination of 2 Thessalonians 2, Analecta Biblica 31 (Pontifical Biblical Institute, 1967). The minority reading of the restrainer, argued in detail.
- Paul Foster, "Who Wrote 2 Thessalonians? A Fresh Look at an Old Problem," Journal for the Study of the New Testament 35 (2012), 150-175. A recent survey of the state of the debate.
In short
- The central evidence for the authorship dispute is the apparent conflict between 1 Thessalonians 5:2 (the day comes "like a thief in the night," without warning) and 2 Thessalonians 2:3 (the day will not come until a rebellion and "the man of sin" are revealed).
- William Wrede and Wolfgang Trilling argue 2 Thessalonians is pseudonymous because it follows 1 Thessalonians' structure closely while dropping its personal warmth, which they read as the pattern of an imitator rather than a returning author.
- I. Howard Marshall, Abraham Malherbe, and Colin Nicholl defend authenticity by arguing the two letters answer different questions ("when?" versus "has it already come?"), a move paralleled by Mark 13 holding suddenness and preliminary signs together without contradiction.
- At least four candidates have been proposed for "the one who restrains" in 2 Thessalonians 2:6-7 — the Roman Empire and emperor (Tertullian), the gospel and its preacher (Oscar Cullmann), the archangel Michael, and God's own timetable — and Augustine, in City of God 20.19, admitted he did not know which was meant.
- The lecture withholds a verdict on authorship because the same evidence (the letters' close literary relationship) supports both sides equally, and because all major traditions treat 2 Thessalonians as canonical regardless of the historical answer.
If you remember nothing else from this lecture: 2 Thessalonians 2:3's claim that the day requires a prior rebellion and the revealing of "the man of sin" sits in real tension with 1 Thessalonians 5:2's image of a thief who gives no warning, and that tension is the concrete center of the authorship debate — Wrede and Trilling read it as an imitator's later schedule, while Marshall, Malherbe and Nicholl read it as a different question answered for a worsening situation. The "restrainer" of 2:6-7 has been identified as the Roman Empire, the preached gospel, the archangel Michael, and God's own timetable, and Augustine himself, writing centuries closer to the text, said plainly he did not know what was meant. The lecture deliberately reaches no verdict, because the evidence cuts both ways and every major Christian tradition receives the letter as scripture regardless of who held the pen.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Write out, in your own words, the strongest single sentence for pseudonymity and the strongest single sentence for authenticity. Which did you find harder to write, and why?
- The lecture says the close literary relationship between the letters is used as primary evidence by both sides. Is a piece of evidence that supports both conclusions still evidence? What would have to be added to make it decide anything?
- 2 Thessalonians 3:17 is treated by one side as a mark of authenticity and by the other as a forger's guarantee. Design a test that would distinguish the two readings. If you cannot, what does that tell you about the argument?
- Augustine said he did not know what 2:6-7 meant. What are the costs, for a teacher or a preacher, of saying that? What are the costs of not saying it?
- Suppose it were settled tomorrow that Paul did not write 2 Thessalonians. List everything about how the letter is read in your own tradition that would have to change. Then list what would not change.
- Chapter 10 will ask whether writing under a teacher's name was accepted practice or deception in antiquity. Before reading it, write down what you currently assume, and what evidence would change your mind.