요약으로 복습하기
BT617E 과목의 강의 31편을 요약만으로 훑어봅니다. 시험 전날에 쓰세요.
강의 제목만 보고 내용을 먼저 떠올린 뒤에 펼쳐 보세요. 그냥 다시 읽는 것보다 훨씬 오래 남습니다.
제 0 장 Introduction: Exegesis as Listening
요약 보기
- Exegesis means drawing out of a text what it says, in its own setting, and showing how we know.
- The steps run from choosing the passage to checking for errors; they are ordered, and they loop back.
- The steps train the habit of stopping and checking; they do not guarantee the right answer.
- Faithful readers who take the same steps can still disagree, so honest exegesis shows its evidence and names the disagreement.
- Invented sources are always marked and each carries one findable weakness; the six practice passages are for practice, never finished verdicts.
- Each week ends with a Practice Lab, with three ways in and four promises of privacy.
| Front | Back |
|---|---|
| What is the central claim of the course? | Exegesis is an ordered discipline of listening humbly to a text; the steps train the habit of checking, and honest exegesis shows its evidence and states disagreement openly. |
| Why do the steps loop back? | A later step can show that an earlier one was wrong, so the work moves back and forth and not in a straight line. |
| How is an invented source shown? | It is marked as an invented example, uses no real person's or organisation's name, and carries one deliberate weakness to find. |
| What are the three ways into a Practice Lab? | Your own place, the observer's way, and the partner's way. |
One sentence to remember Exegesis is listening to a text before speaking for it, and the honest way to share the result is to show the evidence and name where readers differ.
This week's action Write down what you expect exegesis to do for you. Under it write one passage you would like to work on, and one thing you fear you may read into it.
제 1 장 Week 1: Choosing and Reading the Text
요약 보기
- Exegesis draws out of a text what the text says, in an ordered way. It is distinct from interpretation, application and preaching.
- The course follows twelve steps, from choosing the passage to checking for errors; the order protects each step from the mistakes of the one before.
- The steps loop: a later step may send you back, and the earlier note must then be changed.
- A student without the languages and a student with them follow the same map; the second has more evidence, not a different method.
- Write down what you expect a passage to say before you begin, so that the expectation can be tested.
- The steps do not guarantee the right answer; honesty lies in showing evidence and stating disagreement.
| Front | Back |
|---|---|
| Exegesis | Drawing out of a text what the text says, in its own setting, by working through it in an ordered way. |
| The loop | A later step may send you back to an earlier one; the earlier note is then changed. |
| Same map, two students | With or without the languages, the same steps; the second student has more evidence, not a different method. |
| Three things in every note | The evidence, how sure I am, and where another reader might differ. |
One sentence to remember The steps do not make you right; they make you stop before the text and check.
This week's action Write one sentence saying what you expect Psalm 1 to say, fold it, and keep it until the end of the week.
요약 보기
- A pericope is a self-contained section; choose the smallest piece of text that completes a thought.
- A passage cut too short invites the reader to supply the missing context; one cut too long cannot be studied closely.
- Chapter and verse numbers and printed headings were added by editors later; treat them as a map to be checked.
- Four signals mark edges: change of subject, linking words, repetition at start and end, and change of form.
- Psalm 1 has clear signals for 1:1-6; some readers take Psalms 1 and 2 together, and the choice is stated openly.
- A neat pattern is evidence for an edge, not proof; ask whether you would see the edge without it.
| Front | Back |
|---|---|
| Pericope | A self-contained section of text, such as a psalm, a story or a paragraph of a letter. |
| Numbers and headings | Added later by editors; useful for finding a place, not the author's divisions. |
| Four signals of an edge | Change of subject, linking words, repetition at start and end, change of form. |
| Stating an edge | Say where it is, which signals show it, what a different choice would cost, and how sure you are. |
One sentence to remember Decide where the text starts and stops before you open any tool, and say what the other choice would cost.
This week's action Mark the edges of Psalm 1 in your own Bible and write one sentence on what a different edge would change.
요약 보기
- Translations differ because of their aim, their audience, their underlying text, and the English of their day.
- Word-for-word translation keeps the shape of the original but may read stiffly; thought-for-thought reads smoothly but builds the translator's reading in.
- Every translation is already a small exegesis; where translations differ, a decision was hard or the original is open.
- Compare three translations of different aims, copy the wording from the open book, and sort each difference into one of four kinds.
- A difference tells you where to look; it does not say that the text is unreliable or that one translation is right.
- A student without the languages can find where the question is; a student with them can look at the original word, and must still weigh.
| Front | Back |
|---|---|
| Word-for-word and thought-for-thought | Two aims of translation: follow the shape of the original, or give the sense in natural English. |
| Every translation is exegesis | The translator had to choose a sense, so the choice already tells you something about how the passage is read. |
| Four kinds of difference | Wording only, sense, structure, and a footnote naming another option. |
| What a difference shows | Where a question lives, not who is right and not that the text is unreliable. |
One sentence to remember Where translations differ, a decision was hard or the original is open, and that is where to look.
This week's action Choose three translations of Psalm 119:18, copy the wording of each, and sort each difference into one of the four kinds.
요약 보기
- A footnote may offer another translation, name another reading in the manuscripts, say the meaning is uncertain, or give a plain help such as a cross-reference.
- Copies of ancient books differ because they were made by hand; most differences do not touch the sense of a passage.
- A student who is not a specialist should notice, record and ask whether the sense changes; the theory belongs to BT102E.
- Psalm 12:7 raises three kinds of question: whom "them" points to, whether the copies differ, and how the furnace phrase is translated.
- Panic and neglect are both mistakes; write the variant down, ask what hangs on it, and give a provisional choice or leave it open.
- A provisional choice with a stated reason, or an honest "I leave it open", is part of a sound note.
| Front | Back |
|---|---|
| Textual variant | A place where the surviving copies, or ancient translations, differ in their wording. |
| Apparatus | The notes at the foot of a scholarly edition that list the readings of the manuscripts and ancient translations. |
| Four kinds of footnote | Another translation; another manuscript reading; meaning uncertain; other helps. |
| Recording a variant | Write what the note says, which translations follow which reading, whether the sense changes, and how sure you are. |
One sentence to remember A footnote is a translator's quiet way of saying "here we were not sure"; write it down and ask what hangs on it.
This week's action Find the footnotes at Psalm 12:6-7 in your own Bible and fill in one record card for the one that interests you most.
요약 보기
- The first reading note records what is on the page before any explanation: edges, ten observations, translation differences, open questions and the early expectation.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own passage, the printed invented note, or a partner.
- An observation can be pointed to in the words; a line that says what the text "teaches" or "means" is a conclusion.
- Box D must hold real questions; a note with nothing in it has stopped looking or has already decided.
- If something painful comes up, stop, speak to a trusted person, and call the local emergency number if there is danger.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | Edges; ten things I notice; where translations differ; what I do not yet know; what I expected and what I found. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own passage; the observer's way with the printed note; the partner's way. |
| Observation or conclusion? | An observation can be pointed to in the words; "teaches", "shows" and "means" mark a conclusion. |
One sentence to remember Say what is there before you say what it means, and say what you do not yet know.
This week's action Fill in the form for Psalm 1 (or for Ilse's note), and keep the sheet where only you will find it.
제 2 장 Week 2: Context and Structure
요약 보기
- Literary context is the writing around a passage inside the same book: the nearby verses, the section and the whole book.
- A clause cut from its sentence can say the opposite of what the sentence says, as with the fool's words in Psalm 14:1.
- Read the book yourself first, then use headings, outlines and introductions as second opinions, remembering that headings and outlines are readers' work.
- Matthew 5:1-12 stands between the crowds of 4:25 and the astonished crowds of 7:28, and the sermon is framed by going up and coming down.
- Context narrows the readings of a passage; it does not usually choose among those that remain.
| Front | Back |
|---|---|
| Literary context | The writing around a passage in the same book: nearby verses, section, whole book. |
| Psalm 14:1 | "There is no God" is the fool's saying, not the psalm's teaching; a clause needs its sentence. |
| Finding the flow of a book | Read it yourself, listen for turns, check headings as editors' help, then compare an outline. |
| The frame of the sermon | He goes up (5:1) and comes down (8:1); the crowds are named at both ends. |
One sentence to remember A passage means what it means inside its book, so find the book's flow before you decide what the passage says.
This week's action Choose a passage you know well, read the three paragraphs before and after it, and write what changed in how you understood it.
요약 보기
- A structure diagram shows which statements are main and which support them, with relations such as reason, purpose, result and condition.
- It does not show tone, irony, background or what the passage means to any one reader.
- Two careful drawings of one text can differ, because the text allows more than one drawing at some places.
- The blessings of Matthew 5:3-12 are read as a kind of person, as conditions for entering, or as promises of the arriving Kingdom, and each reading draws the lines a little differently.
- State your own choice openly: what you drew, why, and where another reader would draw it differently.
| Front | Back |
|---|---|
| Structure diagram | A clause-by-clause drawing of main and supporting statements, with the relation named. |
| What a diagram cannot show | Tone, irony, background and the meaning for any one reader. |
| Three readings of the blessings | A kind of person; conditions for entering; promises as the Kingdom arrives. |
| Stating your own choice | What I drew, why, and where another reader would draw it differently. |
One sentence to remember A diagram is an argument drawn on a page: mark where it is strong, mark where it is weak.
This week's action Draw one short verse clause by clause, and write one sentence on where another reader might draw it differently.
요약 보기
- Genre is the kind of writing a passage is, and each kind teaches the reader what to expect.
- Ask narrative, poetry, prophecy, letter, wisdom and Gospel passages their own fitting questions, before drawing structure or studying words.
- A proverb states what is often so; it is not a promise without exceptions, and two proverbs may seem to pull apart.
- Many passages mix genres, such as a poem that retells history or a speech inside a story; ask every question that fits.
- Naming a genre is a first guess that can be revised.
| Front | Back |
|---|---|
| Genre | The kind of writing a passage is; it tells the reader what to expect. |
| Poetry question | How do paired lines relate: repeat, sharpen or answer? What is a picture and not a measure? |
| A proverb | A general saying about what is often so, not a promise without exceptions. |
| Mixed forms | Ask every question that fits, then ask why the writer mixes them here. |
One sentence to remember Ask what kind of writing a passage is before asking what it demands.
This week's action Take a passage you will read this week, name its genre, and write three questions that fit that genre.
요약 보기
- Five signals are plain on the page: repetition, contrast, lists, connectors and inclusion.
- A small word such as "for" can do several jobs; replace it with another word to test which.
- A turning point (change of person, tense, form or audience) can tie a passage to what came before and also mark a change.
- Test a pattern: is it in plain words, would another reader see it, did I bend anything, is it too neat?
- An uncertain pattern is stated as a possibility, with its evidence and its weakness.
| Front | Back |
|---|---|
| Inclusion | The same words near the start and the end of a unit, marking its edges. |
| Connector test | Put another word in its place: "because", "on account of", "so that". See which fits. |
| Turning point | A change of speaker, person, tense, place, time, audience or form. |
| Pattern tests | In plain words? Seen by another reader? Anything bent? Too neat? |
One sentence to remember Repetition points but does not explain; a pattern is a possibility until the tests are passed.
This week's action In one short passage, circle every "for", "but" and "so that", and write beside each the relation it shows.
요약 보기
- The lab applies context, drawing, genre questions and signals to one passage, Matthew 5:1-12.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own translation, Iren's invented diagram, or a partner. Any one is enough.
- Circle connectors, underline repetitions, indent supporting lines, and name the relation beside each.
- Mark strong points, weak points and where another reader might draw it differently; a question mark is a finding.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | Edges; the drawing; strong points; weak points; another reader; one question to take back. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own translation; the observer's way with an invented diagram; the partner's way. |
| A question mark | A place where the text allows more than one drawing; it is a finding, not a failure. |
One sentence to remember A drawing that says where it is unsure is more honest than one that looks finished.
This week's action Fill in the form for Matthew 5:1-12, and keep the sheet where only you will find it.
제 3 장 Week 3: Words, Grammar and Translation
요약 보기
- A word has a range of meaning; the context of the verse chooses one sense from it.
- One English word may stand for several original words, and one original word for several English words, so a concordance shows where to look, not what the word means.
- The origin of a word is a clue, never the meaning; and putting every sense into one use is an error.
- In Acts 2, one Greek word shows as "tongues" (flame-shaped) in 2:3 and as "languages" in 2:4 and 2:11.
- A word study ends with a statement of confidence: fixed by context, likely, or open, with the reason.
| Front | Back |
|---|---|
| Range of meaning | The set of senses a word can carry; context chooses one in each use. |
| The etymology error | Treating a word’s origin or parts as its present meaning. |
| The "all senses" error | Putting every sense of a word into one verse; each sense claimed needs words in the passage that support it. |
| How sure I am | Fixed by the context, likely, or open, with the reason written down. |
One sentence to remember The dictionary shows what a word can mean; the sentence shows what it means here.
This week’s action Pick one word in Acts 2:1-13, find three places where it occurs, and write which sense each place needs.
요약 보기
- Connectors such as when, because and but tell you how two statements relate; read them in your translation and compare translations when they carry weight.
- In Acts 2:6 the reason for the crowd’s bewilderment is stated: each heard in his own language.
- The list of peoples in 2:9-11 sits inside the crowd’s question and names what makes it hard.
- A command in a story is first a speaker’s words at one moment; what it asks today is a later step.
- A claim about a tense or voice that you cannot check is reported, not tested; mark it as open.
| Front | Back |
|---|---|
| Connector | A small word that joins clauses and shows how they relate: time, reason, contrast, addition. |
| Statement, question, command | Three kinds of sentence; a command in a story is first a speaker’s words at one moment. |
| Voice | Whether the subject does the action (active) or has it done to them (passive). |
| A grammar claim you cannot check | Report it as reported, not tested; hand the question to someone who reads the original. |
One sentence to remember The small words show how a sentence is joined; the verb forms need care, and what you cannot check you mark as open.
This week’s action Take one verse of Acts 2, mark its connectors, and write one sentence on what each one does.
요약 보기
- Differences between translations are of three kinds: harmless, a shift of nuance, and a choice that decides an interpretation.
- In Acts 2 the context fixes the sense of the word in 2:4 as language; that alone does not settle where the miracle lay.
- The crowd hears "the mighty works of God" in its own languages (2:11) and is divided (2:12-13); the text states both.
- Readers differ on whether the miracle was in the speaking, the hearing or both, and on how it relates to later gifts.
- A translation-decision note states the options, the evidence, the choice, what it does not decide, and your confidence.
| Front | Back |
|---|---|
| Three kinds of translation difference | Harmless; a shift of nuance; a choice that decides an interpretation. |
| A translation-decision note | The place, the options, what the context says, my choice, what it does not decide, how sure I am. |
| Pentecost: the readings | The miracle in the speaking, in the hearing, or in both; each read from the words of Acts 2. |
| What is firm in 2:11-13 | The crowd heard the mighty works of God in its own languages, and was divided in response. |
One sentence to remember A translator’s word choice can carry a reading with it; the exegete says which choice was made and what it does not decide.
This week’s action Write one translation-decision note for a verse of Acts 2:1-13, including the line "what this does not decide".
요약 보기
- Figures include metaphor, simile, idiom, hyperbole, irony and parallelism, and each can be found in this week’s passages.
- Read a figure by naming the picture, what it is about, and the point of comparison the text itself draws.
- Tell a figure from a plain statement by asking whether the text marks it, whether the plain reading clashes with context, whether the picture appears elsewhere, and what kind of passage it is.
- Acts 2:2-3 marks its comparisons with "like"; trust the marks, and read the rest as the writer presents it.
- Two errors: reading a figure literally, and reading a plain statement as a figure.
| Front | Back |
|---|---|
| Three questions for a figure | What is the picture? What is it about? What point does the text draw? |
| Four questions for figure or plain | Does the text mark it? Does the plain reading clash? Does the picture appear elsewhere? What kind of passage? |
| Idiom | A set phrase whose meaning is not the sum of its words, such as "on all flesh" in Acts 2:17. |
| Two errors | Reading a figure literally; reading a plain statement as a figure. |
One sentence to remember A figure usually has one point of comparison, and the text usually shows it; the many meanings often come from the reader.
This week’s action Choose one figure in Matthew 5:13-16 and write the picture, what it is about and the point the text draws, in one line each.
요약 보기
- The lab applies word range, sentence joints, translation differences and figures to one word and one translation difference in Acts 2:1-13.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own passage, the invented note, or a partner who asks "how sure are you?".
- A word note records what I found, what the context fixes and how sure I am, with every claim pointed to the passage.
- The invented note takes a word’s origin as its meaning; the checklist finds the weakness.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | Word and verse; what I found; what the context fixes; one translation difference; how sure I am; what I would check next. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Four checklist questions | Meaning here or only origin? Can each claim be pointed to words? Is confidence the size of the evidence? Does it say what it does not decide? |
| The partner’s four questions | How sure are you? What in the passage tells you? What would change your mind? What could you check next? |
One sentence to remember A word note is only as strong as the words in the passage that stand under it.
This week’s action Fill in the form for one word of Acts 2:1-13, and keep the sheet where only you will find it.
제 4 장 Week 4: Background, Canon and Other Traditions
요약 보기
- Background helps when it explains the text and harms when it replaces it.
- First list what the passage says about its own situation, and notice what it leaves out.
- Label each piece of background: stated by the text, certain history, or conjecture.
- Readers place Isaiah 40:1-11 in different settings; state the range and say which one you are working with and why.
- A setting narrows the options for a phrase and seldom decides among them.
- Background overload takes a vehicle for a message; the passage must still lead.
| Front | Back |
|---|---|
| The rule | Background helps when it explains the text and harms when it replaces it. |
| Three kinds | Stated by the text; certain history; conjecture, written with "perhaps". |
| Isaiah 40:1-11 and setting | Readers place the voice in exile, in Judah before the loss, or leave it open; state the range and your choice. |
| Background overload | Too much outside detail, so that the passage drops out; test whether the note could stand without the passage's name. |
One sentence to remember Label every piece of background as the text's own, certain history or a guess, and let the passage lead.
This week's action Choose a short passage you know, list what it says about its own situation, and mark one outside fact with its kind.
요약 보기
- Name each link as a quotation, an allusion or an echo, and give it the weight its kind allows.
- In Mark 1:2-3 the line from Isaiah 40:3 is divided differently and the divine name is carried as "the Lord"; a student can see this by comparing translations.
- A New Testament quotation may combine several texts; check each part.
- Ask what the passage said in its own book before asking what a later writer does with it.
- Laying later doctrine over an earlier text can hide what the earlier text says; use the removal test.
- A weak link should be written as an echo, not as a fact.
| Front | Back |
|---|---|
| Quotation, allusion, echo | Words repeated and named; words or images used without a name; a likeness that may not be intended. |
| Two questions | What did the passage say in its own book? What does the later writer do with it? |
| Removal test | Take away the later passage; if the earlier reading says nothing, the later passage did all the work. |
| A weak link | Write "possible echo" with the evidence, not "the passage answers the other". |
One sentence to remember Let the earlier text speak in its own book before it is heard through a later one.
This week's action Find one link between two passages that you often hear, name its kind, and write one sentence on how strong it is.
요약 보기
- Every reader has a tradition; the fault is not knowing it.
- Readers of different ages and churches have heard Isaiah 40:9-11 in different ways, and each notices something.
- Each reading gives something to the others: a wider frame, a discipline, tools to check, the passage's home, a view from elsewhere.
- Another tradition's reading is evidence about the text, not a ruler over it.
- Use another reading by hearing it, stating it, checking it, taking from it and saying where you differ.
- "The church has always read it so" is not a proof, and a reading that has done harm should be named.
| Front | Back |
|---|---|
| Every reader has a tradition | The fault is not knowing it, because then every difference looks like another's mistake. |
| Conversation partners | Another tradition's reading is evidence about the text; it does not rule over it. |
| Five steps | Hear it; say what it notices; check it against the text; take something; say where you differ. |
| A false proof | "The church has always read it so"; a reading carries weight by what it sees in the text. |
One sentence to remember Listen to other traditions as partners in a conversation, and give each its fair hearing before you check it against the text.
This week's action Write one sentence reporting a reading of a passage from a tradition not your own, and one sentence saying where you differ.
요약 보기
- A commentary supplies facts, shows how others have read, notices what you missed and checks your work; it cannot read for you.
- Kinds differ in aim: devotional, expository, technical, tradition-based, history of reading, handbook.
- Record a commentary's stance, date and audience before relying on it.
- Read the passage and write your own note before opening any commentary.
- Read two that differ, and write down where they agree and where the evidence divides.
- Cite by saying whose reading it is, quoting or paraphrasing accurately, and giving enough to find it.
| Front | Back |
|---|---|
| What a commentary cannot do | Read for you, settle a dispute by taking a side, or replace the text. |
| Three facts to record | The author's stance, the date, and the aim and audience. |
| The order of work | Read and write your own note first; then the commentary; then a second that differs. |
| Honest citation | Say whose reading it is; quote or paraphrase accurately; give enough to find it. |
One sentence to remember Read the passage first, read two commentaries that differ, and show where the evidence divides.
This week's action Pick one commentary you own or can reach and write its kind, date, stance and audience in four lines.
요약 보기
- The lab applies background, links, other traditions and the choosing of commentaries to two short extracts.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own commentaries, the printed extracts, or a partner. Any one is enough.
- Fill in: what is the same, what is different, where the evidence divides, and my judgement.
- Label each background claim as the text's own, certain history or conjecture, and notice a guess written as a fact.
- If the lab brings a harm to light, stop, speak to a trusted person, and call the local emergency number if there is danger.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | Kinds and dates; what is the same; what is different; where the evidence divides; my judgement; one habit to change. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own commentaries; the observer's way with the printed extracts; the partner's way. |
| If harm appears | Stop the lab, speak to a trusted pastor, priest or safeguarding person, and call the local emergency number if in danger. |
One sentence to remember When two careful readers differ, the useful question is what each rests on and where the evidence runs out.
This week's action Fill in the form for two readings of one passage (your own, or Extracts A and B), and keep the sheet where only you will find it.
제 5 장 Week 5: The Main Point, the Theological Check and the Bridge
요약 보기
- A main point has a subject, what the passage is about, and a complement, what it says about it.
- A sentence is tested three ways: from the text, whole passage, not too big.
- A sentence that tells a reader what to do belongs to the bridge, not to the main point.
- When two main points compete, write both, write a wider sentence only if the text joins them, or say the text does not settle it.
- Readers of Luke 15:11-32 weigh the story toward the younger son, the father or the elder son; each reading leaves something to explain.
| Front | Back |
|---|---|
| Subject and complement | The subject is what the passage is about; the complement is what it says about it. Both are needed. |
| Three tests | From the text? Does it cover the whole passage? Is it too big (would it fit another passage)? |
| Two competing main points | Write both and give the weight; widen the sentence only if the text joins them; or say the text does not settle it. |
| Luke 15:11-32, three focuses | Younger son (length, lost and found); father (his actions toward both sons); elder son (placement at the end, the setting in verse 2). |
One sentence to remember A main point is a judgement stated so that it can be checked, with its weakest part marked.
This week's action Write a one-sentence main point for a short passage, put a verse number beside each key word, and note which part you trust least.
요약 보기
- The theological check asks what the passage says about God, people and the good news, and what it does not say.
- Label each claim: the text says, the text shows, or I am adding from outside.
- Luke 15 does not state that the father is God, and does not mention the cross; readers differ on how much weight the silences carry.
- A system laid over a text has a sentence with no verse behind it; read once without it, then with it.
- Where two passages pull apart, state the tension, list the readings with their costs, and allow "the text does not settle this".
| Front | Back |
|---|---|
| The theological check | Asks what the passage says about God, people and the good news, and what it does not say. |
| Three labels | The text says; the text shows; I am adding. |
| Laying a system over a text | Bringing a worked-out doctrine to a passage without knowing it; a sign is a sentence with no verse behind it. |
| Two passages that pull apart | Read each in its own setting, list the readings and their costs, do not harmonise by weakening either, state the tension. |
One sentence to remember Say what the text says, say what it shows, and mark everything you added.
This week's action Write three sentences about a passage you know, one with each label, and check which label you reached for first.
요약 보기
- A bridge carries what a text meant in its first situation to another, and needs a firm footing on both banks.
- Compare the two situations: what is the same in kind, what differs, and what the text ties to its own time.
- Four ways to build a bridge are principle, analogy, the question the text answers, and the position of the reader; each has a weak point.
- A bridge keeps the same kind of work as the text, and does not finish a story the text left open.
- Four questions protect people: who is in front of me, who pays, does it silence, does the text say it.
| Front | Back |
|---|---|
| The bridge | A careful claim, labelled for strength, about what carries over from the first situation to another. |
| Four ways | Principle; analogy; the question the text answers; the position of the reader. |
| Same kind of work | If the text invites, the bridge invites; do not turn a story into a list of rules, and do not finish its open ending. |
| Four protective questions | Who is in front of me? Who pays? Does it silence? Does the text say it? |
One sentence to remember A bridge is as strong as its footing on both banks, and its strength should be written on it.
This week's action Write a bridge sentence for a passage you know, mark its strength and its weakest point, and run the four protective questions on it.
요약 보기
- A one-page summary records an exegesis so that another person can check it; it is not a sermon or a commentary.
- Its eight parts are the edges, structure line, key word and translation choice, background, main point, theological check, bridge and where I am unsure.
- Use three levels of language: stated, judged with a reason, and not sure, named once in the last part.
- The last part holds what I am unsure of, why, and what would change my mind; an empty part makes every claim look equally firm.
- Read the page back as a stranger would, looking for a guess written as a fact and for a structure that fits too neatly.
| Front | Back |
|---|---|
| The eight parts | Edges; structure line; key word and translation choice; background; main point; theological check; bridge; where I am unsure. |
| Three levels of language | Stated (the text says it); judged (I weighed it, here is why); not sure (named once, in the last part). |
| Where I am unsure | What I am unsure of; why; what would change my mind. |
| Reading it back | Find a guess written as a fact, a structure too neat, a claim with no verse, and an empty last part. |
One sentence to remember A page that shows where it is soft can be trusted where it is firm.
This week's action Take one old note of your own and cut it to one sentence per part, then write the last part first.
요약 보기
- The lab writes a one-page summary of Luke 15:11-32 in eight parts, with a verse behind each claim.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own page, the invented summary of Luke 15:4-7, or a partner who asks for evidence.
- The last part holds what I am unsure of, why, and what would change my mind; it is the part most easily left empty.
- If the lab brings a harm to light, stop, speak to a trusted person, and call the local emergency number if there is danger.
| Front | Back |
|---|---|
| The page | Edges; structure line; key word and translation choice; background; main point; theological check; bridge; where I am unsure. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own page; the observer's way with the printed summary; the partner's way with three questions. |
| Partner's three questions | Where does the text say that? What would a reader who disagrees point to? What would change your mind? |
One sentence to remember A page that names where you are unsure is finished; a page that names nothing is not.
This week's action Write the "where I am unsure" part of one page, and keep the page where only you will find it.
제 6 장 Week 6: Difficult Texts and Lasting Habits
요약 보기
- Difficult passages are of two kinds: obscure, which needs more tools, and troubling, which needs more honesty.
- Four questions work on any hard text: who speaks, describe or command, how the book and canon treat it, who could be hurt.
- To describe, to endorse and to command are three different acts; a text may do only one.
- In Genesis 22:1-14 the narrator names a test and the angel stops the act; Abraham's silence and his thoughts are left open.
- Readers divide on whether a story that tells of harm also approves it; state each reading's evidence.
- A mature note ends by saying what the text does not settle.
| Front | Back |
|---|---|
| Obscure and troubling | Obscure texts need more tools; troubling texts need more honesty. |
| Describe, endorse, command | A text may tell, praise or order; find which it does and say only as far as the evidence goes. |
| Four questions | Who speaks; describe or command; book and canon; who could be hurt. |
| Genesis 22:1-14 | The test is named and stopped; Abraham's silence, his thought and the edge at verse 14 or 19 are open. |
One sentence to remember A careful reader can say where the text is plain, where it is silent, and where it does not settle the matter.
This week's action Choose one passage that troubles you, and write four sentences: what it says, what it leaves open, how readers divide, and what you cannot say.
요약 보기
- A checklist is used on your own note, after writing, one line at a time, and it catches only common errors.
- The ten errors: conclusion first, ignoring context, etymology, tense over-read, background overload, a system laid over, one translation, one commentary, a leap to application, hidden uncertainty.
- Each error has a question that exposes it and a step of the course where it is repaired.
- Each bad example here is invented and labelled, and each can be found by asking its question.
- In each error, the reader stops checking where checking would have cost something.
- A note that passes every line may still be wrong, because the list does not guarantee the answer.
| Front | Back |
|---|---|
| How to use the checklist | On your own note, after writing, finding the place where each answer is written. |
| Conclusion first | The point is written before the evidence is seen; ask, did I write it before I looked? |
| Etymology as meaning | Taking a word's parts or history as its meaning; ask how the word is used here. |
| Hiding uncertainty | Writing "clearly" where the evidence is mixed; ask what I do not know and write it. |
One sentence to remember Most errors come from stopping to check at the very place where checking would have cost something.
This week's action Take one note you have written, go through the ten questions, and mark the one line where you could not find the answer in your own words.
요약 보기
- Ezra 7:10 puts seeking before doing and teaching; the verse says nothing of how long the seeking took.
- A small, fixed, regular time tends to last longer than a large plan; real weeks bend, and a tidy plan is a warning sign.
- One dated sheet per passage, with eight headings and a line for what was not done, makes notes easy to find again.
- Tools are chosen by kind, and each is asked who wrote it, from what stance, and on what evidence.
- A group can help only with what it can see, so the sheet and the weak point are shown; correction is one more pair of eyes.
- A tired reader makes the common errors more easily, and the languages do not make a reader right.
| Front | Back |
|---|---|
| Ezra 7:10 | The narrator says Ezra set his heart to seek, to do and to teach, in that order. |
| One sheet | Eight headings, a date, and a line for what I did not do. |
| Tools by kind | Three translations, a dictionary, a concordance, two commentaries of different stance, a map. |
| Going on with languages | They show more evidence; they do not make a reader right, and they make over-reading easier. |
One sentence to remember A small habit kept for years teaches more than a large plan that ends in a month.
This week's action Write down one fixed time in your week that you could keep for a month, and the one passage you would work on in it.
요약 보기
- The step map: choose, read, context, structure, words and translation, background and canon, other traditions, main point, theological check, bridge, check for errors.
- The order is real, and later steps may send a reader back to earlier ones.
- In a look back at Genesis 22:1-14, the strong results were mostly observations and the weak ones mostly reasons and meanings.
- Five disagreements stay open in this course; each is an outcome of the method and not a failure of it.
- Scholars use many names and methods for overlapping steps; place an unfamiliar one by asking what it puts first and what it counts as evidence.
- The steps train a habit and do not guarantee an answer; the honesty lies in showing evidence and stating disagreement.
| Front | Back |
|---|---|
| The step map | Choose, read, context, structure, words, background and canon, traditions, main point, theological check, bridge, errors. |
| Looping back | A later step can show that an earlier one was wrong, and the reader returns to it. |
| Many methods | Different names for overlapping steps; place a method by what it puts first and what it counts as evidence. |
| The claim of the course | An ordered discipline of humble listening; no guarantee; the evidence and the disagreement are shown. |
One sentence to remember The steps train a habit of checking, and they do not promise an answer.
This week's action Take one passage you studied in this course, and write one sentence for each step on whether the evidence for it was strong, weak or divided.
요약 보기
- This lab looks at how you work: the step you skip most, your usual error and one small plan.
- Four promises of privacy: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
- Three ways in: your own habits, the printed journal, or a partner. Any one is enough.
- A small plan that says what to do on a missed week holds up better than a large one.
- In the printed journal, one step is repeated every week and the others are never reached.
- A form does not change a habit; it makes the habit visible so that it can be examined.
| Front | Back |
|---|---|
| The form | A passage; the step I skip most; my usual error; one small plan for a month; one question. |
| Four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
| Three ways in | Your own habits; the observer's way with the printed journal; the partner's way. |
| If a hurt appears | Stop the lab, speak to a trusted pastor, priest or counsellor, and call the local emergency number if in danger. |
One sentence to remember What is written down can be looked at, and what is looked at can be changed a little at a time.
This week's action Fill in the form once, keep the sheet where only you will find it, and look at it again in a month.
← Exegesis in Practice: Working Through a Biblical Text Step by Step